Translation of "too high prices" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

High - translation :

Alto

Prices - translation :

Preços

Too high prices - translation :

Preços muito altos

Keywords : Elevado Altas Altos Secundária Alta Preços Preços Literalmente Baixos Altos

Examples (External sources, not reviewed)

Prices are too high.	Os preços estão muito alto.
It is contained within too many houses, and too many strip malls sold for too high prices, and too many goods imported and bought on credit.	Ele se encontra em um número demasiado de casas e áreas comerciais vendidas a um preço altíssimo, e em muitos bens importados e comprados a crédito.
Prices are high.	Os preços estão elevados.
Prices are high.	Os preços estão altos.
The pharmaceutical industry only lowered its prices under the heavy pressure of global public opinion, and those prices are still far too high.	Só uma enorme pressão por parte da opinião pública levou a indústria farmacêutica a consentir numa redução dos preços, que continuam mesmo assim a ser demasiado elevados.
The prices are high.	Os preços estão altos.
Prices are high in Brazil.	Os preços são altos no Brasil.
Too high?	É demais?
Many wives complain about high prices.	Muitas donas de casa queixam se dos preços altos.
Brazilians are plagued by high prices.	Os brasileiros são atormentados pelos preços elevados.
Tom complained about the high prices.	O Tom reclamou dos altos preços.
Why are house prices so high?	Por que o preço de imóveis é tão alto?
Mutier escarpment too strong, too high.	A escarpa Mutier é muito forte, muito alta.
Too high profile.	Dava muito nas vistas.
That's too high.	Não, é demasiado alto.
That's too high	Exagerei.
We will lead the next discussion we have on prices and the next discussions we have about whether prices of our products within the EU are pitched too high.	Iremos realizar a próxima discussão sobre os preços e debater se os preços dos nossos produtos não estarão excessivamente elevados no seio da UE.
Prices are very high in this store.	Os preços são muito altos nesta loja.
Similarly, artificially high prices cannot be sustained.	De igual modo, não podem manter se preços artificialmente elevados.
You know, what with high prices and high taxes and everything, and...	Sabe como é, o alto custo de vida, os impostos e tudo o mais.
Like fixed prices, recommended prices too have a significant negative impact on competition.	Tal como os preços impostos, os preços recomendados têm uma incidência negativa significativa na concorrência.
Birthrates are too high.	As taxas de natalidade estão muito altas.
But not too high!	Não joga muito alto, tá?
In high heels too.	E com saltos.
Wrong dose (too high or too low) dialled.	Marcou a dose errada (demasiado alta ou demasiado baixa).
Subject Supplies and prices of high protein foodstuffs	Objecto Aprovisionamento e preço de plantas proteaginosas
We must start applying the same procedures within and outside the Community that avoids unnecessary research and also prevents prices becoming too high.	Por isso solicitamos que as alterações que foram de novo apresentadas, em especial as que reforçam as medidas de farmacovigilância, de controlo e de protecção dos consumidores, sejam aceites em segunda leitura e inseridas no texto definitivo para serem aprovadas.
This situation has already resulted in high local prices, causing supply difficulties at competitive prices.	Esta situação deu origem, localmente, a subidas de preços, causando dificuldades de abastecimento a preços competitivos.
Are you too proud, or too high and mighty?	Acaso, estásensoberbecido ou é que te contas entre os altivos?
The costs are too high.	Os custos são altos demais.
Too high blood sugar (hyperglycaemia)	Nível de açúcar no sangue demasiado alto (hiperglicemia)
Their costs are too high.	Nenhum deus pode exigir o sofrimento.
Unemployment is still too high.	O desemprego continua a ser demasiado elevado.
It's too high for us.	Não salte, não temos idade.
The terms are too high.	O preço é elevado.
Standards are never too high.	Os princípios nunca são demasiados.
Community coal lacks competitiveness because the cost of producing it is too high in relation to the selling prices offered on the world market.	Senhor Presidente, o facto de as minas de carvão da Comunidade se manterem em actividade por razões mais sociais e estratégicas do que económicas, não choca, pelo menos actualmente, com qualquer objec ção.
There are many housewives who complain about high prices.	Há muitas donas de casa que reclamam dos preços altos.
There are many housewives who complain about high prices.	Há muitas donas de casa que se queixam dos preços altos.
One production is too low. Two price is too high.	Um a produção é muito baixa. Dois o preço é muito alto.
I told you they were too high and too wide.	Dissete que eram muito altos e muito largos.
Calculations indicate that afforestation, another important alternative use, is feasible in budgetary and economic terms in certain areas where land prices are not too high.	Gatti maiores incrementos na parte relativa às despesas é justamente a agricultura a nível individual, razão pela qual a renacionalização é consequente às linhas que agora se propõem.
She said, But it's too high.	Ela disse, Mas é muito alta .
level may become too high (hyperglycaemia).	89 Se tiver omitido uma dose de Lantus ou não tiver injectado insulina suficiente, o seu nível de açúcar no sangue poderá tornar se demasiado elevado (hiperglicemia).
level may become too high (hyperglycaemia).	Se tiver omitido uma dose de Lantus ou não tiver injectado insulina suficiente, o seu nível de açúcar no sangue poderá tornar se demasiado elevado (hiperglicemia).

Exibir esta página em português