Translation of "all is well" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Well - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| All is well. | Está tudo bem. |
| All is well. | Tudo está bem. |
| All is well with me. | Tudo está bem comigo. |
| Yet not all is well with democracy. | Contudo, nem tudo está bem com a democracia. |
| Well, why is all of this so important? | E por que tudo isso é tão importante? |
| Look, you all are very well traveled this is TEDGlobal after all. | Vejam, todos vocês já viajaram bastante este é o TEDGlobal afinal de contas. |
| What is what doing at all, is worth doing well. | What is what doing at all, is worth doing well. |
| Whatever is worth doing at all, is worth doing well. | O que vale a pena fazer, vale fazê lo bem. |
| Whatever is worth doing at all, is worth doing well. | Tudo o que vale a pena ser feito merece e exige ser bem feito. |
| Meanwhile, Russian reporters say all is well in Damascus. | Ao mesmo tempo, jornalistas russos dizem que tudo está bem em Damasco. |
| That writer is well known all over the world. | Esse escritor é bem conhecido no mundo todo. |
| If it is worth doing at all, it is worth doing well. | Se vale a pena fazer em tudo, vale a pena fazer bem. |
| They all did well. | Todos eles foram bem. |
| So all in all, that's going very well. | No fim das contas, está indo muito bem. |
| In addition, all is not quite well with Anna and Vronsky. | Além disso, era perceptível que a relação entre Anna e Vronsky não caminhava bem. |
| Well, we're all equally sophisticated. | Bem, somos todos igualmente sofisticados. |
| My family are all well. | Na minha família vão todos bem. |
| Well, I would submit to you the first thing is get rid of all packaging, all the sales, all the marketing. | Bem, primeiro eu proponho uma coisa livrar se dos pacotes, das vendas, do marketing. |
| Well, the tablet. Well, we thought, well, if we all have this pleasure, this privilege to see all this, to find all these discoveries, what about for everybody else? | Bem, o tablet. Pensamos, bem, se nós todos temos este prazer, este privilégio de ver tudo isso, de encontrar todos estes achados, e todos os outros? |
| Well first of all, it is a mind, which is a flow of mental images. | Bem, antes de tudo, é uma mente que é um fluxo de imagens mentais. |
| Well, this image you've all seen. | Bem, essa imagem, todos já viram, |
| Well, first of all, logical progression. | Bem, antes de mais nada, progressão lógica. |
| Well, that'll be all the slides. | Bem, esse serão todas as transparências que nós |
| And that's all well and good. | E está tudo bem e bom. |
| Well, that's because they're all young. | Bem, isso é porque eles são todos jovens. |
| So, it all worked out well. | Então tudo acabou bem. |
| I m well aware of all this. | Estou muito consciente de tudo isso. |
| I hope you are all well. | Espero que vocês todos estejam bem. |
| I hope you are all well. | Espero que vocês todas estejam bem. |
| I hope you are all well. | Eu espero que vocês todos estejam bem. |
| I hope you are all well. | Eu espero que vocês todas estejam bem. |
| My family are all very well. | Minha família está toda muito bem. |
| I am not well at all. | Definitivamente eu não estou bem. |
| His family are all very well. | Toda a sua família está muito bem. |
| His family are all very well. | Sua família está muito bem. |
| AB Well, one thing that we're all very suspicious of is individual leaders. | AB Bem, uma coisa que todos nós somos muito desconfiados é dos líderes individuais. |
| Well first of all, it's because we can read it, which is fantastic. | Bem, primeiro, nós podemos lê la, o que é fantástico. |
| It's all out there on the table. This is my card as well. | Este é meu cartão. |
| Carolyn feels that as long as there can be roses, all is well . | Carolyn acha que enquanto puder haver rosas, tudo está bem . |
| All right, well, what about online dating? | Tudo bem, bom, que tal os sites de namoro? |
| All right, well thanks for coming up. | Tudo bem, obrigado por vir aqui em cima. |
| 'Is that all?' said Alice, swallowing down her anger as well as she could. | 'Isto é tudo?' disse Alice, engolindo sua raiva o melhor que podia. |
| Once this door is opened we might as well tear all the laws down. | Uma vez que esta porta for aberta, melhor logo rasgar todas as leis. |
| This is needed in the universe of comics as well as in all arts. | Isso é necessário no universo das HQs e em todas as artes. |
| Second of all, it's really beautifully balanced it holds well, it feels well. | Segundo, é belamente equilibrada o cabo muito bom |
Related searches : All Well - Is Well - Is All - Are All Well - All That Well - All Well Received - All Seems Well - All Worked Well - All Went Well - All Goes Well - All Being Well - All Was Well - All Going Well - All Very Well
