Translation of "aim to disrupt" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Disrupt - translation :

Keywords : Perturbar Romper Perturbe Atrapalhar Interromper

Examples (External sources, not reviewed)

He was careful not to disrupt the meeting.	Ele foi cuidadoso para não desorganizar a reunião.
And no, we do not disrupt the balance.	E não, nós não rompemos o equilíbrio.
Basiji forces wanted to disrupt the demonstration but student resistance pushed them away.	Basiji forces wanted to disrupt the demonstration but student resistance pushed them away.
currencies , which would disrupt trade flows between Member States .	Membros .
The gravitational tidal forces generated by such an encounter tend to disrupt the cluster.	As forças de maré geradas no encontro tendem a alterar em larga medida o aglomerado.
He also did not want to disrupt the audience's melancholy after the Titanic sinking.	Ele também não queria interromper a melancolia do público após o naufrágio do Titanic .
Union action shall aim to	A acção da União tem por objectivos
Aim to develop modern textbooks	Desenvolvam ou actualizem cursos superiores de curta duração (Bacharelatos Mestrados)
I aim to change that.	Eu pretendo mudar isso.
While Disrupt Africa listed WeFarm as one of the Startups to look out for in 2016.	12 startups da África para acompanhar em 2016.
aim to develop modern textbooks	visem desenvolver compêndios modernos
What does it aim to fight?	O que pretende combater?
But Chinese officials viewed the move as proof that Japan was trying to disrupt the status quo.	Mas os representantes chineses viram o movimento como prova de que o Japão estava a tentar perturbar o status quo.
Aim. Fire!	Preparar, apontar, fogo!
Aim higher.	Mire mais alto.
aim to develop modern text books	visem desenvolver compêndios modernos
0 aim to develop modern text books	0 visem desenvolver compêndios modernos
My aim is to be a doctor.	Meu objetivo é me tornar um médico.
His aim is to become a doctor.	O objetivo dele é tornar se médico.
Despite his past, Lula promised not to disrupt Brazilian corporate capitalism, running with a market oriented vice president.	Apesar do seu passado, Lula prometeu não interromper o desenvolvimento do capitalismo empresarial do Brasil, tendo se aliado a um vice do mercado .
In fact, the Taliban s confidence already drove them to disrupt plans for peace talks with the Afghan government.	Na verdade, o sentimento de confiança dos talibãs já os levaram a perturbar os planos de conversações de paz com o governo afegão.
Electric fields are not ionizing radiation, like X rays or proton beams, that bombard tissue to disrupt DNA.	Os campos elétricos não são radiação ionizante, como raios X ou feixes de prótons, que bombardeiam o tecido para romper o DNA.
During Operation Starvation, Allied forces used airdropped mines to severely disrupt Japanese logistical operations within their own borders.	Durante a Operação Inanição, Forças Aliadas usaram minas lançadas de aviões para romper severamente as operações logísticas japonesas dentro de suas próprias fronteiras.
What if I could aim sound the way I aim light?	E se eu pudesse mirar o som de modo que eu miro a luz?
And if they insert in the middle of the gene, they disrupt its function.	E se eles se inserem no meio do gene, interrompem sua função.
Disrupt (Boston), Antischism (South Carolina), and Destroy (Minneapolis) were also significant U.S. crust groups.	O Disrupt de Boston, o Antischism da Carolina do Sul e o Destroy de Minneapolis também foram significativas bandas de crust dos Estados Unidos.
This technology is really going to disrupt the landscape of manufacturing and, I believe, cause a revolution in manufacturing.	Esta tecnologia irá romper o panorama da manufatura e, acredito, causar uma revolução na manufatura.
Malware is sometimes used broadly against government or corporate websites to gather guarded information, or to disrupt their operation in general.	Malware é por vezes utilizado amplamente contra sites do governo ou das empresas para coletar informações guardadas, ou de perturbar o seu funcionamento em geral.
With what aim?	Para quê?
That's my aim.	Esse é o meu objetivo.
Nothing should encourage them to aim for less.	Nada deve encorajá los a nivelar esforços por baixo.
His aim is to become a professional singer.	Seu objetivo é ser um cantor profissional.
Moreover, external shocks, policy mistakes, and political instability could disrupt even the best laid plans.	Além disso, os choques externos, os erros políticos, e a instabilidade política poderão perturbar até os melhores planos.
They attained their aim.	Eles atingiram seus objetivos.
0 aim to develop teaching material for distance education	0 visem elaborar materiais didácticos para o ensino à distância
They aim to optimise the efficiency of the CCBM .	O seu objectivo é a optimização da eficiência do MBCC .
The aim of the school is to teach science.	O objetivo da Escola é ensinar a Ciência.
These flies are attracted to linearly polarized light, and the study showed that black and white stripes disrupt the attractive pattern.	Estas moscas são atraídas para a luz polarizada linearmente, e o estudo mostrou que as listras pretas e brancas perturbam o padrão atraente.
Perhaps the adversary would disrupt their own network if they knew they cheating would be jihadists.	Talvez os adversários interrompessem sua própria rede se soubessem que estavam enganando supostos jihadistas.
The AIM 26 Falcon was a larger, more powerful version of the AIM 4 Falcon air to air missile built by Hughes.	O Hughes AIM 26 Falcon era a versão maior e mais poderosa do míssil ar ar AIM 4 Falcon.
Importantly and counter intuitively, doing so serves their own core competencies, rather than those of the industry that they seek to disrupt.	Ao fazê lo servem grandemente e de modo algo surpreendente as suas competências essenciais e não as dos sectores que procuram perturbar.
My personal aim is to defeat the Tasmanian devil cancer.	Meu objetivo pessoal é derrotar o câncer do demônio da Tasmânia.
National and international entites aim to create awareness and inform.	Organismos nacionais e internacionais buscam conscientizar e informar.
He has only one aim in life, to make money.	Ele só tem um objetivo na vida ganhar dinheiro.
The aim of this action was to prevent the exit of the cavalry unit of the Municipal Guard, an aim that was achieved.	Pretendia se com esta ação impedir a saída do esquadrão de cavalaria da Guarda Municipal, o que foi conseguido.

Exibir esta página em português