Translation of "allow to happen" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Please don't allow that to happen. | Por favor, não permita que isso aconteça. |
| We can't allow that to happen. | Não podemos permitir que isso aconteça. |
| How do we allow any of this to happen? | Como permitimos que tudo isso aconteça? |
| There are some things which we should never allow to happen. muertesCeuta | Há coisas que não devemos permitir que aconteçam nunca. muertesCeuta |
| How did the Chinese State Agency for Food and Drugs allow this to happen? | Como a agência estatal chinesa de alimentos e medicamentos deixou isso acontecer? |
| Transistors are getting smaller to allow this to happen, and technology has really benefitted from that. | Os transistores estão ficando menores para permitir que isto aconteça, e a tecnologia tem realmente se beneficiado disto. |
| And some of the seats need to actually change their direction, and change their rake, to allow that to happen. | E alguns dos assentos precisam mudar de direção, e mudar suas inclinações, para permitir que isso aconteça. |
| I don't believe this can happen, as the year end festivities don't allow a diet. | Eu não acredito que isso possa ocorrer, pois as festas de final de ano não permitem dieta. |
| I think so, and I must say that social networks allow this to happen in a rather comprehensive way. | Chiquinha Acho que sim, e devo dizer que as redes sociais permitem que isso aconteça de um modo bastante abrangente. |
| I would not allow that to happen , Elia replies when asked if she's been treated differently as a female reporter. | Eu não permitiria que isso acontecesse , Elia responde quando perguntada se foi tratada com diferença por ser uma jornalista mulher. |
| he real debate is not whether Puerto Ricans voted for statehood and whether the United States is going to allow that to happen. | O verdadeiro debate não é se os porto riquenhos votaram para o estabelecimento do estado e se os EUA permitirão que isto aconteça. |
| Whatever needs to happen will happen. | O que há de ser será. |
| The thing that underpinned this was excruciating vulnerability, this idea of, in order for connection to happen, we have to allow ourselves to be seen, really seen. | A coisa que é a base disso era uma vulnerabilidade dilacerante, essa ideia de, a fim de que a conexão aconteça, temos que nos permitir ser vistos, realmente vistos. |
| You know what's going to happen, when it's going to happen, how it's going to happen what would you feel? | O que vai acontecer? Quando vai acontecer? Como vai acontecer? Como você se sente? |
| What would happen to our days? What would happen to our crops? | O que aconteceria a nossos dias? O que aconteceria a nossas colheitas? |
| If you allow that to happen, it's really the only way you can do some unique work, and you're going to enjoy the work a lot more as well. | Se você se permitir, é a única maneira de fazer algo único, e você vai gostar mais do resultado, também. |
| What's going to happen? | O que irá acontecer? |
| Never going to happen. | Não vai acontecer nunca. |
| Nothing's going to happen. | Nada vai acontecer. |
| What'll happen to Tom? | O que acontecerá com o Tom? |
| What'll happen to Tom? | O que acontecerá ao Tom? |
| What'll happen to Tom? | O que vai acontecer com o Tom? |
| What'll happen to you? | O que vai acontecer com você? |
| Allow me to go. | Permita que eu vá. |
| Allow me to go. | Permita me ir embora. |
| Allow me to demonstrate. | Permita me demonstrar. |
| Allow me to finish. | Permita me terminar. |
| What's going to happen to me? | O que acontecerá comigo? |
| What's going to happen to us? | O que vai acontecer conosco? |
| What's going to happen to us? | O que vai acontecer com a gente? |
| What's going to happen to them? | O que vai acontecer com eles? |
| This wasn't supposed to happen. | Isso não deveria estar acontecendo. |
| It is bound to happen. | É inevitável. |
| It's not going to happen. | Isto não irá acontecer. |
| Nothing is going to happen. | Não vai acontecer nada. |
| It can happen to anybody. | Pode acontecer com qualquer um. |
| Tom expected this to happen. | Tom esperava que isto acontecesse. |
| It can happen to anyone. | Pode acontecer com qualquer um. |
| This could happen to anybody. | Pode acontecer com qualquer um. |
| This could happen to anybody. | Isso pode acontecer com qualquer um. |
| It won't happen to me. | Isso não acontecerá comigo. |
| It wasn't supposed to happen. | Não era para isso acontecer. |
| That's never going to happen. | Isso nunca acontecerá. |
| It wasn't supposed to happen. | Isso não era para acontecer. |
| It wasn't supposed to happen. | Não era para acontecer. |
Related searches : To See Happen - Liable To Happen - Start To Happen - Use To Happen - Happen To Live - Happen To Come - Failed To Happen - Happen To People - Seems To Happen - Appear To Happen - Happen To Find - Happen To Him
