Translation of "adapt for use" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Adapt - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So let's take those ideas, adapt them and we can use them. | Portanto, vamos pegar essas ideias e adaptá las de forma que possamos usá las. |
| We thought we could adapt it for the brain. | Nós pensamos que podíamos adaptar para o cérebro. |
| We adapt. | Nos adaptamos. |
| Krill feature intricate compound eyes some species adapt to different lighting conditions through the use of screening pigments. | Apresentam olhos compostos e algumas espécies conseguem adaptar se a várias condições de luminosidade utilizando pigmentos bloqueadores de luz. |
| adapt the system provided for in point ( a ) , as appropriate . | Adaptar o sistema a que se refere a alínea a ) , se necessário . |
| Many companies and hobbyists adapt Mazda rotary engines (taken from automobiles) to aircraft use others, including Wankel GmbH itself, manufacture Wankel rotary engines dedicated for this purpose. | Muitas empresas e pessoas por hobby adaptam motores rotativos Mazda (retirado de automóveis) para uso aeronáutico, enquanto outros, incluindo Wankel GmbH, fabrica motores rotativos Wankel dedicada propriamente para este uso. |
| It will adapt. It will adapt to its environment it's a durable mutation. | Ele se adaptará. Ele Ele se adaptará a seu ambiente é uma mutação durável. |
| Tom will adapt quickly. | Tom vai se adaptar rapidamente. |
| Since the campaign was to be held across the euro area , it was decided to produce all campaign materials centrally and then to adapt them for national use . | Dado que a campanha deveria decorrer em toda a área do euro , decidiu se produzir centralmente todos os materiais da campanha e depois adaptá los para utilização a nível nacional . |
| So you have to adapt. | Dessa maneira você tem que se adaptar. |
| That's why we must adapt. | Por isso devemos nos adaptar. |
| So you have to adapt. | Temos de nos adaptar. |
| And you can adapt really precisely. | E você pode adaptar, de fato, com precisão. |
| You have to adapt to circumstances. | Você deve se adaptar às circunstâncias. |
| The Kipi Resize Images plugin is a tool for resize or adapt the images dimensions. | O 'plugin' Kipi de mudança de tamanho de imagens é uma ferramenta para redimensionar ou adaptar as dimensões das imagens. |
| Plank number one Adapt all the time. | Plataforma número um Se adapte o tempo todo. |
| I'm slow to adapt to new situations. | Adapto me lentamente às novas situações. |
| In so doing , it is appropriate to accommodate those parts of the private sector which need longer to adapt to the use of the European currency . | Da rnesma forma , fará sentido apoiar segmentos do sector privado que necessitem de um período mais longo para se adaptarern a utilizaflo da rnoeda europeia . |
| And I started to really adapt my body. | E comecei a adaptar o meu corpo. |
| So plank number one Adapt all the time. | Então, plataforma número um Se adapte o tempo todo. |
| Maybe their greater ability to cooperate and adapt? | Talvez sua habilidade de cooperar e adaptar? |
| How can we adapt to such a world? | Como nos podemos adaptar a um mundo assim? |
| Intelligence is the ability to adapt to change. | Inteligência é a capacidade de se adaptar à mudança. |
| With that, I have to adapt to something new. | Com isto, tenho que me adaptar a algo novo. |
| You will soon adapt yourself to this new life. | Você logo vai se adaptar a essa nova vida. |
| You will adapt to it and get used to it. | Você se adaptará e se acostumará a isso. |
| and to adapt the tables in Annex II , point 2.1 . | e para adaptar os quadros do ponto 2.1 . do Anexo II . |
| Man has a great capacity to adapt to environmental changes. | O homem tem uma grande capacidade de se adaptar às mudanças ambientais. |
| Humans the animal are pretty lucky creatures because, by and large, we really don't have to adapt to our environment we adapt our environment to us. | Os humanos o animal são criaturas sortudas porque, com muita folga não precisamos nos adaptar ao meio ambiente nós adaptamos o meio ambiente a nós. |
| Use tabs for indentation | Utilizar tabs para indentação |
| Use tabs for indentation | Utilizar tabuladores como indentação |
| The future enlargement of the Eurosystem makes it necessary to adapt the existing regime for the allocation of monetary income . | O futuro alargamento do Eurosistema torna necessário adaptar o actual regime de repartição dos proveitos monetários . |
| But to me, adapt all the time means something deeper, too. | Mas para mim, se adaptar o tempo todo quer dizer algo mais profundo também. |
| By the end of 2010, the industry will have to adapt. | Até o final de 2010, a indústria de alimentos terá que se adaptar. |
| He could not adapt his way of life to the company. | Ele não conseguiu adaptar seu estilo de vida à empresa. |
| The same techniques we use for building silicon computer memories, we can use for here. | A mesma técnica que usamos para construir memórias de computador, podemos usar aqui |
| only for personal use, private use, individual use, non profit use, non commercial use, academic use, educational use, use in charity or humanitarian organizations, non military use, use by public authorities or various other combinations of these type of restrictions. | Um programa licenciado como freeware não é necessariamente um software livre, pode não ter código aberto e pode acompanhar licenças restritivas, limitando o uso comercial, a redistribuição não autorizada, a modificação não autorizada ou outros tipos de restrições. |
| Address encoded for mobile use | Address encoded for mobile use |
| Use libglade for the UI | Utilizar libglade para o IU |
| Use GtkBuilder for user interface | Utilizar o GtkBuilder para o interface de utilizador |
| This is for internal use. | Este é para uso interno. |
| This is for internal use. | Isso é para uso interno. |
| We were giving them all sorts of reasons to adapt new ways. | Nós estamos dando a eles os motivos para se adaptarem de formas diferentes. |
| Are all the resources and personnel involved in education ready to adapt? | Estarão todos os recursos e pessoal docente envolvidos em educação preparados para se adaptar? |
| It is often hard to adapt when confronted with an imponderable event. | É geralmente difícil de se adaptar quando confrontado com um evento imponderável. |
Related searches : Adapt For - Adapt It For - Use For - For Use - Adapt From - Adapt Accordingly - Adapt Myself - Adapt With - Adapt This - Adapt Locally - Adapt Fast - Adapt Information - Adapt Technology
