Translation of "action item from" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Action - translation :

Açao

Action item from - translation :

Item de ação de

From - translation :

A partir de

Item - translation :

Item

Keywords : Acção Ação Acção Medidas Acções Partir Veio Longe Desde Item Objecto Artigo Agenda Produto

Examples (External sources, not reviewed)

Action Item	Item de Acçãomessage status
Action Item Message	Mensagem de Item de Acção
Action Item Icon	Ícone de Item de Acção
By Action Item Status	Por Estado do Item de Acção
Mark Thread as Action Item	Marcar o Tópico como um Item de Acção
Remove Action Item Thread Mark	Remover a Marca de Tópico de Itens de Acção
Message List Action Item Messages	Lista de Mensagens Mensagens de Itens de Acção
Mark Message as Action Item	Marcar a Mensagem como um Item de Acção
Remove Action Item Message Mark	Remover a Marca de Item de Acção
Click to mark message as Action Item	Carregue para marcar a mensagem como Item de Acção
To remove an action assignment, select No type item from the Action type drop down list of the Assigning Action to Command Button dialog window.	Para remover a atribuição da acção, seleccione o item Sem tipo da lista Tipo de acção da janela Atribuir uma Acção a um Botão de Comando.
From the Action type drop down list select Application item. Available application wide actions will be listed.	Na lista do Tipo de acção, seleccione o item Aplicação. Serão apresentadas as acções ao nível da aplicação.
This action will select the item currently under the cursor.	Esta acção irá seleccionar o item que se encontra sob o cursor.
Message is marked as Action Item, click to remove this flag	A mensagem está marcada como Item de Acção, carregue para retirar esta marcaçãoflag Task
This action will send a cancel message to all attendees, so they can remove the item from their calendars too.	Esta acção irá enviar uma mensagem de cancelamento para todos os participantes, para que estes possam também remover o item do seus calendários.
President. The next item is the statement from the Commission on the action taken on the opinions of Parliament.2	Irá a Comissão agora comentar a tendência no con sumo de carne de vaca e de porco em cada um dos Estados membros?
I think that we must take clear action and withdraw the item on foot and mouth disease from the agenda.	Penso que temos de ser claros trata se de retirar a febre aftosa da ordem do dia.
Remove item from LightTable	Remover o item da Mesa de Luz
Remove item from watchlist	Remover o item da lista de itens vigiados
Create Item from Template	Criar um Item a Partir do Modelo
From the smallest item.	A partir do item mais pequeno.
The next item is the joint debate on three Community action programmes	Segue se na ordem do dia a discussão conjunta
Remove selected item from list	Remover o item seleccionado da lista
Remove currently selected item from buildset.	Remover o item seleccionado de momento do conjunto.
Create a new Item from Template	Criar um Novo Item a Partir do Modelo
PRESIDENT. The next item is the Commission statement on action taken on Parliament's opinions.	Presidente. Segue se na ordem do dia a comunicação da Comissão sobre o seguimento dado aos pareceres do Parlamento.
PRESIDENT. The next item is the Commission state ment on action taken on Parliament's opinions.	Debates do Parlamento Europeu
Could not confirm item deletion from watchlist	Não foi possível confirmar a lista de remoção da lista de itens vigiados
Remove this price item from the file	Remover este item de preço do ficheiroNew price entry
Remove this security item from the file	Remover este item de título do ficheiro
The next item is the Council and Commission statements on the European Union's external action priorities.	Segue se na ordem do dia as declarações do Conselho e da Comissão sobre as prioridades da União Europeia em matéria de acções externas.
Action is needed quickly, which is why we decided to include this item on the agenda.	Trata se de algo urgente, motivo que nos levou a inscrever este ponto na ordem do dia.
Removes the current track item from the playlist.	Remove o item da faixa actual da lista de reprodução.
Remove the currently selected item from your presentation.	Remove o item seleccionado de momento da sua apresentação.
Replay actions on an item selected from history	Repetir as acções num item seleccionado no histórico
This item is therefore withdrawn from the agenda.	Os 1, 3, 6, 7, 13 e 15 s
Edit Iconview Add, edit or delete items in the icon view. Click the New Item button to create a new item, then enter text and choose a pixmap. Select an item from the view and click the Delete Item button to remove the item from the iconview.	Editar a Vista de Ícones Adicione, edite ou apague os itens da vista de ícones. Carregue no botão Novo Item para criar uma novo item de seguida, insira o texto e escolha uma imagem. Seleccione um item da vista e carregue no botão Apagar o Item para remover o item da lista.
President. The next item is the Commission state ment on action taken on European Parliament opi nions.	Presidente. (FR) Depois da ordem do dia segue se a comunicação da Comissão sobre o seguimento dado aos pareceres do Parlamento Europeu.
PRESIDENT. The next item is the Commission statement on action taken on the opinions of Parliament. ment.	Bangemann, Vice presidente da Comissão. (DE) Não pudemos infelizmente aceitar nenhuma das alterações propostas.
PRESIDENT. The next item is the Commission statement on action taken on the opinions of Parliament. ment.	Presidente. Segue se na ordem do dia a comunicação da Comissão sobre os seguimentos dados aos pareceres do Parlamento.
PRESIDENT. The next item is the Commission state ment on action taken on the opinions of Parliament.	Presidente. Segue se na ordem do dia a declaração da Comissão sobre o seguimento dado aos pareceres do Parlamento.
Redo the last action you undid. If you have not undone any actions, or the last undo action is not reversible, this menu item is disabled.	Repete a última acção que você anulou. Se não tiver anulado nenhumas acções, ou se a última acção anulada não é reversível, este item do menu aparece desactivado.
Field value is an item from a specified list.	O valor do campo é um item de uma lista indicada.
Deletes a highlighted item from the kget main window.	Retira um item seleccionado da janela principal do kget .
I think if you take this item from 1.75	Se levar isto por 1,75...

Exibir esta página em português