Translation of "disrupt plans" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Moreover, external shocks, policy mistakes, and political instability could disrupt even the best laid plans.
Além disso, os choques externos, os erros políticos, e a instabilidade política poderão perturbar até os melhores planos.
In fact, the Taliban s confidence already drove them to disrupt plans for peace talks with the Afghan government.
Na verdade, o sentimento de confiança dos talibãs já os levaram a perturbar os planos de conversações de paz com o governo afegão.
And no, we do not disrupt the balance.
E não, nós não rompemos o equilíbrio.
He was careful not to disrupt the meeting.
Ele foi cuidadoso para não desorganizar a reunião.
currencies , which would disrupt trade flows between Member States .
Membros .
Basiji forces wanted to disrupt the demonstration but student resistance pushed them away.
Basiji forces wanted to disrupt the demonstration but student resistance pushed them away.
Detailed plans
Planeamento detalhado
And if they insert in the middle of the gene, they disrupt its function.
E se eles se inserem no meio do gene, interrompem sua função.
The gravitational tidal forces generated by such an encounter tend to disrupt the cluster.
As forças de maré geradas no encontro tendem a alterar em larga medida o aglomerado.
He also did not want to disrupt the audience's melancholy after the Titanic sinking.
Ele também não queria interromper a melancolia do público após o naufrágio do Titanic .
Disrupt (Boston), Antischism (South Carolina), and Destroy (Minneapolis) were also significant U.S. crust groups.
O Disrupt de Boston, o Antischism da Carolina do Sul e o Destroy de Minneapolis também foram significativas bandas de crust dos Estados Unidos.
We had plans.
nós tinhamos outros planos.
creating rescue plans
a elaboração de planos de ajuda
No current plans .
Actualmente , sem quaisquer planos de adopção do euro .
No current plans .
Actualmente , 12 países da UE ainda não introduziram o euro , apresentando diferenças consideráveis em termos de regime jurídico e convergência .
No current plans .
Contudo , o momento efectivo e a trajectória de convergência óptima para a adopção do euro terão de ser analisados a nível de cada país .
We have plans.
Temos planos.
I have plans.
Eu tenho planos.
I've got plans.
Eu tenho planos.
I've got plans.
Eu já tenho planos.
Tom has plans.
Tom tem planos.
Perhaps the adversary would disrupt their own network if they knew they cheating would be jihadists.
Talvez os adversários interrompessem sua própria rede se soubessem que estavam enganando supostos jihadistas.
While Disrupt Africa listed WeFarm as one of the Startups to look out for in 2016.
12 startups da África para acompanhar em 2016.
Edit SLUDGE floor plans
Editar planos SLUDGE floor
strategic development plans
planos de missão e perfis institucionais planos de desenvolvimento estratégico
What are the plans?
Quais os planos futuros?
Tom has big plans.
O Tom tem grandes planos.
I've got other plans.
Tenho outros planos.
I have other plans.
Tenho outros planos.
I have plans tonight.
Eu tenho planos para esta noite.
I made other plans.
Eu fiz outros planos.
Tom had other plans.
Tom tinha outros planos.
Did you have plans?
Você tinha planos?
I abandoned my plans.
Abandonei meus planos.
Fadil has other plans.
Fadil tem outros planos.
I don't have plans.
Não tenho planos.
and ( g ) their dealings in relation to retirement plans , including the ECB 's retirement plans .
e g ) Às operações relacionadas com planos de re formas , incluindo o plano de reformas do BCE .
But Chinese officials viewed the move as proof that Japan was trying to disrupt the status quo.
Mas os representantes chineses viram o movimento como prova de que o Japão estava a tentar perturbar o status quo.
Their grim plans were evident.
Seus planos sombrios eram evidentes.
LAST MINUTE CHANGE OF PLANS
ULTIMA HORA MUDANÇA DE PLANOS
Have you got any plans?
Você tem planos?
All our plans went wrong.
Todos os nossos planos deram errado.
I have no plans whatsoever.
Eu não tenho plano algum.
His plans are a riddle.
Seus planos são um enigma.
Include me in your plans.
Inclua me em seus planos.

 

Related searches : Seriously Disrupt - Temporarily Disrupt - Disrupt Operations - Disrupt Business - Disrupt Relations - May Disrupt - Disrupt Life - Disrupt Flow - Plans - Disrupt The Balance - Aim To Disrupt - Power To Disrupt - Disrupt A Plan