Translation of "adjust for inflation" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Adjust - translation : Adjust for inflation - translation : Inflation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
have had to cost in year 1, that when you adjust it for inflation, | Quanto aquela casa teria que custar no ano um para que quando ajustada pela inflação você aumentaria em 10 por cento? |
I don't know the exact amount. The reality is that you actually have to adjust money for the year that you're talking about, and you have to adjust it for inflation. | A realidade é que você tem que ajustar a moeda para o ano que você está falando, você tem que ajustá la pela inflação. |
Adjust methods for keyboard input. | Ajustar métodos para introdução por teclado. |
Inflation target Inflation target Inflation target | Objectivo para a inflação Objectivo para a inflação Objectivo para a inflação |
Hydrochloric acid 3.7 (to adjust pH) and or sodium hydroxide (to adjust pH) Water for injections | Ácido clorídrico a 3,7 (para ajustar o pH) e ou hidróxido de sódio (para ajustar o pH) Água para injetáveis |
Image histogram adjust curves plugin for digiKam | Um 'plugin' do digiKam de ajuste de curvas do histograma da imagemName |
Image histogram adjust levels plugin for digiKam | Um 'plugin' do digiKam para ajustar os níveis do histograma do digiKamName |
Adjust settings for name, color and description. | Ajustar a configuração do nome, cor e descrição. |
Adjust | Ajuste |
Adjust | Ajustar |
Inflation target Inflation target | Objectivo para a inflação Objectivo para a inflação |
Nevertheless, major problems confronted Hara inflation, the need to adjust the Japanese economy to postwar circumstances, the influx of foreign ideas, and an emerging labor movement. | No entanto, Hara enfrentou grandes problemas inflação, a necessidade de ajustar a economia japonesa para o cenário do pós guerra, o influxo de idéias estrangeiras e um movimento trabalhista em formação. |
Sodium hydroxide (to adjust pH) Water for injections | Hidróxido de sódio (para ajuste do pH) Água para preparações injetáveis. |
policy for an explicit inflation target . | O Sveriges Riksbank utiliza um sistema de taxas de câmbio flexíveis e conduz a política monetária com um objectivo explícito de inflação . |
When inflation is low for a long period, inflation expectations also tend to be low. | Quando a inflação é baixa por um longo período, as expectativas de inflação também tendem a ser baixas. |
Levels Adjust | Ajuste de Níveis |
Curves Adjust | Ajuste de Curvas |
Time Adjust | Ajuste de Hora |
Adjust Levels | Ajustar os Níveis |
Adjust Curves | Ajustar as Curvas |
Adjust Curve | Ajustar Curva |
Curves Adjust... | Ajuste de Curvas... |
Adjust Level | Ajustar o Nível |
Levels Adjust... | Ajuste de Níveis... |
Auto Adjust | Ajuste Automático |
Adjust Hydrogens | Ajustar os Hidrogénios |
Adjust Score | Ajustar a Relevância |
Adjust Size | Ajustar o Tamanho |
Adjust Columns | Ajustar as Colunas |
Adjust Rows | Ajustar as Linhas |
Adjust Column | Ajustar a Coluna |
Adjust Row | Ajustar a Linha |
Adjust Brightness | Ajustar o Brilho |
Adjust Volume | Ajustar o Volume |
Blue Adjust | Ajuste de Azul |
Adjust Brightness | Ajustar o BrilhoQShortcut |
Hydrochloric acid (to adjust pH) Sodium hydroxide (to adjust pH) | Água para preparações injetáveis Ácido clorídrico (para ajuste do pH) Hidróxido de sódio (para ajuste do pH) |
seasonally adjusted ) inflation expectations inflation perceptions | corrigidos de sazonalidade ) expectativas de inflação percepções de inflação |
Sodium chloride Sodium calcium edetate Glycine hydrochloride Water for injections Hydrochloric acid (to adjust pH) Sodium hydroxide (to adjust pH) | Cloreto de sódio Edetato de cálcio e sódio Cloridrato de glicina Água para preparações injectáveis Ácido clorídrico (para ajuste do pH) Hidróxido de sódio (para ajuste do pH) |
Sodium chloride, sodium calcium edetate, glycine hydrochloride, water for injections, hydrochloric acid (to adjust pH), sodium hydroxide (to adjust pH). | Cloreto de sódio, edetato de cálcio e sódio, cloridrato de glicina, água para preparações injectáveis, ácido clorídrico (para ajustar o pH), hidróxido de sódio (para ajustar o pH). |
Sodium chloride, sodium calcium edetate, glycine hydrochloride, water for injections, hydrochloric acid (to adjust pH), sodium hydroxide (to adjust pH). | Cloreto de sódio, edetato de cálcio e sódio, cloridrato de glicina, água para preparações injetáveis, ácido clorídrico (para ajustar o pH), hidróxido de sódio (para ajustar o pH). |
See the dedicated Time Adjust manual for more information. | Veja o manual dedicado para Ajuste da Hora para mais informações. |
It will also be necessary, Mr President, to institute flexible arrangements for those countries which are still sadly bedevilled by high inflation, in order to allow them to adjust less painfully to the new conditions. | Senhor Presidente, estamos a menos de 1 000 dias de 1 de Janeiro de 1993 e temos de agir com urgência. Nós, na Comissão dos Assuntos Sociais, havemos de fazer todos os possíveis para apoiar e incentivar um método progressivo de trabalho. |
You can adjust the time scale. You can adjust the symptoms. | Você pode ajustar a escala de tempo. Você pode ajustar os sintomas. |
You can adjust the time scale. You can adjust the symptoms. | Podemos ajustar a escala de tempo, ajustar os sintomas. |
Related searches : Adjust For - Adjust For Risk - Account For Inflation - Indexed For Inflation - Accounting For Inflation - Allowance For Inflation - Adjusted For Inflation - Adjusting For Inflation - Outlook For Inflation - Adjustment For Inflation - Compensate For Inflation - Auto Adjust