Translation of "across the face" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We face different opponents across these three. | Nós enfrentamos oponentes diferentes em cada um desses três. |
| A look of surprise ran across Maria's face. | Uma expressão de surpresa apareceu no semblante de Maria. |
| However, both have been observed to transit across the face of the Sun. | Entretanto, os dois tem sido observados transitando a face do Sol. |
| The broad black face mask stretches across the neck as a narrow collar, bordered with white. | A máscara facial preta e larga estende se em torno da parte traseira do pescoço com uma borda branca. |
| The wound caused a flap of skin to fall across his face, rendering him temporarily completely blind. | O estilhaço cortou lhe um pedaço de pele que ficou pendurada na sua face, ficando temporariamente cego. |
| A mile of retreat in 75 minutes across the calving face, in that particular event, three miles wide. | 1,6 km de retração em 75 minutos por esta face, em uma abertura em particular de 4,8 km de comprimento. |
| Sulcate pollen has a furrow across the middle of what was the outer face when the pollen grain was in its tetrad. | O pólen também estimula o funcionamento de todos os órgãos internos, melhorando, inclusive, o desempenho sexual. |
| Bringing people face to face with our objects is a way of bringing them face to face with people across time, across space, whose lives may have been very different to our own, but who, like us, had hopes and dreams, frustrations and achievements in their lives. And I think this is a process that helps us better understand ourselves, helps us make better decisions about where we're going. | Colocar pessoas face a face com nossos objetos é uma forma de trazê las face a face com pessoas ao longo do tempo, do espaço, cujas vidas podem ter sido muito diferentes das nossas, mas que, como nós, tinham esperanças e sonhos, frustrações e vitórias em suas vidas. E acho que este é um processo que nos ajuda a compreender melhor nós mesmos, nos ajuda a tomar melhores decisões sobre para onde estamos indo. |
| Face to face. | Olhares encontrando olhares. |
| We called the project Face 2 Face. | Chamamos o projeto de face a face. |
| Separate. Face the front. Separate. Face the front. | Separados. Olhem pra frente. Sepados. Olhem pra frente. |
| Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that? | Rosto feliz? Rosto triste? Rosto sonolento? Alguém fez isso? |
| The two lovers sat face to face, drinking tea. | Os dois enamorados se sentaram frente a frente, bebendo chá. |
| The teacher and I sat down face to face. | O professor e eu sentamos frente a frente. |
| We sat down face to face. | Nós sentamos cara a cara. |
| The two politicians met face to face for the first time. | Os dois policiais se encontraram cara a cara pela primeira vez. |
| Two transits of Venus and Mercury across the face of the sun provided sensitive tests of the theory, under circumstances when these planets could not normally be observed. | Dois trânsitos de Vênus e Mercúrio sobre a face do Sol forneceram testes da teoria, sob circunstâncias em que esses planetas não podiam normalmente ser observados. |
| Hearing police sirens, Alex tries to run away, but Dim smashes a pint bottle of milk across his face, leaving him stunned and bleeding. | Ao ouvir as sirenes da polícia, Alex tenta fugir, mas Dim esmaga uma garrafa de leite em seu rosto, deixando o atordoado e sangrando. |
| We need to talk face to face. | Nós precisamos conversar cara a cara. |
| Face the music. | Arroste a consequência dos seus atos. |
| The calving face is four and a half miles across, and in this shot, as we pull back, you're only seeing about a mile and a half. | Esta fenda tem 7,2 km de ponta a ponta e nesta tomada, enquanto nos afastamos, estamos vendo apenas 2,4 km dela toda. |
| So we've talked about the static face and judging the static face, but actually, we're more comfortable with judging the moving face. | Pois bem, nós falamos sobre a face estática e o julgamento da face estática, mas, na verdade, ficamos mais confortáveis com julgamentos da face em movimento. |
| Women get intimacy from face to face talking. | Mulheres ficam íntimas conversando cara a cara. |
| Body painting that is limited to the face is known as face painting. | Cor Na pintura, um dos elementos fundamentais é a cor. |
| Face Oculta scandal Another corruption case involving Sócrates is the Face Oculta scandal. | Escândalo Face Oculta Outro caso de corrupção envolvendo Sócrates é o escândalo Face Oculta. |
| Would we be happy if our doctor's face, our lawyer's face, our financial adviser's face was covered? | Nós ficaríamos felizes se a face do nosso médico, ou advogado, ou do nosso consultor financeiro estivesse coberta? |
| Evan's face | Evan's face |
| One day, I was faced face to face with Christ. | Um dia eu me encontrei cara a cara com Cristo. |
| I would like to talk to him face to face. | Gostaria de falar com ele cara a cara. |
| The box jelly again all across the neck, all across here. | A medusa cúbica, de novo por todo o pescoço, por toda parte aqui. |
| The older face is miserable. | A face idosa é miserável. |
| You should face the reality. | Vocês deveriam encarar a realidade. |
| We must face the facts. | Temos de encarar os fatos. |
| The dog licked Tom's face. | O cachorro lambeu o rosto de Tom. |
| Coming face to face with a dinosaur was a funny experience. | Ficar frente a frente com um dinossauro foi uma experiência engraçada. |
| There are four blue and white stripes, one across each arm, one across the chest and the other across the waistline. | Há quarto listras azuis e brancas, uma através de cada manga, uma através do peito e outra através da cintura. |
| First some behavior. So a bunch of the subject pairs, they play face to face. | Primeiro alguma encenação. Então um grupo de indivíduos forma pares, jogam cara a cara. |
| Around this same time, she met her father face to face for the first time. | Na mesma época, a herança demoníaca de Ravena foi revelada, já que ela conheceu seu pai cara a cara. |
| face down card | carta voltada para baixo |
| Face value ( EUR ) | Valor facial ( EUR ) |
| Wash your face. | Lave o rosto. |
| Wash your face. | Lava a cara. |
| Her face reddened. | Seu rosto ficou vermelho. |
| He lost face. | Ele perdeu prestígio. |
| He lost face. | Ele perdeu a dignidade. |
Related searches : Across-the-board - Across The Barricades - Across The Driveway - Across The Slope - Across The Document - Across The Countryside - Across The Divide - Across The Galaxy - Across The Landing - Across The Circle - Across The Deck - Across The Footprint - Across The Workforce - Across The Cloud
