Translation of "all work performed" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Work - translation :

Keywords : Realizou Realizada Realizado Ritual Autópsia Trabalho Trabalham Resultar Funcionar Trabalha

Examples (External sources, not reviewed)

Following kibbutz work practices of the time, all the actors were members of the kibbutz, and all performed as part of their work assignments.	Como todos os produtos de trabalho do kibbutz na época, todos os atores eram membros do kibbutz , e todos deviam encenar a peça como parte de suas tarefas.
Most of the work is performed by robots.	Grande parte do trabalho é realizado por robôs.
Most of this work was performed at Oak Ridge, Tennessee.	A maior parte deste trabalho foi realizado em Oak Ridge, Tennessee.
Work performed by individuals in commons like, non market networks, described in the work of Yochai Benkler.	Trabalho realizado por indivíduos comuns em redes não comerciais, como descrito no trabalho de Yochai Benkler.
All calculations performed with CISTRs assume perfect mixing.	Todos os cálculos realizados com RTACI assumem mistura perfeita.
Rutherford performed his most famous work after he became a Nobel laureate.	Rutherford realizou sua obra mais famosa após ter recebido esse prêmio.
These include The Anne Frank Ballet by Adam Darius, first performed in 1959, and the choral work Annelies , first performed in 2005.	Estes incluem a Anne Frank Ballet por Adam Darius, pela primeira vez em 1959, e a obra coral Annelies, pela primeira vez em 2005.
Although critically acclaimed the work was a financial failure, and only performed twice.	Apesar de criticamente aclamado, o trabalho foi um fracasso financeiro e apresentado apenas duas vezes.
This work was rehearsed and revised after the rehearsal but not performed until the following year.	Este trabalho foi ensaiado e revisto após o ensaio, mas não realizada até o ano seguinte.
In July 2004, Costello's first full scale orchestral work, Il Sogno , was performed in New York.	Em julho de 2004 o primeiro trabalho orquestral em larga larga escala de Costello, Il Sogno , foi apresentado em Nova York.
Cole fought racism all his life and rarely performed in segregated venues.	Racismo Cole lutou contra o racismo toda sua vida e raramente apresentou se em lugares segregacionistas.
All Saints performed the song at the 2000 MTV Europe Music Awards.	A música foi mais tarde apresentada no MTV Europe Music Awards em Estocolmo, em 2000.
Much of the other work on the house was performed by immigrants, many not yet with citizenship.	muito do restante trabalho no edifício foi realizado por imigrantes, muitos deles ainda sem a cidadania.
Work! Rupert Murdoch said to me, It's all hard work.	Trabalho! , me disse o Rupert Murdoch. No final, é trabalho duro, sempre
FURTHER WORK INVOLVING ALL STAKEHOLDERS	TRABALHO ADICIONAL COM O ENVOLVIMENTO DE TODOS OS INTERVENIENTES
I do all the work.	Faço todo trabalho.
I did all the work.	Fiz todo o trabalho.
I did all the work.	Eu fiz todo o trabalho.
I work all day long.	Eu trabalho o dia inteiro.
That doesn't work at all.	Isso não funciona mesmo.
I've finished all my work.	Terminei todo o meu trabalho.
This traditional Japanese cloth making process requires many steps, all performed by hand.	Este tradicional processo japonês de fazer roupas requer muitos passos, todos feitos à mão.
For each element of the work breakdown structure, a description of the task to be performed is generated.	A Work Breakdown Structure é um processo bastante comum.
It doesn't work at all, right?	Assim não resulta, pois não?
Traffic lights work all the time.	Os semáforos funcionam o tempo todo.
They made us work all night.	Elas nos fizeram trabalhar por toda a noite.
They made us work all night.	Eles nos fizeram trabalhar a noite inteira.
All kidding aside, it may work.	Brincadeiras à parte, isso pode funcionar.
All kidding aside, it may work.	Brincadeiras à parte, isso pode dar certo.
I did all the work myself.	Eu fiz todo o trabalho sozinho.
I did all the work myself.	Eu fiz todo o trabalho sozinha.
As stated above, except where specified, all tracks were performed by the Academy of St. Martin in the Fields, conducted by Sir Neville Marriner, and all were performed specifically for use in the film.	Como indicando acima (exceto onde especificado), todas as faixas foram executadas pela Academy of St. Martin in the Fields, regida por sir Neville Marriner, e interpretadas especificamente para serem utilizadas no filme.
Hopefully it all will work, you know, it will work that way.	Esperamos que tudo possa funcionar dessa maneira.
He has performed all over the world and has set and broken several world records.	Ele já se apresentou em todo o mundo e estabeleceu e quebrou vários recordes mundiais.
Our work is across media. The work comes in all shapes and sizes.	Nosso trabalho atravessa a mídia. O trabalho tem vários formatos e tamanhos.
Legislation is referred to some of these committees, although the bulk of legislative work is performed by the standing committees.	Algum trabalho legislativo é dado para estes comitês, embora a maior parte do trabalho legislativo é realizado por comitês fixos.
All of my work begins very simple.	Todo o meu trabalho começa muito simples.
They made us work all day long.	Eles nos fizeram trabalhar o dia todo.
I'm overwhelmed with all this much work.	Estou sobrecarregado com tanto trabalho.
Tom does all his work at night.	Tom faz todo o seu trabalho à noite.
People might not get all they work for in this world, but they must certainly work for all they get.	As pessoas podem não conseguir tudo aquilo por que trabalham neste mundo, mas certamente devem trabalhar por tudo o que recebem.
In addition to the work performed by the BSC , internal work has been conducted within the Eurosystem to enhance the analysis of financial stability issues from an overall perspective .	Além dos trabalhos desenvolvidos pelo CSB , foram também realizados trabalhos a nível interno no âmbito do Eurosistema , por forma a melhorar a análise de questões de estabilidade financeira numa perspectiva global .
Nowadays all but special measurements (e.g., underground or high precision engineering measurements) are performed with GPS.	Este campo de gravidade também sofre alterações causadas pela rotação da Terra e também pelos movimentos dos planetas (marés).
The quality control of work performed by consultants and suppliers is carried out as an integrated part of line management responsibility .	O controlo de qualidade dos serviços prestados pelos consultores e fornecedores é realizado como parte integrante das responsabilidades dos responsáveis hierárquicos das áreas em questão .
They say the roots of the epidemic appear to lie in the grueling nature of the work performed by its victims.	Para eles, as origens da epidemia parecem estar na natureza exaustiva do trabalho realizado pelas vítimas.

Exibir esta página em português