Translation of "age friendly environment" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
A user friendly database environment. | Um ambiente de Base de Dados amigo do utilizador |
It should promote environment ally friendly products. | Banotti serve a livre circulação de mercadorias, e é por isso mesmo que a Comissão escolheu a base jurídica errada. |
promote a more employment friendly business environment. | promover um enquadramento empresarial mais favorável ao emprego. |
It has to be durable and environment friendly. | Aceito tudo isso, mas é preciso, no entanto, que haja mais crescimento económico, porque assim poder se ão criar mais empregos e mais riqueza para lutar contra o desemprego. |
This is an economic and also an environment ally friendly solution. | É uma solução rentável e não poluente. |
konversation is a user friendly irc client for the K Desktop Environment. | O konversation é um cliente de irc amigável para o Ambiente de Trabalho K. |
The development of environment friendly production processes is also part of that. | Mas a isso acresce também o desenvolvimento de processos de produção não poluentes. |
To encourage practices which benefit the environment and increase knowledge about environmentally friendly methods | Encorajamento de práticas que beneficiam o ambiente e aumento dos conhecimentos relativos a métodos respeitadores do ambiente. |
They want to make available more personalized environment friendly items which will further their mission. | O objetivo é oferecer itens personalizados e ecologicamente corretos, que impulsionem o avanço do projeto. |
To encourage practices which benefit the environment and increase knowledge about environmentally friendly production methods | Encorajamento de práticas que beneficiam o ambiente e aumento dos conhecimentos relativos a métodos respeitadores do ambiente. |
It is a haven for tourists in the Libyan Sea, thriving on environment friendly development. opment. | Este oásis turístico em pleno Mar da Líbia permite um desenvolvimento energético compatível com o ambiente. |
CUNHA OLIVEIRA break down naturally and in an environment friendly manner into carbon dioxide and water. | O programa global deve considerar adicionalmente outras medidas que visem conceder facilidades de impostos para o biodiesel e o bioetanol, com vista a que a percentagem destas substâncias possa ser aumentada, através, por exemplo, do desenvolvimento técnico de motores a óleo vegetal. |
avoiding waste by making greater use of clean tech nologies and by producing environment friendly ('green') products, | o agravamento das disposições relativas ao transpor te de substâncias perigosas |
promote a more business friendly environment, with a view to enhancing growth potential and investment opportunities and | Promover um ambiente mais propício às empresas, com vista a reforçar o potencial de crescimento e as oportunidades de investimento e |
For example, it is expected that production can in the future be more efficient and more environment friendly. | Considero a ideia de um observatório bioético ou de investigação no campo da bioética extraordinariamente interessante. |
We must concentrate on making the most promising renewable energies more environment ally friendly and more economically viable. | Deve mos concentrar os nossos esforços no sentido de conseguir que as energias renováveis mais promis soras sejam menos nocivas ao meio ambiente e mais viáveis do ponto de vista económico. |
Secondly, various proposals have been put forward in connection with agricultural reform for making it more environment friendly. | Estes prémios acabam de ser aumentados mas, em certos países, as terras em pousio podem ser utilizadas para produções agrícolas de vocação industrial. |
and because of its environment friendly nature, but meanwhile inland navigation has got into a very critical situation. | Entretanto, a navegação interna encontra se em situação muito crítica. |
Consumers also will then be able to decide to purchase or use equivalent untaxed environment friendly products and processes. | Temos um parecer da Comissão dos Assuntos Económicos, temos também outro parecer da Comissão dos Assuntos Jurídi cos, por conseguinte estabelecemos as nossas con dições como Parlamento para podermos actuar. |
Wider use needs to be made of economic and fiscal incentives to promote environment friendly production methods and products. | Aprovámos então as duas directivas, a directiva sobre a protecção no lugar de trabalho e a directiva sobre a defesa do meio ambiente, e agora ocupamo nos de novo de um aspecto parcial a protecção de patente neste domínio. |
the development of sustainable and environment friendly agriculture, including crop production, bio fuels and the transfer of bio technology | O desenvolvimento de bases de dados e de uma rede de informação sobre agricultura e pecuária e |
Friendly! | Amigáveis! |
Friendly? | Amigavelmente? |
Friendly? | Sim. |
Friendly. | Amável. |
Friendly? | AmáveI? |
This will enhance the credibility of the revised Pact and create confidence in a sound and growth friendly fiscal environment . | Tal irá melhorar a credibilidade do Pacto de Estabilidade e Crescimento revisto e estabelecer a confiança numa situação orçamental sólida e favorável ao crescimento . |
The ocean provides a friendly environment, and chemicals detected in the plume of water are also favorable to microbial life. | O mar oferece um ambiente amigável, e os produtos químicos detetados no jato de água também são favoráveis à vida microbiana. |
In this area, it can judge whether a given proposal or project is more or less friendly to the environment. | Quanto às obras de transportes, a Comunidade conhcce as, pois aprova o seu financiamento, e nesse ponto pode julgar se uma proposta, se uma obra, é mais ou menos amiga do ambiente. |
It has been modernised, it has been made, if you like, more ecological, that is more friendly to the environment. | Houve uma modernização, o parque tornou se, digamos, mais ecológico, o que significa mais amigo do meio ambiente. |
promote a business friendly environment for the development of SMEs and monitor progress in increasing number of business start ups. | promover um enquadramento empresarial favorável ao emprego para o desenvolvimento de PME e acompanhar os progressos em matéria de aumento do número de empresas em arranque (start ups). |
With prices in the Community steadily falling, environment friendly production is no longer possible, and the bulk of production is therefore assuming forms that are harmful to the environment. | Os preços na CE, em queda contínua, já não permitem produção compatível com o meio am biente, e por essa razão a massa da produção assume formas poluentes. |
No attempt is being made to change to more environment ally friendly forms of energy production or to restore the environment and rebuild the economies of the mining areas. | Não se faz praticamente nenhuma transição da produção de energia para formas mais ecológicas ou para uma |
If he don't act friendly... I don't act friendly. | Se não me fizer a vontade... eu não lhe faço a vontade. |
I welcome the promise to promote more environment ally friendly modes of transport and technologies, but what action is being proposed ? | Acolho com satisfação a promessa de que serão desenvolvidos meios de transporte e tecnologias mais favoráveis ao ambiente, mas que medidas são propostas? |
For example, high speed trains, and, in some cases, short sea crossings offer a more environment friendly alternative to short flights. | Por exemplo, os comboios de alta velocidade e, nalguns casos, também o transporte marítimo de curta distância oferecem uma alternativa mais ecológica para os voos de curta distância. |
Smile, friendly. | Sorria, amigavelmente. |
Friendly welcome. | Acolhida cordial. |
Tom's friendly. | Tom é gentil. |
Be friendly. | Seja amigável. |
Be friendly. | Sejam amigáveis. |
Be friendly. | Sê amigável. |
Be friendly. | Sede amigáveis. |
Friendly fire | Fogo amigo |
Smile, friendly. | Sorriam, amigavelmente. |
Related searches : Age-friendly Environment - Environment Friendly - Friendly Environment - Business-friendly Environment - User Friendly Environment - Friendly Working Environment - Environment-friendly Use Period - Age - Age To Age - Friendly Greetings - Friendly Regards - Friendly Staff - Friendly Approach