Translation of "again there is" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So there it is, I've said it again. | E aqui está, como já disse. |
| We'll go there again. | Iremos para lá novamente. |
| There is no news reported in Japan, and again there is no information about its origins. | Não há notícias publicadas no Japão, e novamente não há informações sobre suas origens. |
| And then again, at that point, there is no shadow. | E então, nesse ponto, não existe sombra. |
| Again, there were some misunderstandings. | Novamente, houve alguns mal entendidos. |
| I won't go there again. | Não irei lá de novo. |
| And then again, there is the fact that we are streamlined. | E novamente, há o fato de termos uma forma aerodinâmica. |
| There is also again more information on the Animal Rights Foundation | Tem também mais informações na Fundação de Direitos Animais |
| And watch again, right there successful. | E olhem de novo, logo ali êxito. |
| You'd better not go there again. | É melhor você não ir lá de novo. |
| I want to go there again. | Quero ir lá de novo. |
| I want to go there again. | Eu quero ir lá de novo. |
| I won't live there ever again. | Eu não vou morar lá de novo. |
| So, again, why is there so much resistance to it in Germany? | Então, mais uma vez, por que é que há tanta resistência à estratégia na Alemanha? |
| Is there any chance of your coming to Tokyo again this year? | Existe alguma chance de você voltar para Quioto este ano? |
| The executable is up to date, there is no need to build it again. | O executável está actualizado, não é preciso recompila lo. |
| If there is too much uranium or potassium or thorium, probably, again, there would be no life. | Se houver muito urânio, ou potássio, ou tório, provavelmente, também não haverá vida. |
| And now what I did there is, I was being nasty, I just turned up the heat again and again. | E agora o que fiz aí, estava sendo maldoso, aumentei o calor novamente e de novo. |
| You had better not go there again. | É melhor você não ir lá de novo. |
| I don't want to go there again. | Não quero ir lá outra vez. |
| I could never go back there again. | Eu nunca pude voltar lá de novo. |
| The object file is up to date, there is no need to compile it again. | O ficheiro objecto está actualizado, não é necessário recompila lo. |
| But there are other cultures, there are other cultures and again, the cultural story for us is, this is your pet . | Mas existem outras culturas, existem outras culturas e novamente, a históriacultural para nós é, isto é seu animal de estimação |
| And parallel universes? Again dots there, rather than there, on a screen. | E dos universos paralelos? Novamente pontos aqui, em vez de ali, em uma tela. |
| Andre told me, after seeing these buildings fail again and again in the same way, that there is no new research here. | Ele me disse, após ver as falhas das construções sempre do mesmo jeito, que não havia mais pesquisa a fazer. |
| And the fear is there yet again, because it can t be any other way. | E o medo está lá de novo, porque não pode ser de nenhum outro jeito. |
| There we see Mars, again with various names. | Aqui vemos Marte, novamente com diversos nomes. |
| She doesn't want to live there ever again. | Ela não quer viver lá nunca mais. |
| And so, again, he goes back. And after 12 years there is still no vision. | E ele retorna uma vez mais. Em 12 anos ainda não há nenhuma visão. |
| And again, what we find is that there is much more mass there than can be accounted for by the galaxies that we see. | E, de novo, o que encontramos é que existe muito mais massa lá do que pode ser calculada pelas galáxias que vemos. |
| Judaism, however, is not pacifist, so, once again, there is no real issue of religious freedom at stake. | O judaísmo, no entanto, não é pacifista, assim, mais uma vez, não está em jogo qualquer questão de liberdade. |
| It'll have an intelligence in there, that's not, again, conscious. | E será inteligente, e digo novamente, não terá consciência. |
| There I am like a bloody windmill again, you see. | Agora estou novamente como um moinho de vento sanguinário. |
| Once again, there will be no clearly defined party responsible. | Uma vez mais, não será claramente identificado o responsável. |
| Again and again there are challenges in our life. Some call them problems, others call them growth opportunities. | Na nossa vida sempre aparecem desafios alguns os chamam de problemas, outros de oportunidades de crescimento. |
| And there it is, again, as it's starting to get resolved tectonically, and then there's the school. | E aí está ela novamente, quando começa a ser resolvida tectonicamente, e então aí está a escola. |
| So again, we got the short end of the deal there. | De novo, ficamos com a pior parte. |
| Again, we didn't know this thing was there three years ago. | Novamente, nós não sabíamos que esta coisa estava lá três anos atrás. |
| There are all sorts of techniques you will use and again, this is a different kind of branching. | Há todos os tipos de técnicas que você vai usar e, novamente, este é um tipo diferente de ramificação. |
| Mr President, every time there is a disaster of this kind people say it must never happen again. | Senhor Presidente, sempre que há um desastre deste tipo, todos afirmam que a situação não deverá voltar a acontecer. |
| Although the basic health service unit construction has started again, there is no date set for its expected completion. | As obras da UPA foram retomadas, mas ainda não há previsão de entrega. |
| And then you cut again, again, again, again, again, again, again, again, again, and you still get small cauliflowers. | E então corta a novamente, de novo, de novo, de novo, de novo. E ainda vai ter pequenas couve flores. |
| Tom is happy again. | Tom está feliz novamente. |
| Tom is alone again. | Tom está sozinho novamente. |
| Tom is here again. | O Tom está aqui novamente. |
Related searches : Go There Again - There There Is - There Is - Is There - Again Again - Is Missing Again - Is Running Again - Is Reachable Again - Here Is Again - Is Working Again - Is Back Again - Is Available Again - Is Once Again - Is Required Again