Translation of "after i get" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

After - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I will see him after I get back.
Vou ter com ele depois que eu volte.
I tried to get a sense of what Kane and Finger were after.
A partir disso, Kane e Finger desenvolveram o personagem.
And finally, I get a call last year, and then I have to go up after J.J. Abrams.
E finalmente eu recebi a ligação ano passado, e tive que palestrar justamente depois de J. J. Abrahams...
I had the binoculars from Claes, and I put them there, and I could never get rid of them after that.
Eu tinha os binóculos de Claes, e os coloquei lá, e eu nunca teria outra chance de me livrar deles depois disso.
Things started to get interesting after this.
A partir dai, as coisas começaram a ficar interessantes.
No, I didn't get wet. Am I going to get wet? Am I going to get wet?
Não, eu não me molhei. Irei me mohar? Irei me molhar?
The more I get, the more I want. The more I want, the less I get. The less I get, the less I want. The less I want, the more I get.
Quanto mais eu alcanço, mais desejo. Quanto mais eu desejo, menos ganho. Quanto menos consigo, menos quero. Quanto menos eu quero, mais recebo.
And how much punishment would I get if I get caught?
E qual a punição que eu receberia se fosse pego?
I get anything I want.
Eu consigo tudo o que quero.
I get it.
Já percebi.
I get it.
Eu entendo.
So, one question I often get after this talk so I figured I'd answer it now is, well, what happens to the animal?
Algo que sempre me pedem após esta conversa presumo que tenho que responder agora é, o que acontece com o animal?
Did you get someone to look after the child?
Conseguiu alguém para cuidar da criança?
Of course, they didn't get the jobs after Trek.
Claro, eles não conseguiram trabalho depois de 'Trek'.
WK After I dropped out of school, I went to library, and I read a book that would Using Energy, and I get information about doing the mill.
WK Depois de sair da escola, eu fui para biblioteca, e li um livro que iria Usando Energia, e consegui informação para fazer um moinho de vento.
If, after I come back, this marshmallow is here, you will get another one. So you will have two.
Se o marshmallow estiver aqui quando eu voltar, você ganha outro. Assim você fica com dois.
I don't want to get email from anybody I want to get memail.
Eu não quero receber um e mail de qualquer pessoa, eu quero um eu mail.
I get nauseous whenever I fly.
Sinto enjoo quando voo.
I get nauseous whenever I fly.
Sinto me enjoado toda vez que voo.
I think I get the idea.
Acho que entendi.
I swim every chance I get.
Eu nado sempre que eu posso.
I swim every chance I get.
Nado sempre que eu posso.
Will I get what I want?
Vou receber o que desejo?
I said, If I can't get the craft that I want, I'll use the craft I can get.
E eu disse Se eu não conseguir a matéria prima que eu quero, Vou usar a matéria prima que eu conseguir.
When I get emails, people say, Thank you for giving me this place, this outlet, where I can come after work and be myself.
Quando recebo e mails, as pessoas dizem, Obrigado por me dar esse lugar, esse canal, onde chego depois do trabalho e sou eu mesmo.
I didn t get shot.
Não levei um tiro.
I get emotional. Sorry.
Eu fiquei emocionado. Desculpem.
I did get depressed.
De fato, fiquei deprimida.
I often get conjunctivitis.
Frequentemente sofro de conjuntivite.
I don't get it.
Eu não entendo.
I don't get it.
Não entendo.
I don't get it.
Não entendi.
I must get going.
Tenho que ir agora.
I get your point.
Eu entendi o que você quis dizer.
I must get going.
Tenho que partir agora.
I don't get you.
Não o entendo.
I don't get you.
Não te entendo.
I don't get you.
Não o compreendo.
I get the idea.
Entendi.
I get the idea.
Eu entendi.
I must get going.
Eu devo ir agora.
I must get going.
Tenho de ir.
I should get home.
Eu deveria ir para casa.
I can't get involved.
Eu não posso me envolver.
I can't get involved.
Não posso me envolver.

 

Related searches : Get After - I Get - You Get After - After I Arrived - I Looked After - I Was After - After I Have - After I Received - I Look After - After I Graduate - After I Finished - After I Return - After I Will - I Get Out