Translation of "adjusting bolt" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Bolt - translation :

Keywords : Ajustar Adaptar-se Ajustando Ajustar-se Adaptar Parafuso Bolt Ferrolho Alicates Parafusos

Examples (External sources, not reviewed)

We think Usain Bolt is fast. Usain Bolt can get his ass kicked by a squirrel.	Achamos que Usain Bolt é rápido. Usain Bolt pode ser derrotado por um esquilo.
A better handicap than Usain Bolt?	Você tem um handicap melhor que o de Usain Bolt?
She has a younger brother named Bolt.	Ela tem um irmão mais novo chamado Bolt Birch.
When he chooses, he strikes like a thunder bolt.	Mattheson afirmou que nesse terreno ele era incomparável.
Bolt Thrower are a British death metal band from Coventry, England.	Bolt Thrower é uma banda de death metal inglesa de Coventry, formada em 1986.
And suddenly, like a bolt of lightning, the answer came to him.	E de repente, como um relâmpago, a resposta veio.
Britain and Empire Adjusting to a Post Imperial World I.B.	Britain and Empire Adjusting to a Post Imperial World I.B.
I personally obsessed about every nut, bolt and washer in these crazy things.	Risadas Particularmente, fiquei obsecado por cada parafuso, porca e arruela nessas coisas malucas.
We worked from the second issue of Blue Bolt through... about 25 years.	O nome Simon Kirby tornou se sinônimo de quadrinhos empolgantes de super heróis.
And early on, a lightning bolt hit a tree 20 paces away from us.	E mais cedo, um raio acertou uma árvore a 15 metros de nós.
The digikam Perspective Adjustment is a tool for adjusting the image's perspective.	O 'plugin' de imagem do digikam Ajuste da Perspectiva é uma ferramenta para ajustar a perspectiva da imagem.
Kipi plugin for adjusting time and date of the currently selected images.	Um 'plugin' do Kipi para acertar a data e hora das imagens seleccionadas.
The Look dialog is for adjusting the appearance of the gallery page.	A janela da Aparência permite ajustar a aparência da página da galeria.
Just simple Bolt A to B and they will be able to put them together.	Simples como parafuse A a B e eles serão capazes de montar
The astronomical symbol for the planet, , is a stylized representation of the god's lightning bolt.	O símbolo astronômico de Júpiter, , é uma representação estilizada do raio do deus romano.
The same type of screw or bolt can be made in many different grades of material.	O mesmo tipo de parafuso pode ser feito em muitas classes diferentes do material.
The Kipi Time Adjust plugin is a tool for adjusting image files timestamp.	O 'plugin' de Ajuste da Hora do Kipi é uma ferramenta para ajustar a data e hora dos ficheiros de imagens.
The spermaceti organ may also play a role by adjusting buoyancy (see below).	O órgão do espermacete parece também estar envolvido no mergulho (ver acima).
Each lightning bolt heats the air to 44,000 degrees Fahrenheit hotter than the surface of the Sun.	Cada raio aquece o ar a 44.000 graus Fahrenheit mais quente que a superfície do Sol.
Reverse transactions adjusting the structural position of the Eurosystem vis àvis the financial sector	Operações reversíveis para ajustamento da posição estrutural do Eurosistema em relação ao sector financeiro
Toucans regulate their body temperature by adjusting the flow of blood to their beak.	Os tucanos regulam a temperatura corporal ajustando o fluxo de sangue ao seu bico.
The thumbnails dialog is used for adjusting the properties of the thumbnails in the gallery.	A janela de miniaturas é usada para ajustar as propriedades das miniaturas na galeria.
Reverse transactions adjusting the structural position of the Eurosystem vis à vis the financial sector	Operações reversíveis para ajustamento da posição estrutural do Eurosistema em relação ao sector financeiro
In April 2010, Lavigne added another tattoo on her wrist, that of a lightning bolt and the number 30.	Em abril do mesmo ano, ela acrescentou outra tatuagem em seu pulso, a de um relâmpago e um número 30.
The band released its ninth studio album, Backspacer , in 2009 and its tenth studio album, Lightning Bolt , in 2013.	Em 2009, a banda lançou seu nono álbum de estúdio, Backspacer .
Common weapons included the Mosin Nagant bolt action rifle, SKS and AK47 automatic rifles and the Soviet PPSh 41.	Algumas dessas armas incluíam a espingarda Mosin Nagant, a Espingarda semiautomática SKS, a AK 47, uma espingarda automática e a soviética PPSh 41.
Lightning Bolt (2013 present) On July 11, 2013, the band announced that their tenth studio album Lightning Bolt would be released internationally on October 14, 2013 and on the next day in the United States, along with releasing the first single Mind Your Manners .	Lightning Bolt 2013 presente Em 11 de julho de 2013, a banda anunciou que o décimo álbum de estúdio, Lightning Bolt , seria lançado em 15 de outubro e lançou seus dois primeiros singles, Mind Your Manners e Sirens .
Bolt Tower is the highest geographical point in Ostrava and its 78 meters can be clearly seen from the distance.	A torre Bolt Tower é o ponto geográfico mais alto de Ostrava e mede 78 metros.
The press corps posted a picture on the official site, where the President has a giant bolt on his finger.	O corpo de imprensa publicou uma foto no site oficial onde o presidente tinha um relâmpago gigante em seu dedo.
The tensioning system usually consists of hemp cords or rope, but bolt or turnbuckle systems have been used as well.	O sistema de tensionamento é geralmente de cabos ou cordas de cânhamo, mas sistemas de parafusos ou esticadores também são usados.
Reverse transactions aiming at adjusting the structural position of the Eurosystem vis à vis the financial sector	Operações reversíveis destinadas a ajustar a posição estrutural do Eurosistema em relação ao sector financeiro
The strong growth was mainly due to euro area residents and non residents adjusting their currency holdings .	O forte crescimento deveu se , principalmente , a um ajustamento das respectivas detenções de numerário por parte de residentes e não residentes na área do euro .
Eventually, during his freshman year in high school, his parents allowed him to take guitar lessons from Knoxville musician Ben Bolt.	Entretanto, no seu primeiro ano na escola secundária, os seus pais permitiram que ele tivesse lições de guitarra do músico de Knoxville Ben Bolt.
As far as possible , they should be allowed to develop their own mechanisms for adjusting to the changeover .	Tanto quanto possível , devem poder desenvolver os seus próprios mecanismos de ajustamento a transwo .
Well, along comes Benjamin Franklin, and he comes close to convulsing himself with a bolt of electricity off the end of his kite.	Aí aparece o Benjamin Franklin, e ele quase se convulsiona com um raio de eletricidade saído da linha da sua pipa.
In the factory roof Gaudí used the catenary arch for the first time, with a bolt assembly system devised by Philibert de l'Orme.	Foi na fábrica que Gaudí usou pela primeira vez o arco em catenária, cujo sistema de união em parafuso foi projetado por Philibert de l'Orme.
With no plutonium, Doc explains that the only power source capable of the necessary 1.21 gigawatts of electricity is a bolt of lightning.	O Doutor explica que a única fonte de energia capaz de gerar 1,21 Gigawatts é um raio.
Models made prior to 2004 featured two Fender Vintage Noiseless Tele single coils, Fender Fishman Powerbridge piezo system and four bolt neck fixing.	Modelos feitos antes de 2004 incluiu duas Fender Vintage silencioso Tele single coils e 4 bolt pescoço fixação.
Box 7 describes in more detail how the euro area is adjusting to an increasingly global and competitive economic environment .	A Caixa 7 descreve com mais pormenor de que forma a área do euro se está a ajustar a uma conjuntura económica cada vez mais global e competitiva .
Banks appear to be adjusting to this trend by expanding their fee earning activities , including investment banking and asset management .	Aparentemente , os bancos estão a ajustar se a esta tendência , expandindo as suas actividades pagas com base em comissões , incluindo a banca de investimento e a gestão de activos .
We also have the mathematics to describe how neurons collect information, and how they create a little lightning bolt to communicate with each other.	Também temos a matemática para descrever como os neurônios coletam informação, e como eles criam uma pequena faísca elétrica para se comunicarem um com o outro.
This line up took part in the Grindcrusher tour organised by Earache Records and featuring fellow label mates Carcass, Bolt Thrower and Morbid Angel.	Após essa nova formação, a banda entra na turnê Grindcrusher tour com bandas como Carcass, Bolt Thrower e Morbid Angel.
For instance, in one scene, where he was to be hanged after a pistol was fired, the horse underneath him was supposed to bolt.	Por exemplo, em uma cena em que ele estava amarrado depois de uma pistola ser disparada, o cavalo no qual estava montado deveria fugir.
The thumbnail size option provides a slider and spin box for adjusting the size of the thumbnails used in the gallery.	A opção do tamanho da miniatura fornece uma barra deslizante e uma outra opção para ajustar o tamanho das miniaturas usadas na galeria.
Further reforms of this type could be aimed at adjusting the indexation of pensions , the replacement ratio or the retirement age .	Outras reformas do mesmo tipo poderiam visar ajustar a indexação das pensões , o rácio de substituição ou da idade de reforma .

Exibir esta página em português