Translation of "across the landscape" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Across - translation :

Através

Across the landscape - translation :

Toda a paisagem

Landscape - translation :

Panorama

Keywords : Atravessar Através Fronteira País Paisagem Paisagens Panorama Contexto Cenário

Examples (External sources, not reviewed)

Do you like long views across the landscape?	Você gosta de ver paisagens à distância?
Your efforts will be rewarded with tremendous views across the landscape.	A vista sobre a região valerá como um merecido prêmio.
Landscape may be further considered under the following categories landscape art, cultural landscape, landscape ecology, landscape planning, landscape assessment and landscape design.	Um olhar individual que pode retransmitir para o conceito de paisagem na arte.
This mouse would've been everywhere in huge populations that showed few genetic differences across the landscape.	Este rato estaria por todo o lado. Enormes populações, com poucas diferenças genéticas, por toda a paisagem.
We can calculate the winter wind exposure so, which way the winter winds blow across the landscape.	Nós podemos calcular a exposição ao vento de inverno e em que direção o vento sopra ao longo da paisagem.
Scattered everywhere across this arid landscape are what look like heaps of rose colored stones.	Espalhadas nesta árida paisagem há pilhas de rochas rosadas.
Today, Friday 13 May, 2011, saw change sweeping across the political landscape of West Bengal, India's fourth most populous state.	A sexta feira 13 de maio de 2011 assistiu a uma brusca mudança no cenário político de Bengala Ocidental, o quarto estado mais populoso da Índia.
Visitors are directed across the landscape, with its unique genius loci, by road signs depicting a witch on a bicycle.	Os roteiros com imagem de bruxa em bicicleta o levarão pela paisagem mágica de um genius loci único.
And we remember we said that the caloric landscape was a better landscape than the masticity landscape.	E vamos lembrar que nós dissemos que a paisagem calórica foi uma paisagem melhor do que o paisagem de masticity.
And that's an example of what we may do as we walk across the landscape in Northern Kenya, looking for fossils.	E este é um exemplo do que nós poderíamos fazer à medida que andamos pela paisagem no norte do Quênia, procurando por fósseis.
Elsewhere, particularly on the oldest areas of the Martian surface, finer scale, dendritic networks of valleys are spread across significant proportions of the landscape.	Em outros lugares, particularmente nas áreas mais antigas da superfície marciana, redes dendríticas mais finas de vales estão espalhadas por proporções significativas da paisagem.
landscape	paisagem
Landscape	Paisagem
Landscape	Paisagem
Landscape	PaisagemQPrintPreviewDialog
Landscape horticulture includes the production, marketing and maintenance of landscape plants.	A horticultura é a disciplina científica que estuda as técnicas de produção econômica de plantas.
I decided to rethink the landscape as the landscape that we've transformed.	Decidi repensar a paisagem como a paisagem que nós tranformamos.
This interaction between the natural landscape and humans creates the cultural landscape.	Essa interação entre a paisagem natural e os homens criou a paisagem cultural .
I decided to rethink the landscape as the landscape that we've transformed.	Decidi repensar as paisagens como paisagens que tínhamos transformado.
For a true experience, take a walk around the Garden of Europe, the Lednice Valtice Complex and its small Romantic buildings, spread across the landscape.	Uma boa experiência é também a visita do Jardim da Europa, do conjunto de Lednicko valtický areál e das pequenas construções românticas, dispersadas pela paisagem.
The landscape is incredible.	A paisagem é incrível.
The Landscape of Nothingness	A paisagem do nada
A practitioner in the profession of landscape architecture is called a landscape architect.	Canadá No Canadá, a arquitetura da paisagem é regulada por organizações provinciais.
Landscape Service	Serviço Landscape
Landscape architects	Arquitectos paisagistas
River landscape	Paisagem fluvial
Landscape Orientation	Orientação em Paisagem
Chinese Landscape	Paisagem ChinesaDescription
Landscape mode	Modo de paisagem
Reverse landscape	Paisagem invertida
Ledger Landscape	Factura em Paisagem
Reverse landscape	Paisagem invertida
The Lednice Valtice Cultural Landscape measures 300km2, making it the largest manmade landscape in the world.	É a superfície do Conjunto Lednicko Valtický a maior paisagem do mundo composta pelo homem.
It is the landscape, right?	Ela é a paisagem, certo.
Reading the Irish landscape (1998).	Reading the Irish landscape (1998).
And the landscape is changing.	E a paisagem está a mudar.
It is the landscape, right?	Ela é a paisagem.
The ILI was formed in 1993 to merge the disciplines of landscape architecture and landscape horticulture.	O ILI foi formado em 1993 para mesclar as disciplinas de arquitetura da paisagem e horticultura.
Landscape architectural services	Serviços de arquitetura paisagística
Landscape architectural services	Real Decreto 1840 2000.
Landscape can be as varied as farmland, a landscape park, or wilderness.	A paisagem humanizada é aquela que sofreu transformações em resultado da intervenção humana.
Australia The Australian Institute of Landscape Architects (AILA) provides non statutory professional recognition for landscape architects.	Austrália Na Austrália, o Instituto Australiano de Arquitetos Paisagistas (AILA) é quem rege a profissão.
It can reshape the entire landscape.	A cidade mais próxima é Homestead.
Sets the document's orientation to landscape	Escolhe a orientação de documento horizontal
preserving the farmed landscape and forests.	Preservar as paisagens cultivadas e as florestas.

Exibir esta página em português