Translation of "after final" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

After - translation :

Final - translation :

Keywords : Após Seguir Logo Depois Atrás Finais Fronteira Fase Exame últimas

Examples (External sources, not reviewed)

Adam Ostrow After your final status update	Adam Ostrow Depois da sua atualização final.
Final Fantasy IV The After Years , the sequel to Final Fantasy IV , is set seventeen years after the events of the original.	Legado é a sequência de Final Fantasy IV que se passa dezessete anos após os eventos do original.
It shall become final after the final adoption of the general budget of the European Union .	Após a aprovação do Orçamento Geral da União Europeia , o orçamento da Autoridade é considerado definitivo .
Appearances In Final Fantasy VII Sephiroth is the main antagonist in Final Fantasy VII , who first appears after assassinating President Shinra.	Em Final Fantasy VII , Sephiroth age como o antagonista principal, que busca se tornar um deus absorvendo a energia do planeta.
This is canon, as it is set 17 years after Final Yamato .	Yamato Rebirth A história ocorre 17 anos após os eventos de Final Yamato.
After one year, the plants are planted out on their final site.	A planta é propagada por sementes e produz no primeiro ano após o plantio.
After the sixth and final season, Xena Warrior Princess Complete Illustrated Companion .	Há também Xena Warrior Princess Complete Illustrated Companion .
After defeating Willy, the original final boss from the arcade game, Jimmy will appear before the player for the true final battle.	Depois que o jogador derrota Willy, Jimmy aparece para lutar contra você valendo pela batalha final.
The final stretch of the season brought Sharapova her first title of the year in Tokyo, after opponent Jelena Janković retired after being down 2 5 to Sharapova in the final.	Maria Sharapova conseguiu acabar com o longo período sem títulos ao conquistar o torneio de Tóquio no dia 3 de outubro, após o abandono da adversária Jelena Janković na final.
The origin of the final part of the name was named after an adventurer.	Santo Antônio do Aventureiro é um município brasileiro do estado de Minas Gerais.
After the First World War, Malatesta eventually returned to Italy for the final time.	Em 1920, já na Itália, inicia negociações com os socialistas para fazer a revolução.
After passing this final test, he was awarded menkyo kaiden by his teacher, Munenori.	Depois de passar este teste final, ele foi premiado menkyo kaiden por seu mestre, Munenori.
After losing to Edberg in the French Open semifinals, he defeated Edberg in the Wimbledon final, and then beat Lendl in the US Open final.	Derrotou Edberg na final de Wimbledon, e venceu Lendl na final dos US Open.
Consolidation in this field is expected to start after the final changeover to the euro .	Espera se que a consolidaçª o neste domínio se inicie depois de finalizada a conversª o monetÆria para o euro .
OCOGs are dissolved after each Games once the final report is delivered to the IOC.	OCOGs são dissolvidos após cada edição dos Jogos, uma vez que o relatório final é entregue ao COI.
He married Simpson in France on 3 June 1937, after her second divorce became final.	Casou se com Wallis Simpson na França, em 3 de junho de 1937, após a confirmação do segundo divórcio dela.
The fourth and final season begins five months after Marissa's death in a car accident.	A quarta e última temporada começa cinco meses após a morte de Marissa em um acidente de carro.
After all revisions are made, the final draft would be produced as the 'shooting draft'.	Depois de todas as revisões serem feitas, o rascunho final seria produzido como o rascunho a ser filmado .
After the final abandonment of the province it became the core of the Frankish Kingdom.	Depois que a região foi abandonada pelos romanos, acabou tornando se a centro do Reino Franco.
Development After completing Final Fantasy III in 1990, Square planned to develop two Final Fantasy games one for the Nintendo Entertainment System and the other for the forthcoming Super Nintendo Entertainment System, to be known as Final Fantasy IV and Final Fantasy V respectively.	Desenvolvimento Após ter concluído Final Fantasy III em 1990, a Square planejou desenvolver dois jogos da série Final Fantasy um para o Famicom e outro para o Super Famicom (que estava prestes a ser lançado) e que seriam conhecidos como Final Fantasy IV e Final Fantasy V , respectivamente.
Ivan's madness takes its final hold over him and he is carried away from the courtroom after recounting his final meeting with Smerdyakov and the aforementioned confession.	A loucura toma conta de Ivan e ele é carregado para fora da sala do tribunal após narrar seu encontro final com Smierdiakóv e a mencionada confissão.
The final eviction took place peacefully after police received a court order to vacate the building.	A desocupação final aconteceu de maneira pacífica após a polícia receber ordem judicial de liberar o prédio.
After passing the CRB in the semifinal, the alvianil praiano reached the final against the Paysandu.	Após passar pelo na semifinal, o alvianil praiano chegou a final contra o Paysandu.
After three rejected plot devices, Lucas wrote a film treatment that resembled the film's final storyline.	Depois de três rejeitadas propostas de enredo, Lucas escreveu um tratamento de filme que se assemelhava a história final do filme.
Alyosha finds Ivan raving and informs him that Smerdyakov killed himself shortly after their final meeting.	Aliócha encontra Ivan desvairado e informa lhe que Smierdiakóv se matou logo após o encontro final deles.
Kyo then goes missing in action after the final battle, which blows up the Mibu capital.	Aqui ele é ressuscitado pelo Clã Mibu, depois que Kyo, ainda criança, o mata.
A third holds that he died of happiness after winning his final victory at the City Dionysia.	Uma terceira história afirma que ele morreu de felicidade depois de obter a vitória final na Cidade Dionísia.
This was a major reason for Methodism's final split from the Church of England after Wesley's death.	Esta foi uma das principais razões para a separação final do Metodismo da Igreja da Inglaterra após a morte de Wesley.
After the final battle, the warriors receive a magical golden axe that imbues the player with immortality.	Depois da batalha, eles recebem o Golden Axe e são abençoados com a imortalidade.
After completing their final examinations, Coldplay signed to Parlophone for a five album contract in early 1999.	Depois de concluir seus exames finais, Coldplay assinou contrato com a Parlophone para um contrato de cinco álbuns na primavera de 1999.
It takes place one year after the events of Final Fantasy XII , following the adventures of Vaan.	O enredo deste último continua um ano após os acontecimentos de Final Fantasy XII.
They finished the season with an 8 8 record and Schottenheimer was fired after the final game.	Eles também quebraram o recorde de maior público em uma temporada durante oito anos seguidos.
After his final victory, Caesar disbanded the legion and settled the veterans in the area of Picenum.	Depois da sua vitória final em , César desmobilizou a legião e estabeleceu os veteranos na área de Piceno.
Joseph Curry would continue to be the stand in king of Atlantis until after the Final Crisis event.	Joseph Curry continuará a ser o rei substituto da Atlântida até após o evento da Crise Final .
In Pokémon Stadium and Pokémon Pinball , Mewtwo appears as a final boss after all competitions have been completed.	Em Pokémon Stadium e Pokémon Pinball , Mewtwo aparece como um chefe final após todas as competições forem concluídas.
After the sixth zone, the player continues directly to the Final Zone for a last encounter with Robotnik.	Depois da sexta zona, o jogador passa directamente para a Zona Final, para um último embate com Robotnik.
( 3 ) COM ( 2009 ) 501 final , COM ( 2009 ) 502 final and COM ( 2009 ) 503 final .	( 3 ) COM ( 2009 ) 501 final , COM ( 2009 ) 502 final e COM ( 2009 ) 503 final .
The teams played home and away matches until the semi finals the final four teams would move on to the final tournament, whose host was selected after the teams became known.	As meias finais e a final foram jogados a quatro equipes na final do torneio, cuja anfitriã foi selecionada após saber se as equipas que jogariam a fase final.
SEC ( 2009 ) 974 final SEC ( 2009 ) 975 final	SEC ( 2009 ) 974 final SEC ( 2009 ) 975 final
His sister Barbara, named after her mother, became a Benedictine nun and, in her final years, prioress of a convent in Chełmno (Kulm) she died after 1517.	Sua irmã Bárbara, mesmo nome de sua mãe, tornou se uma religiosa da Ordem dos Beneditinos e, em seus últimos anos, priora de um convento em Chełmno ( Kulm ) tendo morrido após 1517.
The teams would play home and away matches until the semi finals the final four teams would move on to the final tournament, whose host was selected after the teams became known.	As equipas jogaram fora e em casa até às semi finais no final quatro equipes passaram à fase final do torneio, cujo anfitrião foi selecionado após se conhecerem as 4 equipas.
Egypt became an Assyrian colony however, king Tantamani, after succeeding Taharqa, made a final determined attempt to regain Egypt.	O Egito tornou se uma colônia assíria no entanto, o rei Tantamani fez uma tentativa final para recuperar determinada Egito.
Even after the final demarcation of the border the lands of Bagé were the theater of wars and battles.	Cidades irmãs A indicação de cidades irmãs de Bagé ocorre através de decreto municipal.
Six months after Henry's death, she married her fourth and final husband, Thomas Seymour, 1st Baron Seymour of Sudeley.	Seis meses depois da morte de Henrique VIII, Catarina casou se, pela quarta e última vez, com Tomás Seymour, 1º Barão Seymour de Sudeley.
After nearly a decade of storylines, the final chapter was published in Weekly Shōnen Sunday issue 12 of 1996.	Após quase uma década das histórias, o capítulo final do Ranma ½ foi publicado na Shonen Sunday 1996, volume 12.

Exibir esta página em português