Translation of "address their challenges" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

In this context, a knowledge bank needs to address three challenges.
Neste contexto, um banco de conhecimento deve abordar três desafios.
To address these challenges , Sweden reformed its pension system in 1999 .
Para fazer face a estes desafios , a Suécia reformou o seu sistema de pensões em 1999 .
Unfortunately, it is not yet clear whether they have the inclination to rise above their immediate interests in order to address the world s common challenges.
Infelizmente, ainda não está claro se elas tendem a passar por cima dos seus interesses imediatos, a fim de enfrentarem os desafios comuns do mundo.
DUBLIN Europe is grappling with great challenges too great for any one country to address.
DUBLIN A Europa está a braços com grandes desafios demasiado grandes para que qualquer país os possa enfrentar.
Do you know their address?
Você sabe qual é o endereço deles?
In India, businessmen look wistfully at China and wish their leaders could act just as boldly and decisively that is, more autocratically to address the country s reform challenges.
Na Índia, os empresários olham tristemente para a China e desejam que os seus líderes pudessem agir de modo igualmente ousado e decidido isto é, autocrático para enfrentar os desafios reformistas do seu país.
This will also be necessary to address the longer term challenges associated with the ageing of the population .
Esta evolução será também necessária a fim de enfrentar os desafios de longo prazo associados ao envelhecimento da população .
In such districts, members have little incentive to compromise on bipartisan deals to address the country s fiscal challenges, because failure to do so poses no threat to their re election.
Nesses distritos, os membros têm poucos incentivos para se comprometerem em acordos bipartidários que enfrentem os desafios fiscais do país, porque esses falhanços não constituem ameaça à sua reeleição.
There's many of these different kinds of hurdles besides technology challenges that we need to address before this becomes a reality.
Exsitem muitos destes diferentes tipos de obstáculos, além dos desafios tecnológicos que precisamos avaliar antes disto tornar se uma realidade.
In this environment, the Security Council s frozen composition is imposing significant limits on the international community s capacity to address global challenges.
Neste contexto, o congelamento da estrutura do Conselho de Segurança impõe limitações significativas à capacidade da comunidade internacional ao tratar de questões globais.
Global Voices challenges people to listen to people beyond their own borders.
Global Voices desafia às pessoas a ouvirem além de suas próprias fronteiras.
There are challenges. There are challenges.
desafios. Há desafrios.
Though Banquo challenges them first, they address Macbeth, hailing him as Thane of Glamis, Thane of Cawdor, and that he shall be King hereafter.
A primeira o saúda como thane de Glamis , a segunda como thane de Cawdor , e a terceira proclama que ele deverá ser rei daí em diante .
The latter , however , may address the Court only through their representatives .
O comité anexa a esse parecer uma lista de candidatos que possuam a experiência de alto nível mais apropriada .
The latter , however , may address the Court only through their representatives .
Todavia , estas œltimas só podem litigar por intermØdio do seu representante .
These dynamics present a different set of challenges for their families as well.
Essa dinâmica apresenta uma série de desafios diferentes para as famílias delas, também.
Moreover , throughout the European Union there is a need to address the considerable challenges that population ageing poses to existing pension and social security systems .
Além disso , toda a União Europeia tem de enfrentar os desafios consideráveis que o envelhecimento da população representa para os actuais sistemas de pensões e segurança social .
Challenges
Mudanças
The plebeians demanded relief, but the senators refused to address their situation.
Os plebeus exigiram assistência, mas os senadores se recusaram a deliberar a situação deles.
All parties concerned face exceptional challenges and are called upon to meet their responsibilities .
Todas as partes envolvidas enfrentam desafios excepcionais e são instadas a assumir as suas responsabilidades .
It is evident that temporary measures may delay the consolidation efforts required in order to address the structural budgetary challenges faced by many euro area countries .
É evidente que medidas temporárias podem atrasar os esforços de consolidação necessários para fazer face aos desafios orçamentais estruturais enfrentados por muitos países da área do euro .
Obama s decision to address the Israeli people instead of their leaders is telling.
A decisão de Obama de se dirigir ao povo de Israel, em vez de se dirigir aos seus líderes, é eficaz.
The latter, however, may address the Court of Justice only through their representatives.
Todavia, estas últimas só podem litigar por intermédio do seu representante.
The latter , however , may address the Court of Justice only through their representatives .
Todavia , estas últimas só podem litigar por intermédio do seu representante .
European arrangements must not weaken countries incentives to address the challenges facing them and that means exercising extreme caution when it comes to bailing out eurozone economies.
As disposições europeias não devem enfraquecer os incentivos dos países para abordarem os desafios que enfrentam e isso significa empregar uma extrema cautela quando se trata de ajudar as economias da zona euro.
an IPv4 address) to a physical address such as an Ethernet address (also known as a MAC address).
Porém devido a prevalência de redes IPv4 e Ethernet, ARP é utilizado primordialmente para traduzir Endereço IP para Endereço MAC.
Ethnically kin to the Finns and Hungarians, their profoundly ecological religious worldview challenges Russian led designs on their republic s natural resources.
Etnicamente aparentados aos finlandeses e húngaros, sua visão religiosa profundamente ecológica desafia os desígnios russos sobre os recursos naturais de sua república.
consider , in co operation with the Eurosystem , the possibility of establishing a Product Certification Program to address security challenges . This programme may allow for the certification of products
1 . Considere , em cooperação com o Eurosistema , a possibilidade de ser criado um Programa de Certificação de Produtos para responder aos desafios em termos de segurança .
Such considerations are also important in the case of France since additional room for manoeuvre will be necessary in order to be able to address future budgetary challenges .
Estas considerações são também importantes no caso da França , uma vez que é necessária uma maior margem de manobra para enfrentar os futuros desafios orçamentais .
Such considerations are also important in the case of Finland since additional room for manoeuvre will be necessary in order to be able to address future budgetary challenges .
Esta questão é também importante no caso da Finlândia , uma vez que é necessário um maior espaço de manobra para enfrentar os desafios orçamentais futuros .
In the morning of the first day, a debate with Christoph Bieber ( drbieber), Vinícius Wu ( vinicius_wu) and Sivaldo Pereira ( sivaldop) will address challenges and perspectives of digital democracy.
Pela manhã do primeiro dia, Christoph Bieber ( drbieber), Vinícius Wu ( vinicius_wu) e Sivaldo Pereira ( sivaldop) discutem o tema Democracia Digital Desafios e Perspectivas.
On P2P services a downloader is identifiable to all others by their network address.
Em serviços de P2P um usuário é identificável a todos os outros por seu endereço de rede.
He talked to us about the presence of Iranian homosexuals in cyberspace, their challenges and projects.
Ele falou conosco sobre a presença dos homossexuais iranianos no cyberespaço, seus desafios e projetos.
See, many people love to cope with linguistic challenges when it is about their native languages.
Repare, muitas pessoas amam lidar com desafios linguísticos quando têm a ver com as suas línguas de origem.
Meanwhile, Brazil's local authorities are doing what they can to address the needs of their communities and their newest arrivals.
Enquanto isso não acontece, ações locais tentam amenizar a situação.
Address
Adicionar expressão
address
address
Address
Morada
Major challenges remain.
Permanecem desafios muito importantes.
Prospects and challenges .....
Perspectivas e desafios .....
Prospects and challenges
Perspectivas e desafios
I like challenges.
Eu gosto de desafios.
There are challenges.
desafios.
Tom loves challenges.
Tom adora desafios.
I love challenges.
Eu amo desafios.

 

Related searches : Address Challenges - Address Global Challenges - Address Key Challenges - Address Business Challenges - Address These Challenges - Address New Challenges - Address Those Challenges - Address Future Challenges - Address Societal Challenges - Solve Their Challenges - Address Their Needs - Challenges With