Translation of "advertised bidding" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Advertised - translation :

Anunciado

Advertised bidding - translation :

Licitação anunciada

Bidding - translation :

Licitação

Keywords : Anunciado Publicitado Anunciada Anunciadas Anunciou Licitação Licitar Leilão Lances Ofertas

Examples (External sources, not reviewed)

Who is bidding?	Quem aposta?
I advertised an actress.	Promovi uma actriz.
therein every wise bidding	Na qual se decreta todo o assunto prudente.
I don't understand this bidding.	Não percebo esta forma de jogar.
Let's do over the bidding.	Comece pelos lances.
This product was advertised on TV.	Este produto foi anunciado na televisão.
This place will be advertised everywhere.	Este lugar vai ser publicitado em todo o lado.
I didn't know it was advertised.	Não contei a ninguém onde estava.
Man has not accomplished His bidding.	O homem ainda não cumpriu o que Ele lhe ordenou.
Generally we have post tax prices advertised.	Geralmente estão afixados os preços com o imposto.
To Firon and his chiefs, but they followed the bidding of Firon, and Firon's bidding was not right directing.	Ao Faraó e seus chefes porém, estes obedeceram à ordem do Faraó, embora a ordem do Faraó fosse insensata.
Yet man declines to do His bidding.	Qual! O homem ainda não cumpriu o que Ele lhe ordenou.
Companies advertised on the radio and in newspapers.	As companhias anunciaram nos jornais e na rádio.
This has been widely advertised for many years.	Há anos que se tem vindo a fazer uma campanha de circo Barnum em torno desta questão.
It does not prevent posts being externally advertised.	Não impede que haja um aviso externo.
refusing to show the advertised item to consumers	Recusar apresentar aos consumidores o artigo publicitado
To the Pharaoh and his nobles, but they followed the bidding of Pharaoh, though the bidding of Pharaoh was unrightful.	Ao Faraó e seus chefes porém, estes obedeceram à ordem do Faraó, embora a ordem do Faraó fosse insensata.
I did it not of my own bidding.	Não o fiz por minha própria vontade.
They said Do you wonder at Allah's bidding?	Disseram Assombras te, acaso, dos desígnios de Deus?
We are not bidding for a bigger empire.	O nosso objectivo não construir um império maior.
But we have to know what he's bidding.	Mas temos que saber o que ele dá.
They advertised that they had a house for sale.	Eles anunciaram que tinham uma casa para vender.
It's been advertised as a musical comedy with dancing!	Tem sido anunciado como uma comédia musical com danca!
Some called for renewed bidding on the city's transportation contract, pointing out that Porto Alegre has not opened up bidding since 1989.	O grupo Bloco de Luta por um Transporte Público, composto por diversas organizações unidas pela luta contra o aumento da passagem e por um transporte coletivo público e popular de qualidade na cidade, reúne informações sobre protestos contrários a elevação do preços das passagens pelas redes sociais.
The European Parliament's position is well known and widely advertised.	A posição do Parlamento é conhecida e declarada.
I was in Beijing's bidding for the Olympic Games.	Eu estava na concorrência de Beijing para os Jogos Olímpicos.
And do not obey the bidding of the extravagant,	E não obedeçais às ordens dos transgressores,
I was in Beijing's bidding for the Olympic Games.	Estive nas eleições de Pequim para os Jogos Olímpicos.
Organising an unconditional bidding procedure is not a solution.	Este tipo de procedimento é, contudo, aplicável numa certa medida.
Including in an advertisement a direct exhortation to children to buy advertised products or persuade their parents or other adults to buy advertised products for them.	Incluir num anúncio publicitário uma exortação directa às crianças no sentido de estas comprarem ou convencerem os pais ou outros adultos a comprar lhes os produtos anunciados.
(which later became the major studio, Toho), advertised for assistant directors.	(que mais tarde se tornaria um grande estúdio, o Toho), aconselhado por diretores assistentes.
It will destroy everything at the bidding of its Lord.	Arrasará tudo, segundo os desígnios do seu Senhor!
determined as a bidding from Us, (We are ever sending)	Por ordem Nossa, porque enviamos (a revelação).
And follow not the bidding of those who are extravagant,	E não obedeçais às ordens dos transgressores,
If there's no more bidding, I might as well quit.	É melhor irme embora se já não há mais ofertas.
Vacancies are generally first advertised internally and staff are encouraged to apply .	Vacancies are generally first advertised internally and staff are encouraged to apply .
There's a board game, a fellow that's advertised with the tag line,	Existe um jogo de tabuleiro, um camarada que foi anunciado com o slogan,
That is a post that we would like to have seen advertised.	É um cargo que gostaríamos que tivesse sido anunciado.
Very showy, to attract lots of insects to do its bidding.	Muito espalhafatosa, para atrair muitos insetos para fazer o trabalho.
They have to try and attract pollinators to do their bidding.	Precisam tentar e atrair polinizadores para realizar seus propósitos.
Previously , such expectations have occasionally destabilised counterparties bidding in the MROs .	Anteriormente , essas expectativas destabilizaram ocasionalmente a licitação das contrapartes nas OPR .
Wikimania 2014 For Wikimania 2014, bidding officially opened in December 2012.	Wikimania 2014 A concorrência de candidaturas para a Wikimania 2014 foi aberta oficialmente em dezembro de 2012.
Very showy, to attract lots of insects to do its bidding.	Atrai muitos insectos para fazerem o seu trabalho.
They have to try and attract pollinators to do their bidding.	Elas têm de tentar atrair polinizadores para fazerem o seu propósito.
They are told that directorates general of the Commission are already being invited to submit bids, so it is Agriculture bidding against Environment bidding against Health, and so on.	Dizem lhes que as Direcções Gerais da Comissão já estão a ser convidadas a apresentar propostas, portanto temos a Agricultura a apresentar propostas contra o Ambiente, que apresenta propostas contra a Saúde, e assim por diante.

Exibir esta página em português