Translation of "aims that" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

AIMS
OBJECTIVOS DA ACÇÃO
Fascinated by that power, Zed aims to become a Shard Caster.
Fascinado por esse poder, Zedd deseja transformar se em um Shard Caster.
The programme aims to
The programme aims to
We can not use children for retaliatory aims with rules that once applied.
Não podemos usar as crianças como objetivo de retaliação com regras que antigamente se aplicavam.
I will be attending AIMS.
Participarei do AIMS.
And she's now at AIMS.
E ela está agora no AIMS.
Astérix o Néfilim (AN) It came about by choosing artists that suited our aims.
Passou por selecionarmos os artistas de acordo os objectivos.
And AIMS has done extremely well.
E o AIMS está indo muito bem.
AIMS is now a proven model.
O AIMS é agora um modelo comprovado.
It preps you. It aims you.
Ela te prepara. Ela te tem como alvo.
We have achieved all our aims.
Nós atingimos todos os nossos objetivos.
Today, none of these aims appears secure.
Hoje, nenhum destes objectivos parece seguro.
The entrepreneur s own exact aims were unknown.
O objetivos exatos do empresário eram desconhecidos.
Accessibility Japan aims tofill the information vacuum.
O Acessibilidade Japão (Accessibility Japan) pretende preencher esta lacuna.
General deterrence aims at society at large.
Não há pena sem prévia cominação legal .
It aims to ensure that the results from credit assessments are comparable across systems and sources .
Pretende assegurar que os resultados de avaliações de crédito são comparáveis nos vários sistemas e fontes .
It aims to ensure that the results from credit assessments are comparable across systems and sources .
Pretende assegurar que os resultados de avaliações de cré dito são comparáveis nos vários sistemas e fontes .
WikIdioms is a new online resource that aims at helping translators to cope with this challenge.
A WikIdioms é um novo recurso online que visa ajudar os tradutores a lidarem com este desafio.
It has social and psychological aims family, friendship, commitments, society, participating in the life of that society.
Existem objetivos sociais e psicológicos família, amizades, compromissos, sociedade, participar na vida daquela sociedade.
This means that the SEPA project not only aims to improve the efficiency of cross border payments .
Tal significa que o projecto SEPA não visa apenas aumentar a eficiência dos pagamentos transfronteiras .
Everyone wants an AIMS center in their country.
Todos querem um centro AIMS em seu país.
The West and Israel do not believe that Iran s nuclear program is meant to serve merely civilian aims.
O Ocidente e Israel não acreditam que o programa nuclear do Irão tenha como propósito servir objectivos meramente civis.
The republicans saw that it would undercut support for their own aims, and were emboldened to further action.
Os republicanos perceberam que elas minariam o apoio para seus próprios objetivos e foram encorajados a outra ação.
Aristotle saw a relationship between the beautiful ( to kalon ) and virtue, arguing that Virtue aims at the beautiful.
Aristóteles viu uma relação entre o belo e a virtude, argumentando que A virtude visa à beleza.
Aims to adopt the euro as soon as possible .
Pretende adoptar o euro logo que possível .
True, Russia lacks the means to achieve Putin s aims.
É certo que a Rússia não dispõe dos meios para atingir os objectivos de Putin.
The Basic Needs Basket Subsidy had the aims of
Foto de Rosino no Flickr (CC BY SA 2.0)
This oversight aims to ensure that the general organisation of payment flows within the economy is efficient and safe .
Esta função tem como objectivo assegurar que a organização geral dos fluxos de pagamentos na economia seja eficiente e segura .
The second standard aims to ensure that the cash leg of the settlement is conducted in central bank money .
O segundo padrão destina se a assegurar que parte da liquidação seja efectuada em moeda do banco central .
The oversight aims to ensure that the general organisation of payment flows within the economy is efficient and safe .
Esta função tem como objectivo assegurar que a organização geral dos fluxos de pagamentos na economia seja eficiente e segura .
The five grant winners are representative of the innovation, purpose and good will that Rising Voices aims to support.
Os cinco vencedores são representantes da inovação, da finalidade e da boa vontade que Rising Vozes busca incentivar.
A blog that aims to act as a watchdog of public domain in Portugal and beyond was recently launched.
Foi recentemente lançado um blog que pretende disseminar debates, denúncias e obras relacionadas com o domínio público em Portugal e além.
The Court of Auditors aims to ensure that the budget of the European Union has been properly accounted for.
O Tribunal de Contas tem por finalidade garantir que o orçamento da União Europeia tenha sido devidamente contabilizado.
The move aims to prevent demonstrations during the Cup final.
A manobra visa evitar manifestações na final da Copa.
And so when word came out that AIMS was opening, it spread very quickly via e mail and our website.
Então quando ficaram sabendo que o AIMS estava abrindo, o que se espalhou muito rápido por e mail e pelo nosso website
It's a summer program which aims to help kids to learn how to build the things that they think of.
É uma colônia de férias que tem como objetivo ajudar as crianças a a aprender a construir as coisas que elas imaginarem.
This function aims to ensure that the general organisation of the payment flows within the economy is efficient and safe .
Esta função tem como objectivo assegurar que a organização geral dos fluxos de pagamentos na economia seja eficiente e segura .
The position that has now been adopted aims to create more rapid ways of applying competition policy, moving towards applying Community law in national courts rather than at the European Court of Justice, and even aims at having specialised courts.
A posição agora tomada visa criar formas mais expeditas e com menores custos de aplicação da política de concorrência, passando se a aplicar o direito comunitário ao nível dos tribunais nacionais e não ao nível do Tribunal de Justiça Europeu, apontando se mesmo para tribunais especializados.
We illustrate AIMS' progress by coloring in the countries of Africa.
Ilustramos o progresso do AIMS colorindo os países da África.
Neil Turok So Tendai came to AIMS and did very well.
Neil Turok Então, Tendai se juntou ao AIMS e se saiu muito bem.
NT Another student in the first year of AIMS was Shehu.
NT Outro aluno do primeiro ano do AIMS foi Shehu.
The Union aims at achieving balanced economic growth and price stability.
A União tem por objectivo atingir um crescimento económico equilibrado e alcançar a estabilidade dos preços.
The Union aims at achieving balanced economic growth and price stability .
A União tem por objectivo atingir um crescimento económico equilibrado e alcançar a estabilidade dos preços .
The award aims to encourage a European consciousness among young people.
O prémio pretende estimular uma percepção europeia transnacional entre os jovens.
An NGO campaign aims to show the reality in Brazilian prisons.
Campanha tenta mostrar a realidade em uma prisão brasileira.

 

Related searches : Aims - Which Aims - Aims Of - Aims Objectives - Wider Aims - Achieving Aims - Current Aims - Career Aims - Aims Towards - Personal Aims - Conflicting Aims - Further Aims - Aims High - Twin Aims