Translation of "acquaint themselves" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Participants shall also acquaint themselves with the network service provider 's data retrieval policy prior to entering into the contractual relationship with the network service provider . | Os participantes devem igualmente familiarizar se com a política de recuperação e utilização de dados do fornecedor do serviço de rede antes de com ele assumirem a relação contratual . |
| Participants shall also acquaint themselves with the network service provider 's data retrieval policy prior to entering into the contractual relationship with the network service provider .' | Os participantes devem igualmente familiarizar se com a política de recuperação e utilização de dados do fornecedor do serviço de rede antes de com ele assumirem a relação contratual . |
| Participants shall also acquaint themselves with the network service provider 's data retrieval policy prior to entering into the contractual relationship with the network service provider . | Participants shall also acquaint themselves with the network service provider 's data retrieval policy prior to entering into the contractual relationship with the network service provider . |
| Prior to entering into a contractual relationship with an Internet service provider , participants using Internet based access shall acquaint themselves with that Internet service provider 's data retrieval policy . | Os participantes que desejem utilizar o acesso através da internet devem , antes de assumirem qualquer relação contratual com um fornecedor de acesso à internet , familiarizar se com a sua política de recuperação e utilização de dados . |
| Prior to entering into a contractual relationship with an Internet service provider , participants using Internet based access shall acquaint themselves with that Internet service provider 's data retrieval policy .' | Os participantes que desejem utilizar o acesso através da internet devem , antes de assumirem qualquer relação contra tual com um fornecedor de acesso à internet , familiarizar se com a sua política de recuperação e utilização de dados . |
| I must acquaint myself with the details of the new plan. | Devo me familiarizar com os detalhes do novo plano. |
| One more strange epidemic in the United States that I want to acquaint you with is this phenomenon of abuse and misuse of prescription drugs. | Outra epidemia estranha nos EUA que eu quero mostrar para vocês é esse fenômeno de abuso e uso incorreto de drogas legais. |
| Where the teme machines themselves will replicate themselves. | Onde as máquinas de temes irão se replicar elas mesmas. |
| Participants shall also acquaint them selves with the network service provider 's data retrieval policy prior to entering into the contractual relationship with the network service provider .' | Participants shall also acquaint themselves with the network service provider 's data retrieval policy prior to entering into the contractual relationship with the network service provider . |
| They weren't physically transporting themselves they were mentally transporting themselves. | Eles não estavam se transportando fisicamente, eles estavam se transportando mentalmente. |
| They're choreographing themselves. | Elas estão criando sua própria coreografia. |
| They enjoyed themselves. | Eles se divertiram. |
| They enjoyed themselves. | Elas se divertiram. |
| They killed themselves. | Eles se mataram. |
| During the tourist season (April to October) a permanent exhibition will acquaint you with the history of this place as well as the pilgrimage past of the town of Mikulov. | Durante a temporada turística (de abril a outubro) lá tem uma exposição permanente sobre a história do lugar e do passado peregrino da cidade de Mikulov. |
| They knock themselves off. | Ele se copiam. |
| Defend themselves, of course. . | Se defender, é claro . |
| They were admiring themselves. | Estavam admirando a si mesmos. |
| Some people kill themselves. | Algumas pessoas se matam. |
| They must behave themselves. | Eles têm que se comportar. |
| They must behave themselves. | Elas têm que se comportar. |
| So children judge themselves, learn to judge themselves, by the behavior of adults around them. | Pois bem, as crianças se julgam, aprendem a se julgar, através do comportamento dos adultos que a rodeiam. |
| That they do not measure themselves by their body, but measure themselves by their culture. | Que elas não se valorizem pelo corpo, se valorizem pela cultura. |
| Contestants also put themselves forward. | Os concorrentes também se apresentam. |
| You're having machines fabricate themselves. | Você tem máquinas que se fazem. |
| They showed up for themselves. | Eles apareceram por eles mesmos, |
| They throw up for themselves. | Elas vomitam. |
| Is it the storytellers themselves? | Seriam os próprios contadores de histórias? |
| The numbers speak for themselves. | Os números falam por si. |
| People that look like themselves. | Gente que se parece consigo mesma . |
| People that look like themselves. | Gente que se parece consigo mesma. |
| Why do people kill themselves? | Por que as pessoas se matam? |
| They always behave themselves well. | Eles sempre se comportam bem. |
| Tom and Mary killed themselves. | Tom e Maria se mataram. |
| They only care about themselves. | Eles só se preocupam com eles mesmos. |
| They're doing it by themselves. | Eles estão fazendo isso sozinhos. |
| They're doing it by themselves. | Eles estão fazendo isso por conta própria. |
| They're doing it by themselves. | Eles estão fazendo sozinhos. |
| They're doing it by themselves. | Eles estão fazendo por conta própria. |
| Tom and Mary cut themselves. | Tom e Mary cortavam se. |
| People themselves are disposable commodities. | Elas próprias são mercadorias descartáveis. |
| The group called themselves Smile. | O trio foi batizado de Smile. |
| They'd worn themselves out, beating themselves against the window, and, well, they were easy to capture. | Eles tinham se esgotado, batendo se contra a janela, e, bem, eles foram facilmente capturados. |
| You can take cuttings they can sort of have sex with themselves they can pollinate themselves. | Você pode realizar podas elas podem meio que fazer sexo com elas mesmas elas podem se auto polinizar. |
| They're not sitting in front of the mirror trying to figure themselves out, or thinking about themselves. | Elas não estão sentadas em frente a um espelho tentando entender quem são, ou pensando em si mesmas |
Related searches : Acquaint With - Acquaint Yourself - Acquaint Myself - Acquaint You - Acquaint Yourself With - Acquaint You With - To Acquaint Oneself - Position Themselves - Pride Themselves - Committed Themselves - Find Themselves - They Themselves
