Translation of "aiming too high" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Prices are too high. | Os preços estão muito alto. |
| Birthrates are too high. | As taxas de natalidade estão muito altas. |
| The strategy of aiming low and securing a high draft position did not change. | A estratégia de metas modestas para assegurar bons ' drafts não mudou. |
| The costs are too high. | Os custos são altos demais. |
| One production is too low. Two price is too high. | Um a produção é muito baixa. Dois o preço é muito alto. |
| She said, But it's too high. | Ela disse, Mas é muito alta . |
| Too high and maybe you see patterns everywhere. | Muito alta e talvez você veja padrões em toda parte. |
| While aiming at a high coverage of euro area statistics , the ECB supports new developments in euro area statistics | Tendo em vista uma cobertura elevada de estatísticas para a área do euro , o BCE apoia novos desenvolvimentos nas estatísticas da área do euro |
| Could you dial for me? The telephone is too high. | Poderia discar para mim? O telefone está muito alto. |
| You know, from an oceanic perspective, 450 is way too high. | Vocês sabem, de uma perspectiva oceânica, 450 é alto demais. |
| But the stakes are too high to remain on the sidelines. | Mas o que está em jogo é demasiado importante para nos mantermos à margem. |
| We are aiming at the pigeons. | Estamos mirando os pombos. |
| Too glorious and high is He for what they associate with Him. | Exaltado seja, pelos parceiros que Lhe atribuem. |
| The cost of personal computers, training and Internet connections are too high. | O custo de computadores pessoais, capacitação e conexão à internet são muito elevados. |
| Pure silicon has too low a conductivity (i.e., too high a resistivity) to be used as a circuit element in electronics. | Os compostos mais usados são o triclorosilano (HSiCl3), o tetracloreto de silício formula_2 e o silano formula_3. |
| And to focus too much on all the high technology possibilities that exist. | E concentrar demais nas possibilidades da alta tecnologia. |
| The stakes are just too high to continue the way we are going. | Existe muito em jogo para continuar agindo como estamos. |
| Don't you think the air conditioner is turned up too high in here? | Você não acha que o ar condicionado está ligado muito forte aqui? |
| New projects such as Tala Bay and Saraya al Aqaba are constructed aiming at providing high end vacation and residential homes to locals and foreigners alike. | Novos projetos como a Baía de Tala e Saraya al Aqaba estão sendo erguidos e, uma vez completados, serão destinos de férias e áreas residenciais de alto nível para jordanos e estrangeiros. |
| In retrospect , the unbalanced policy mix kept inflation too high for too long and has certainly not been optimal for economic growth . | Em retrospectiva , a combinacao desequilibrada de políticas manteve a inflacao a um nível elevado durante demasiado tempo e nao foi certamente a mais favorável ao crescimento económico . |
| And that's exactly what we were aiming for. | E esse é exatamente o nosso objetivo. |
| Lending rates are still too high for small and medium size enterprises and too dependent on where in the EU a company is located. | As taxas de juro relativas aos empréstimos são ainda muito elevadas para as pequenas e médias empresas e muito dependentes do local onde a empresa está localizada na UE. |
| The crash was due mainly to the too high bearing load and to the enormous shearing load of the dome, which was too flat. | O colapso foi causado principalmente pelo peso da estrutura, grande demais, e pela enorme carga de cisalhamento do domo, que era plano demais. |
| Sometimes, the costs of inaction of permitting financial risks to develop are simply too high. | Por vezes, os custos da inacção, permitindo que os riscos financeiros se desenvolvam, são simplesmente demasiado elevados. |
| It is high time that Krugman right or wrong learned to behave that way, too. | Já é tempo que Krugman certo ou errado também aprenda a comportar se dessa maneira. |
| Structural impediments , triggered by a rigid legal and regulatory environment , high taxes on labour and rigidities associated with wage regulations , still prevent or discourage far too many people from actively participating in the labour market and thus keep participation rates too low and unemployment too high . | Obstáculos estruturais resultantes de um quadro regulamentar e jurídico rígido , de elevados impostos sobre o trabalho e da rigidez associada a regulamentações salariais continuam a impedir , ou a desencorajar , demasiados indivíduos de participarem activamente no mercado de trabalho e , por conseguinte , mantêm as taxas de participação demasiado baixas e o desemprego demasiado elevado . |
| Now, we all know the song Love is like oxygen. You get too much, you get too high. Not enough, and you're going to die. | Todos conhecem a canção O amor é como oxigênio. Se tiver demais você fica doidão. Sem o suficiente você morre. |
| It soon transpired that for the routine requirements of the project the AAA rating was too high but the AA 3 rating was too low. | Ele logo que transpirou para os requisitos de rotina do projeto, a classificação AAA era muito alta, mas a classificação AA 3 era muito baixa. |
| The chair was too high, and I found myself with my legs hanging in the air. | A cadeira era alta demais, e fiquei com os pés balançando. |
| Foster said the song's key was too high for him the voices did not harmonize well. | Foster disse que a chave da canção era muito alta as vozes não harmonizaram bem. |
| That is precisely what we are now aiming to do. | É precisamente isso que nos propomos fazer agora. |
| For the design of a good process, the distribution ratio should be not too high ( 100) or too low ( 0.1) in the extraction portion of the process. | Para o projeto de um bom processo, a razão de distribuição não deve ser demasiado elevada ( 100) ou muito baixa ( 0,1) na parte do processo de extração. |
| You can give the competing drug in too high a dose, so that people get side effects. | Você pode aplicar a droga concorrente em uma dose muito alta, então as pessoas têm efeitos colaterais. |
| Executive producer Spielberg's first choice for the role was Harrison Ford, but Ford's price was too high. | A primeira escolha do produtor Steven Spielberg para o papel de Eddie Valiant foi Harrison Ford, mas ele estava pedindo muito dinheiro. |
| The group is still aiming to collect more for further meetings. | O grupo ainda almeja coletar mais para reuniões futuras. |
| And low light is a critical issue with filming animals, because if it's too high, you fry them. | E pouca luz é um problema crítico quando se filma animais, porque se a luz está muito forte, você os alarma. |
| Central banks cannot concentrate only on cleaning up after crises the costs of financial instability are too high. | Os bancos centrais não podem concentrar se apenas na limpeza depois das crises os custos da instabilidade financeira são muito altos. |
| The cost for obtaining a country specific internet domain has been seen as relatively too high for Bolivians. | O custo para a obtenção de um domínio de internet específico do país tem sido visto como relativamente alto demais para os bolivianos. |
| She has also created a group on Facebook aiming to promote debate. | Ela também criou um grupo no Facebook para promover o debate. |
| And I started to see floaters and stars, which I casually dismissed as too much high altitude sun exposure. | e começara a ver escotomas visuais, que eu casualmente atribuí aos efeitos da alta altitude e exposição solar. |
| Likewise, China may have set the bar too high concerning the language that it has demanded in any general apology. | Do mesmo modo, a China pode ter colocado a fasquia demasiado alta relativamente à linguagem exigida em qualquer um dos pedidos de desculpa. |
| Only Academic JEPs aiming at broad, underrepresented so far specialities will be considered. | Só serão considerados os PEC Académicos centrados em áreas gerais e, até ao momento, pouco representadas. |
| This contribution , which contains proposals aiming at ( i ) strengthening surveillance over budgetary policies | Esta contribuição , que contém propostas cujos objectivos são ( i ) o reforço da supervisão das políticas orçamentais |
| This afternoon they are aiming straight at armless citizens and shooting at them. | Esta tarde eles estão mirando direto nos cidadãos desarmados e atirando neles. |
| And if tempers are still too high, then they send someone off to visit some relatives as a cooling off period. | Se os ânimos ainda estiverem altos, então eles mandam alguém visitar seus parentes como um período para se acalmar |
Related searches : Aiming High - Too High - Too High Costs - Consider Too High - Too High Expectations - Stated Too High - Not Too High - Too High Prices - A Too High - Too High Pressure - Voltage Too High - Slightly Too High - Rather Too High
