Translation of "addressed this" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Addressed - translation :

This - translation :

Keywords : Endereçada Dirigida Dirigido Dirigiu-se Dirigidas Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

This issue needs to be addressed.	Essa questão precisa ser enfrentada.
This Guideline is addressed to the NCBs .	Os BCN são os destinatários da presente orientação .
This time, two other researchers addressed the problem.	Desta vez, dois outros investigadores abordaram o problema.
This Directive is addressed to the Member States .	Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva .
This Guideline is addressed to the participating NCBs .	Os BCN participantes são os destinatários da presente orientação .
This issue will be addressed with the individual managers .	Esta questão será discutida com os diferentes gestores .
This Decision is addressed to the participating Member States .	Os Estados Membros participantes são os destinatários da presente decisão .
This Guideline is addressed to the participating Member States .	Os Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação .
This Guideline is , however , not addressed to the BIS .	O BPI não é , no entanto , um destinatário da presente orientação .
This Guideline is addressed to all Eurosystem central banks .	Os destinatários da presente orientação são todos os bancos centrais do Eurosistema .
This Guideline is , however , not addressed to the BIS .'	O BPI não é , no entanto , um destinatário da presente orientação .
Article 10 This Decision is addressed to the Commission .	Artigo 10º A Comissão é a destinatária da presente decisão .
I printed up 3,000 self addressed postcards, just like this.	Eu imprimi 3.000 cartões postais endereçados a mim mesmo, exatamente como este.
Use this form (addressed to managing editors) for your suggestions.	Usem esse formulário (endereçado aos editores chefes) para sugestões.
Article 3 This Directive is addressed to the Member States .	Artigo 3.º Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva .
Article 4 This Directive is addressed to the Member States .	Artigo 4.º Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva .
Article 43 This Directive is addressed to the Member States .	Artigo 43.º Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva .
Article 5 This Directive is addressed to the Member States .	Artigo 5º Os Estados membros são os destinatários da presente directiva .
Article 21 This Directive is addressed to the Member States .	Artigo 21º Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva .
Article 21 This Directive is addressed to the Member States .	Artigo 21.º Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva .
Article 6 This Decision is addressed to the Member States .	Artigo 6.º Os Estados Membros são os destinatários da presente decisão .
Article 3 This Directive is addressed to the Member States .	Artigo 3º Os Estados membros são os destinatários da presente directiva .
Teachers, monks, and doctors are almost always addressed this way.	Além de professores, monges e médicos quase sempre recebem este tratamento especial.
Article 4 Addressees This Directive is addressed to the Member States .	Artigo 4.º Destinatários Os Estados membros são os destinatários da presente directiva .
Article 67 Addressees This Directive is addressed to the Member States .	Artigo 67º Destinatários Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva .
Article 56 Addressees This Directive is addressed to the Member States .	Artigo 56.º Destinatários Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva .
Article 10 Addressees This Guideline is addressed to the participating NCBs .	Artigo 10.o Destinatários Os BCN participantes são os destinatários da presente orientação .
This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States .	Os BCN dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação .
Article 29 Addresses This Directive is addressed to the Member States .	Artigo 29º Destinatários Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva .
Final provision This Decision is addressed to the participating Member States .	Disposição final Os Estados Membros participantes são os destinatários da pre sente decisão .
Article 87 Addressees This Directive is addressed to the Member States .	Artigo 87º Destinatários Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva .
This Decision is addressed to the Italian Republic and the Commission .	A República Italiana e a Comissão são destinatárias da presente decisão .
This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States .	Os bancos centrais nacionais dos Estados Membros participantes são destinatários da presente orientação .
This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States .	Os BCN dos Estados Membros participantes são os desti natários da presente orientação .
This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States .	Os Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação .
This recommendation is addressed to the Council of the European Union .	O Conselho da União Europeia é o destinatário da presente recomendação .
Article 11 Addressees This Directive is addressed to the Member States .	Artigo 11º Destinatários Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva .
Article 2 This Decision is addressed to the participating Member States .	Artigo 2.o Os Estados Membros participantes são os destinatários da presente decisão .
This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States .	Os bancos centrais nacionais dos Estados Membros participantes sª o destinatÆrios da presente orientaçª o. A presente orientaçª o do BCE serÆ publicada no Jornal Oficial das Comunidades Europeias .
Article 5 Addressees This Directive is addressed to the Member States .	Artigo 5.º Destinatários Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva .
Article 31 Addresses This Directive is addressed to the Member States .	Artigo 31º Destinatários Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva .
This Decision is addressed to the Italian Republic and the Commission .	A República da Itália e a Comissão são as destinatárias da presente decisão .
Article 28 Addressees This Directive is addressed to the Member States .	Artigo 28º Destinatários Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva .
Addressees This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States .	Artigo 10.o Destinatários Os BCN dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação .
Article 3 Addressees This Guideline is addressed to all Eurosystem central banks .	Artigo 3.o Destinatários Os destinatários da presente orientação são todos os bancos centrais do Eurosistema .

Exibir esta página em português