Translation of "address your problem" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Address - translation :

Endereço

Address your problem - translation :

Resolver o seu problema

Problem - translation :

Problema

Your - translation :

Seu

Keywords : Morada Endereço E-mail Discurso Direcção Algum Esse Pequeno Qual Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Examples (External sources, not reviewed)

Unknown problem with email address	Problema desconhecido com o endereço de e mail
They want to address this problem.	Querem resolver este problema.
We must address this problem urgently.	Temos de tratar urgentemente deste problema.
Projects should also specifically address this problem.	Os projectos deverão também ocupar se, especificamente, deste tipo de problemas.
Address the problem of backlog in courts.	Resolver o problema dos atrasos nos tribunais.
What's your address?	Qual é o seu endereço?
Your email address	O seu endereço de e mail
Your forwarding address?	O seu novo endereço?
Your address, sir?	Qual é a sua morada?
That is the problem we have to address and we must address it now.	É esse o problema que temos de enfrentar e temos de o fazer já.
It really will not address that particular problem.	Este empenhamento do Parlamento Europeu em reforçar as regiões
The current proposals do not address this problem.	Esse problema não pode ser resolvido mediante as presentes propostas.
Write your address here.	Escreva seu endereço aqui.
Write your address, please.	Escreva o seu endereço, por favor.
What is your address?	Qual é o seu endereço?
Give me your address.	Me dê o seu endereço.
What's your email address?	Qual é o seu e mail?
Tell me your address.	Diga me o seu endereço.
Your E Mail Address	O Seu Endereço de E Mail
I've got your address.	Tenho o teu endereço.
Well, what's your address?	Qual é a sua morada?
How does he intend to address that particular problem ?	Como é que o senhor comissário tenciona fazer frente a esse problema específico?
Please write your real email address instead of the plain your email address words.	Escreve o teu endereço real em vez das simples palavras o teu endereço de email .
If your computer has a permanent internet address, you must supply your IP address here.	Se o seu computador tiver um endereço IP permanente, deverá inseri lo aqui.
How do the Foreign Ministers propose to address this problem ?	De que modo pretendem os ministros dos Negócios Estrangeiros abordar este problema?
Mrs van Dijk's report does start to address this problem.	Em primeiro lugar, as questões com que concorda mos.
It did not address the problem, and we said so.	Para compreender o problema, temos de partir da ideia de que essas distorsões de concorrência se devem a um facto muito concreto que é a justaposição, na Comunidade Europeia, de dois modos de imputação dos custos das infra estruturas de transporte a veículos pesados de mercadorias.
We shall address this problem and check all the translations.	Iremos debruçar nos sobre esse problema e verificar todas as traduções.
It is a clear problem that we need to address.	Trata se de um problema que tem claramente que ser abordado.
The problem is when we start to address specific issues.	O problema surge quando começamos a tratar de questões específicas.
Implement means to address the problem of the informal economy.	Aplicar meios para resolver o problema da economia informal.
Secondly, your programme does not really address the problem that we have, in fact, implemented very little of the 2001 programme.	Segundo no seu programa, debruçou se relativamente pouco sobre o facto de a execução do programa para 2001 ter sido bastante exígua.
Write your name and address.	Escreva seu nome completo e endereço.
Please, give me your address.	Por favor, dê me seu endereço.
I've lost your email address.	Eu perdi o seu endereço de e mail.
I don't know your address.	Eu não sei seu endereço.
I don't know your address.	Não sei seu endereço.
What's your address in Portland?	Qual é sua posição no Portland?
And what is your address?	E qual é o seu endereço?
Expands to your email address, as defined by the owner address in your standard kde addressbook.	Expande para o seu endereço de e mail, tal como está definido no seu livro de endereços normal do kde .
The address of the automatic proxy configuration script is invalid. Please correct this problem before proceeding. Otherwise, your changes will be ignored.	O endereço do programa de configuração automática do 'proxy' é inválido. Por favor, corrija este problema antes de prosseguir. Caso contrário, as suas alterações serão ignoradas.
But already I meet you I have to address a problem.	Mas logo que te encontro, tenho de dedicar me a um problema.
Finally, I have to address the problem of Parliament in Strasbourg.	Para concluir, sinto me na obrigação de abordar a questão do Parlamento em Estrasburgo.
The second problem I should like to address concerns administrative matters.	O segundo problema que queria referir prende se com o aspecto administrativo.
And so we have this draft directive to address the problem.	Assim, dispomos agora desta proposta de directiva para enfrentarmos este problema.

Exibir esta página em português