Translation of "after he leaves" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

After - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He leaves at eight.
Ele parte às oito horas.
He leaves you breathless.
Ele te deixa sem fôlego.
He leaves for China tomorrow.
Ele parte para a China amanhã.
He leaves, a little confused and disappointed.
Ele vai embora, um pouco confuso e desapontado.
He was hidden behind leaves and stuff.
Filmografia Ligações externas
The crowd waits for Berlusconi's return after his meeting with the President, but he leaves from a side exit.
A multidão aguardava o regresso de Berlusconi depois da sua reunião com o Presidente, mas ele foi embora por uma saída lateral.
Another three years, no vision. He leaves again.
Outros três anos, nenhuma visão. Ele saiu de novo.
After the Phoenix echo leaves Rachel, she says please... not now...
Rachel diz que ela não é igual a Jean, pois Jean tem sua personalidade e Rachel também tem a sua.
Lorenzo Robledo as Clem, henchman sent to follow Blondie when he leaves Angel Eyes' hideout, after Tuco kills the bounty hunter.
Lorenzo Robledo como Clem, capanga enviado para seguir Lourinho quando ele deixa o esconderijo de Angel Eyes, após Tuco matar o caçador de recompensas.
Hagrid introduces his half brother to Harry and Hermione, and asks them to take care of him after he leaves Hogwarts.
Ele convenceu o diretor Armando Dippet a deixar Hagrid ficar em Hogwarts aprendendo para se tornar Guardião das Chaves e Terrenos.
He leaves the wire. He knows that those people have his back.
Ele deixa a base. Ele sabe que aquelas pessoas o protegem.
Every day he leaves the wire with a mission.
Todo dia ele deixa a base com uma missão.
He leaves a widow, four sons and a daughter.
Ele deixa esposa, quatro filhos e uma filha.
Go and say goodbye to him before he leaves.
Vá dizer adeus para ele antes que ele vá embora.
He leaves behind a wife, three sons, and two daughters.
Ele deixa para trás uma esposa, três filhos, e duas filhas.
When Osborn refuses Cyclops leaves telling Osborn that he tried.
Quando Osborn recusa Ciclope deixa dizer Osborn que ele tentou.
He gives Szpilman his greatcoat to keep warm and leaves.
Ele dá a Szpilman seu casaco da Wehrmacht e vai embora.
As he leaves their meeting, Saunders is killed by Necros (Koskov and Whitaker's henchman), who again leaves the message Smiert Spionom.
Ao partir do encontro, Saunders é morto por Necros (capanga de Koskov e Whitaker), que novamente deixa a mensagem Smert Spionam .
But like a lot of modern men, he hugs, he bakes, he leaves work early to coach Little League.
Mas como muitos homens modernos, ele abraça, cozinha, deixa o trabalho mais cedo para treinar times infantis.
After 8t88 leaves Katarn to be killed, Katarn escapes, tracks down 8t88 and recovers the disk.
Em Nar Shaddaa, o droide 8t88 é pago por Jerec para que ele lhe entregue um disco que pertencia à Morgan Katarn.
He leaves, people go, No no no, we're not going to do that.
Ele vai embora, e as pessoas dizem Não, não, não vamos fazer isso.
He leaves Italy to follow her and spends a few years in Brazil.
Casaubon deixa a Itália e passa dois anos no Brasil.
As he leaves she smiles and shouts goodbye in a sweet, American way.
Quando ele sai, ela sorri e grita adeus de uma maneira doce, americana .
Sometime later, he receives confirmation that he has been accepted by the Royal Ballet School, and he leaves home to attend.
Algum tempo depois, ele recebe uma carta aceitando o para o Royal Ballet School , e ele sai de casa para comemorar.
He sends Gavroche to deliver it to her, but Gavroche leaves it with Valjean.
A carta é entregue a Valjean por Gavroche, que diz que ela vem da barricada.
The leaves fell.
As folhas caíram.
There's a flurry of more photos, video and posts right up until and after August 19 when he leaves Hebei (great photos) and enters Shanxi and his trip officially began.
Tem mais um monte de fotos, vídeo e postagens de até agora e depois de 19 de agosto, quando ele deixa Hebei (ótimas fotos) e entra Shanxi e a viagem começa oficialmente.
Bulbs are a combination of stem and leaves so may better be considered as leaves because the leaves make up the greater part.
Nota O estolho ou estolhão é uma brotação lateral que em intervalos sucessivos forma gemas com raízes e folhas.
After Cyclops leaves, Osborn tells Victoria Hand that when the time comes Osborn is going to kill Cyclops personally.
Depois de deixar Ciclope em folhas limpas, Osborn diz , quando chegar a hora Osborn vai matar Ciclope pessoalmente.
Institution leaves MFI sector
Instituição sai do sector das IFM
She leaves you breathless.
Ela te deixa sem fôlego.
The leaves have fallen.
As folhas caíram.
Leaves grow on branches.
As folhas crescem em galhos.
Spines, which are modified leaves, are present on even those cacti with true leaves, showing the evolution of spines preceded the loss of leaves.
Como muitas outras plantas que têm revestimentos cerosos em suas folhas, os cactos frequentemente os têm em seus caules para impedir a perda de água.
Mollie A self centered, self indulgent and vain young white mare who quickly leaves for another farm after the revolution.
Mollie A self centered, self indulgent and vain young white mare who quickly leaves for another farm after the revolution.
He asks her not to see him off, but when he leaves the following morning, he is pleased to see that she has come anyway.
Evelyn recebe a notícia de que o avião de Rafe fora abatido, e por não haver mais notícias, ele fora considerado morto em combate.
As the tea leaves unfold (known as The Agony of the Leaves ) the taste evolves.
Oolong (烏龍茶) cuja oxidação é parada algures entre o chá verde e o chá preto.
Jesus of Suburbia hates his town and those close to him, so he leaves for the city.
Jesus of Suburbia odeia a sua cidade e as pessoas próximas a ele, então, sai da cidade.
Ariel sings to him, but quickly leaves as soon as he regains consciousness to avoid being discovered.
Ariel canta para ele, mas rapidamente o deixa quando ele recupera a consciência para evitar ser descoberta.
The true leaves are produced at right angles to the cotyledons, and continue to grow in length throughout the entire life of the plant they are the only leaves that the plant will bear, since the stem is acephalous its apical meristem dies after the first two leaves are produced.
É uma planta rasteira, formada por um caule lenhoso que não cresce, uma enorme raiz aprumada e duas folhas apenas, provenientes dos cotilédones da semente as folhas, em forma de fita larga, continuam a crescer durante toda a vida da planta, uma vez que possuem meristemas basais.
There's another pile of leaves.
Há aqui outro monte de folhas.
Two from ten leaves eight.
Dez menos dois é igual a oito.
Leaves fall in the autumn.
As folhas caem no outono.
It's only leaves and branches.
São apenas folhas e ramos.
It's only leaves and branches.
São apenas folhas e galhos.

 

Related searches : He Leaves - He Leaves For - Before He Leaves - He Leaves Home - Leaves - After He Finished - He Looks After - After He Studied - After He Left - After He Had - After He Graduated - After He Saw - This Leaves - Parsley Leaves