Translation of "after each test" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

After - translation : Each - translation : Test - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Information about machine types that have passed a test will be published here within one month after the date when each test was completed .
A informação sobre os tipos de máquinas testados com êxito será aqui publicada no prazo de um mês após a finalização de cada um dos testes .
Crude (the enumeration of instances) or gradual (new estimate of proportion of truth in the hypothesis after each test).
Realização de uma experiência controlada, para testar a validade da(s) hipótese(s).
In this test, each taster describes each product by means of a questionnaire.
Método afetivoAvalia a preferência de consumidores pelo produto.
Each one of these genes has potential diagnostic test.
Cada um desses genes tem um teste de diagnóstico potencial.
She went into labour right after a school test.
Ela entrou em trabalho de parto logo após uma prova da faculdade.
After she had passed her driving test, she bought a car.
Depois de ter passado no seu teste de direção, ela comprou um carro.
After various test drives, Ford brainstormed ways to improve the Quadricycle.
Depois de vários testes, Henry Ford planejou formas de melhorar o Quadriciclo.
We'll give them a paper test no computers, no talking to each other, etc.
Darei a elas um teste no papel sem computadores, sem falar entre si etc.
Test development Test procedures, test scenarios, test cases, test datasets, test scripts to use in testing software.
Por fim, o automatizador de teste é o técnico responsável pela automação de situações de teste em ferramentas.
Take this medicine after each meal.
Tome esse remédio depois de cada refeição.
Test planning Test strategy, test plan, testbed creation.
Planejamento Nesta fase é elaborada a Estratégia de Teste e o Plano de Teste.
I'll explain what each phrase means after we read each of them.
Vou explicar o que significa cada frase depois que nós lermos cada uma delas.
I'll explain what each phrase means after we read each of them.
Vou explicar o que significa cada frase depois que lermos cada uma delas.
(Similar rioting occurred after another French nuclear test in the same area in 1987.
Distúrbios similares há tinham ocorrido depois do anterior ensaio nuclear francês na mesma zona em 1987.
After passing this final test, he was awarded menkyo kaiden by his teacher, Munenori.
Depois de passar este teste final, ele foi premiado menkyo kaiden por seu mestre, Munenori.
Information about the Trinity test was made public shortly after the bombing of Hiroshima.
A informação acerca da Experiência Trinity tornou se pública pouco depois do bombardeamento de Hiroshima.
Brazilian bobsled athlete Armando dos Santos, ejected from the Games after a preventive antidoping test came positive (the results were from a test conducted in Brazil).
O brasileiro Armando dos Santos, atleta do bobsled foi expulso dos Jogos depois de um teste antidoping preventivo ter acusado positivo (os resultados foram de um teste realizado no Brasil).
Each company had a small test booth in which it could analyse the banknotes with its own equipment .
Cada empresa dispunha de uma pequena cabina de teste onde podia analisar as notas com o seu próprio equipamento .
Each quarter, and after each goal scored, play is restarted with a face off.
A cada trimestre, e após cada gol marcado, o jogo é reiniciado com um face off.
And our test pilot gave us the best feedback you can get from a test pilot after a first flight, which was that it was remarkably unremarkable.
E nosso piloto de teste nos deu o melhor parecer que você pode ter de um piloto de teste depois do primeiro voo, que foi era notavelmente sem restrições .
So this is the first test where we took it outside and each of the petals were individually seeking.
Este é o primeiro teste quando a levamos para fora e cada uma das pétalas estavam procurando individualmente.
And, finally, test and test it again.
E, finalmente, teste e teste novamente.
In 1947, two years after the end of the war, the Semipalatinsk Test Site, the USSR's main nuclear weapon test site, was founded near the city of Semey.
Em 1947, dois anos após o fim da guerra, a Área de Testes de Semipalatinsk, principal área de testes de bombas nucleares da União Soviética, foi fundada, próxima a cidade de Semey.
If the situation requires it, it is also possible to define a method to execute before (or after) each (or all) of the test methods with the codice_5 (or codice_6) and codice_7 (or codice_8) annotations.
Cada uma dessas unidades define um conjunto de estímulos (chamada de métodos), e de dados de entrada e saída associados a cada estímulo.
Each of us had a before and an after.
Todos tinham um antes e um depois .
Figures are updated after each completed NHL regular season.
Os números são atualizados ao final de cada temporada da NHL.
Figures are updated after each completed NHL regular season.
O ranking é atualizado ao final de cada temporada regular da NHL.
Figures are updated after each completed NHL regular season.
Os números são atualizados após cada temporada regular.
Information about a test will be removed from the website after the expiry of 12 months following the calendar month during which the test was completed , unless the machine type 's ability to detect counterfeits has been re tested either in an annual test or in a re test on an ad hoc basis by an NCB , and has passed such test .
A informação relativa a determinado teste será retirada do sítio 12 meses após o mês em que o teste foi realizado , excepto se a capacidade de detecção de contrafacções do tipo de máquina tiver sido novamente testada , num teste anual ou num re teste , por um BCN e tenha passado esse teste .
Test suite The most common term for a collection of test cases is a test suite.
Uma coleção de casos de teste é chamada de suite de teste.
Version of the test deck used in the test
Versão do conjunto de documentos de teste
I'll explain what each phrase means after we read them.
Vou explicar o que significa cada frase depois que lermos cada uma delas.
There was an ovation after each of the four movements.
Os estudiosos dividem em quatro fases a obra brahmsiniana.
Teller proposed scheme after scheme, but Bethe refused each one.
Teller propôs esquema após esquema, mas Bethe recusou cada um.
Accuracy of the test The more bases a we test, the better the accuracy of the test.
Devido suas caraterísticas, esse teste é o mais utilizado para o teste da primalidade.
When I did the experiment, when I did the test, after two months, the score was 76 percent.
Quando eu fiz o teste, depois de dois meses, a pontuação foi de 76 porcento.
Take the same mother, and the nurse, after she gives her her test, takes her to a room.
Pegue a mesma mãe, a enfermeira, depois que ela dá a ela o teste, a leva para uma sala.
Kana test
Teste Kana
Celex Test
Celex Test
Test procedure
Procedimento de teste
Test results
Resultados dos testes
Pre test
Pré teste
Counterfeit test
Teste da detecção de contrafacções
Fitness test
Teste da verificação da qualidade das notas
Now the CRP test is often done following a cholesterol test, or in conjunction with a cholesterol test.
Agora o exame CRP é frequentemente realizado após um exame de colesterol, ou em conexão com um exame de colesterol.

 

Related searches : After Each - Each Time After - After Each Use - After Each Event - After Each Step - After Each Iteration - Test Each Other - Test After Completion - After The Test - Each To Each - Each Quarter