Translation of "again got in" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Again - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He got sick again. | Ele ficou doente de novo. |
| Fadil got arrested again. | Fadil foi preso novamente. |
| Tom got angry again. | O Tom ficou com raiva de novo. |
| My father got well again. | Meu pai melhorou de novo. |
| He got sick again. He got sick on a Friday. | Ele ficou doente de novo. Numa sexta feira. |
| But, of course, in your case you got out again. | Enredo É o ano de 1863, pleno século XIX. |
| I really got close to design again. | Eu voltei a ficar próximo do design, mais uma vez. |
| And once again, two scientists have got a problem with noise. | E, mais uma vez, dois cientistas têm um problema com ruídos. |
| So again, we got the short end of the deal there. | De novo, ficamos com a pior parte. |
| I got popular, but I was scared I'd get caught again. | Tornei me popular, mas tinha medo de ser flagrado de novo. |
| We've got to go back to square one and start again. | Temos que voltar à estaca zero e recomeçar. |
| And yet when Greece got into trouble, it was tried again. | E contudo, quando a Grécia se viu em apuros, foi experimentada outra vez. |
| Again, it's got technology it's got electrodes going into its left and right hemispheres it's got a camera on top of its head. | Novamente, tem tecnologia, ele tem eletrodos ligando seus hemisférios esquerdo e direito, ele tem uma câmera no topo da cabeça. |
| But, once she started to win, then they got behind her again. | Mas, uma vez que ela começou a ganhar, então eles a apoiaram também |
| Then we went on to the dreaded fractions. Again, he got it. | Depois fomos para as temidas frações. De novo, ele entendeu. |
| Oh dear! I'd nearly forgotten that I've got to grow up again! | Meu Deus, eu quase esqueci que eu tenho que crescer de novo! |
| So every time, I could tell my story again and again and get over this problem, and so I got over the problem. | Assim todas as vezes, eu poderia contar minha estória de novo e de novo e superar esse problema, e assim eu superei o problema. |
| And it's Camilla in her wedding dress, which, again, nearly got re used now, recently prior to her wedding. | e é a Camilla no seu vestido de noiva, que, de novo, quase foi reutilizada agora, recentemente antes do seu casamento. |
| Then again, I got asked whether the story is true...Sorry, can't tell you that. | Então, mais uma vez, me perguntam se a estória é verdadeira Desculpa, mas não posso contar isso. |
| Again, we're talking about outliers there's got to be some kind of cause and effect there. | De novo, falamos de exceções. Tem que haver algum tipo de causa e efeito aqui. |
| He subsequently got married again at 102, so he, you know, he had a lot of the life force in him. | Ele se casou depois de novo aos 102 anos, então ele, você sabe, tinha um monte de força vital nele. |
| So again, it got puzzling that there were no bodies of fluid, until finally, we saw lakes in the polar regions. | Então, de novo, foi enigmático não existirem fluidos, até que finalmente nós vimos lagos nas regiões polares. |
| The guys got out, they put the hood up, they started working under the hood, got it going again. About a hundred yards, it broke down. | E os caras sairam, abriram o capô, olharam o motor, fizeram o carro pegar, e mais cem metros, ele quebra. |
| He would then play it again, with the arbitrary changes, and sing Have you got it yet? . | Outra história diz que Syd apareceu no estúdio apresentando aos colegas uma música nova chamada Have You Got It Yet . |
| I got in touch with Onye Ubanatu (because only the best would do), and again, it was closer than further to midnight. | Contactei o Onye Ubanatu (porque só me ia contentar com o melhor), e, mais uma vez, era perto da meia noite. |
| And then you cut again, again, again, again, again, again, again, again, again, and you still get small cauliflowers. | E então corta a novamente, de novo, de novo, de novo, de novo. E ainda vai ter pequenas couve flores. |
| Again, again, again. | Novamente, novamente, novamente. |
| What's in your hand? You've got identity you've got income you've got influence. | Que é isso na tua mão? Você tem identidade, você tem renda, você tem influência. |
| Egos, of course, again, a huge problem If you're working in a multidisciplinary team, you've got to give your guys the benefit of the doubt. | Ego, é claro, é um grande problema. Se você está trabalhando com uma equipe multidisciplinar, você tem que dar aos seus colegas o benefício da dúvida. |
| And we got, again, about three to six times more stem cells than the standard approach done on the same patient. | E extraímos, mais uma vez, cerca de seis vezes mais células tronco que com o método comum, feito no mesmo paciente. |
| You've got it in your brain you've got it in your lungs. | . Entra na sua mente, nos seus pulmões. |
| And in 2008 I entered again in Japan, Tokyo, and I won again. | E em 2008 e eu competi de novo no Japão, Tóquio, e venci de novo. |
| This comes out repeatedly, again, again, again. | Isto aparece repetidamente, de novo, de novo, de novo. |
| You go again and again and again. | Você vai de novo, de novo, e de novo. |
| And it's got this funny horn shaped thing, which as far as I know, again, the first cookbook to ever do this. | E ele tem esse formato engraçado de chifre, que, tanto quanto sei, novamente é o primeiro livro de culinária a fazer isso. |
| Again? Not again! | De novo? De novo não! |
| And again, in action. | E novamente, em ação. |
| Sometimes repeatedly again, again, again, the same repetition. | Algumas vezes repetidamente, de novo, e de novo. A mesma repetição. |
| We put them in bottles, refrigerate them, and then we reuse that bottle again and again and again. | Colocamos em garrafas, e as refrigeramos, e depois reusamos as garrafas de novo e de novo e de novo. |
| As he explained in a 1986 interview, I hate doing the same thing again and again and again. | Em uma entrevista de 1986, Freddie declarou Eu odeio fazer sempre a mesma coisa. |
| Once we actually got into the studio, it almost felt as if we were a full band it as close to him being in the room again as possible. | Em 2003 eles entraram em estúdio para gravar mais um álbum com produção de Tony Visconti produtor de David Bowie, o que resultou em Lifeblood 7º álbum da banda. |
| They circle the great truths again and again and again. | Elas circundam as grandes verdades repetidamente. |
| The stepmother Francisco s father got married again, Cidália Batista the second wife, demanded that the father should gather the nine children once for all. | A madrasta O seu pai casou se novamente e a nova madrasta, Cidália Batista, exigiu a reunião dos nove filhos. |
| He ran again for mayor of São Paulo in 1992 but lost again. | Candidatou se novamente à prefeitura de São Paulo em 1992, e foi novamente derrotado. |
| Again, abortion happens in Egypt. | Novamente, o aborto acontece no Egito. |
Related searches : Got Me Again - Got In - Again Again - Put In Again - In Love Again - Log In Again - In Stock Again - Again In 2013 - Got In Store - Got In Contact - Got In Touch - Got In Conflict - Got In Mind