Translation of "against his will" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom did it against his will. | Tom o fez contra sua vontade. |
| He was made to do it against his will. | Ele se viu obrigado a fazer isso contra a vontade dele. |
| He was made to do it against his will. | Ele foi forçado a fazer isso. |
| He was made to do it against his will. | Obrigaram no a fazer isso. |
| He could do nothing but give up his plan against his will. | Ele não pôde fazer nada além de desistir do seu plano contra a sua vontade. |
| He will be like a wild donkey among men. His hand will be against every man, and every man's hand against him. He will live opposite all of his brothers. | Ele será como um jumento selvagem entre os homens a sua mão será contra todos, e a mão de todos contra ele e habitará diante da face de todos os seus irmãos. |
| He is just serving his master and will not go against his master's wish. | Ele está apenas servindo ao seu senhor e não vai contra a vontade do mestre. |
| But if, against all expectations, Obama succeeds, his accomplishment will be historic. | Mas se, contra todas as expectativas, Obama tiver sucesso, a sua façanha será histórica. |
| He will then join the Mahdi in his war against the Dajjal . | Ele então se juntará ao Mahdi em sua guerra contra o Dajjal. |
| Shortly before his marriage, Kurosawa was pressured by the studio against his will to direct a sequel to his debut film. | Pouco antes de seu casamento, Kurosawa foi pressionado pelo estúdio contra sua vontade para dirigir uma sequência de seu filme de estréia. |
| We will do nothing against your will. | Não faremos nada contra a sua vontade. |
| He also added that he and his team will hold protests against Bishkek Mayor s office. | Ainda acrescentou que ele e seu time irão prostestar contra a medida no escritório da prefeitura de Bishkek. |
| Against his will, he had to dismember the installations he had put in place before. | Ele participou, contra sua vontade, da desativação do engenho que havia ajudado a construir. |
| I married him against my will. | Casei me com ele contra a minha vontade. |
| Don't do anything against your will. | Não faça nada contra a sua vontade. |
| I told a lie against my will. | Eu menti contra a minha vontade. |
| He made me go against my will. | Ele me fez ir contra a minha vontade. |
| She got married against her father's will. | Ela casou contra a vontade do pai. |
| I was brought here against my will. | Eu fui trazido aqui contra a minha vontade. |
| His lips brushed against mine. | Seus lábios tocaram de leve os meus. |
| Jack made me go there against my will. | Jack me fez ir lá contra a minha vontade. |
| After that his family will be allowed to visit him and be informed about his case and the possible charges that might be brought against him. | Depois disso, sua família terá permissão para visitá lo e será informada sobre o caso e sobre as possíveis acusações que poderão ser feitas contra ele. |
| You will see how they will lie against themselves, and all their slanderings will be vain. | Olha como desmentem a sim mesmos! Tudo quanto tiverem forjado desvanecer se á. |
| Personally I am against his candidacy. | Personally I am against his candidacy. |
| He never goes against his parents. | Ele nunca vai contra seus pais. |
| She cremated him against his wishes. | Ela o cremou contra sua vontade. |
| I pressed my forehead against his. | Eu apertei a minha testa contra a dele. |
| Enraged, Peter revolted against his father. | Pedro I sucedeu a seu pai em 1357. |
| We will demonstrate against corruption, no matter how much this will cost us. | Vamos protestar contra corrupção, não importa o que isso nos custará. |
| His friend Antonio Juan de la Cerda, the Duke de Medinaceli, forced Quevedo to marry against his will with Doña Esperanza de Aragón, a widow with children. | A pressões cortesãs sobre o seu amigo, o Duque de Medinaceli, obrigam no a casar contra a sua vontade com Dona Esperanza de Aragón, senhora de Cetina, viúva e com filhos. |
| She was married against her will at age 13. | Casou contra a vontade aos 13. |
| I was compelled to do this against my will. | Fui obrigado a fazer isto contra a minha vontade. |
| I made her play the piano against her will. | Fiz ela tocar piano contra vontade. |
| Are you for or against his idea? | Você é a favor ou contra a ideia dele? |
| He knocked his knee against the chair. | Ele bateu o joelho contra a cadeira. |
| Tom leaned his cane against the chair. | Tom encostou a sua bengala na cadeira. |
| Tom pressed his ear against the wall. | Tom pressionou a orelha contra a parede. |
| His regulations against luxury were very stringent. | As suas ordenanças contra o luxo foram severas. |
| We're going to force you to act against your will, to bend to our will. | Vamos forçar você a fazê lo, mesmo contra sua vontade. |
| He who does evil or acts against his own interests (by disbelieving), then prays for God's forgiveness, will find God compassionate and merciful. | E quem cometer uma má ação ou se condenar e, em seguida (arrependido), implorar o perdão de Deus, sem dúvidaachá Lo á Indulgente, Misericordiosíssimo. |
| So these creatures will be bright against the cold surroundings. | Sendo assim tais criaturas serão brilhantes contra os arredores gelados. |
| The MTST will go to the streets against this attack! | O MTST irá às ruas contra este ataque! |
| Therefore a man will leave his father and his mother, and will join with his wife, and they will be one flesh. | Portanto deixará o homem a seu pai e a sua mãe, e unir se á sua mulher, e serão uma só carne. |
| He then returned to his war against Mithridates. | Ele então retornou para sua guerra contra Mitrídates. |
| And his real award is his braveness in standing against injustice and tyranny. | E o seu prêmio real foi a sua braveza contra a injustiça e a tirania. |
Related searches : His Will - Against His Advice - In His Will - Express His Will - Will Appeal Against - Against Her Will - Against My Will - Against Their Will - Against The Will - Against Your Will - His - Will Will Proceed
