Translation of "addressee to collect" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Addressee - translation :

Collect - translation :

Keywords : Destinatário Destinatário Dirigem Confiem Devolvida Recolher Cobrar Colecciono Coleccionar Amostras

Examples (External sources, not reviewed)

2.2 Addressee Who is the appropriate addressee of the possible standards or recommendations to be drawn up by the Group the regulators , the systems , the operators or the users ?	Existem recomendações e padrões que devam ser adoptados na legislação nacional ? 2.2 Destinatário Quem é o destinatário adequado dos possíveis padrões ou recomendações a elaborar pelo Grupo as autoridades de regulamentação , os sistemas , os operadores ou os utilizadores ?
They are issued in the language ( s ) of the addressee .	São emitidas na ( s ) língua ( s ) do destinatário .
indirect participants of TARGET2 , including those with multi addressee access	indirect participants of TARGET2 , including those with multi addressee access
Distribution and publication A copy of this Code shall be distributed to each addressee .	Distribuiçª o e publicaçª o SerÆ distribuída uma cópia do presente Código a cada um dos destinatÆrios .
Legal acts addressed to individual third parties are issued in the language of the addressee .	Os actos jurídicos dirigidos individualmente a terceiros são emitidos na língua do destinatário .
( b ) indirect participants of TARGET2 , including those with multi addressee access	b ) participantes indirectos do TARGET2 , incluindo os que com acesso para múltiplos destinatários
( b ) indirect participants of TARGET2 , including those with multi addressee access	( b ) indirect participants of TARGET2 , including those with multi addressee access
Participants may only distribute the TARGET2 directory to their branches and entities with multi addressee access .	Os participantes só poderão distribuir o directório do TARGET2 às suas sucursais e entidades com acesso para múltiplos destinatários .
Participants may only distribute the TARGET2 directory to their branches and entities with multi addressee access .	Participants may only distribute the TARGET2 directory to their branches and entities with multi addressee access .
Marcia likes to collect teddy bears.	Márcia gosta de colecionar ursos de pelúcia.
My hobby is to collect beautiful butterflies.	Meu hobby é coletar borboletas bonitas.
My hobby is to collect old toys.	Meu hobby é colecionar brinquedos velhos.
Collect his data.	Coletar seus dados.
Collect system information	Recolher informações do sistema
I collect postcards.	Eu coleciono cartões postais.
I collect antiques.	Eu coleciono antiguidades.
I want to make a collect call to Australia.	Eu quero fazer uma ligação a cobrar para a Austrália.
I collect rare coins.	Eu coleciono moedas raras.
Platform game where your goal is to collect candies	Jogo de plataformas onde o seu objectivo é coleccionar velas
But as a sideline, he happens to collect cornets.	Mas como hobbie ele por acaso colecionava cornetas.
The natives collect and store rain water to drink.	Os nativos coletam e armazenam a água da chuva para beber.
It is illegal to collect, harm or kill them.	É ilegal a coleta, dano ou matá las.
So we collect this MR.	Então coletamos esse MR.
Some people actually collect rocks.	Algumas pessoas realmente colecionam pedras.
So they were paid to collect it from the restaurants.	Eles foram pagos para fazer a coleta dos resíduos dos restaurantes.
I began to collect every instance of circle triangle square.	Eu comecei a coletar tudo que fosse círculo triângulo quadrado.
We need to collect the remaining diversity that's out there.	Nós precisamos coletar a diversidade remanescente que está por aí.
NCBs are permitted to collect additional data from reporting agents .	Os BCN ficam autorizados a recolher dados adicionais junto dos agentes inquiridos .
Five Points slum used to be a lake named Collect.	A favela ficava onde anteriormente existia um lago poluído chamado Collect.
( a ) any new indirect participant , addressable BIC holder or entity with multi addressee access which they register and	a ) qualquer novo participante indirecto , titular de BIC endereçável ou entidade com acesso para múltiplos destinatários que os mesmos registem
I collect stamps as a hobby.	Coleciono selos por hobby.
When that was soiled, they were paid again to collect it.	Quando aquilo ficava sujo, eles eram pagos novamente para coletá lo.
Authentication is required to collect system information for this problem report	Autenticação necessária para recolher informação do sistema para este relatório do problema
The group is still aiming to collect more for further meetings.	O grupo ainda almeja coletar mais para reuniões futuras.
Collect powerups and avoid your opponents' trails	Recolha powerups e evite o rasto dos seus opositores
I collect stories that's what I do.	Eu coleciono histórias, é o que eu faço.
Then, collect your cracked nut in safety.	Então, recolha sua noz aberta em segurança.
Military collect weapons, and depression stays intact.	Soldados coletam armas e a depressão continua intocada.
We collect blood from them, other specimens.	Nós coletamos sangue deles, outros espécimes.
We're also trying to collect our information and become more technologically literate.	Estamos também tentando coletar nossas informações e nos tornarmos mais competentes em tecnologia.
They show us filter paper they've used to collect the animals' blood.	Eles nos mostram o papel filtro que usaram para coletar o sangue dos animais.
MLM The website is just a platform to collect, document, and diffuse.	MLM O site é apenas uma plataforma para colecionar, documentar e divulgar.
While living in Terang, he began to collect beetles and study biology.	Burnet interessou se pela vida selvagem e passou a coletar besouros e a estudar biologia.
There is also a need to collect data on price revaluations of securities .	Há também necessidade de se recolher informação sobre variações de preço de títulos .
Pilot studies on the additional environmental characteristics proved the feasibility to collect them .	as características ambientais suplementares demonstraram a viabilidade da sua recolha .

Exibir esta página em português