Translation of "am i supposed" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Supposed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What am I supposed to do with this money?
O que eu devo fazer com esse dinheiro?
How am I supposed to do this by myself?
Como é que eu devo fazer isso sozinho?
What am I supposed to do with what you gave me?
O que eu devo fazer com o que você me deu?
Where am I supposed to be right now? I can't find anyone in my group.
Onde eu deveria estar agora? Não consigo encontrar ninguém do meu grupo.
You know, I can't decipher is it fun? Is it challenging? Am I supposed to cheat?
Sabe, não consigo decifrar é divertido? É desafiador? Eu devo trapacear?
I don't know where I am supposed to be pointing this... It's like a magical wand.
Não sei pra onde apontar isso... parece uma varinha mágica.
Starting in June, I am supposed to attend classes but It is still a question mark.
No início de junho, eu teria que voltar às aulas, mas isto ainda é um ponto de interrogação.
To try and answer that question of, What am I supposed to be doing with my life?
Tentando responder a questão sobre o que eu deveria estar fazendo com a minha vida?,
I am who I am.
Sou o que sou.
What was I supposed to do?
O que era para eu fazer?
I supposed a ghost would appear.
Supus que um fantasma apareceria.
I am aware, and aware that I am aware, and aware that I am aware that I am aware ...
Estou ciente, estou ciente de que estou ciente, estou ciente de que estou ciente de que estou ciente...
I am a teacher. So am I.
Eu sou professor. Eu também sou.
I am not tired. Neither am I.
Eu não estou cansado. Eu também não.
I am somebody and I am important.
Eu sou alguém e sou importante.
That's who I am ... who I am.
Também é esperado que ele participe dos próximos jogos da série.
How was I supposed to live it?
Como era para eu viver?
I wasn't even supposed to be here.
Não era nem para eu estar aqui.
Well, what was I supposed to do?
Bem, o que eu deveria ter feito?
I was supposed to meet Tom here.
Era para eu encontrar o Tom aqui.
I am not a thug, I am Chinese.
Não sou malfeitor, sou chinês.
I am that refugee, and I am that girl.
Eu sou aquela refugiada, Eu sou aquela menina.
And I was supposed to do this alone.
E eu deveria fazer isso sozinho.
I don't know what I'm supposed to do.
Não sei o que devo fazer.
Was I not supposed to give Tom that?
Não era eu quem deveria dar isso para o Tom?
I have been told that I am pragmatic, and I am.
Disseram me que eu sou pragmático, e eu sou.
I have been told that I am pragmatic, and I am.
Disseram me que sou pragmática, e sou mesmo.
I was doing something that I was not supposed to do.
Estava fazendo algo que não era para eu fazer.
I wonder whether I've done everything I was supposed to do.
Me pergunto se eu fiz tudo o que deveria fazer.
I didn't know I wasn't supposed to do that this morning.
Eu não sabia que não deveria fazer isso hoje de manhã.
I am!
Eu sou.
I am!
Sou.
I am not Charlie, I am Ahmed the dead cop.
Não sou Charlie, sou Ahmed, o policial morto.
I am actually Welsh but I am living in Bristol.
Na verdade eu sou galês mas eu moro em Bristol.
I am God's creature and of Him I am part.
Sou uma criatura de Deus e Dele faço parte.
And if I am only for myself, what am I?
E quando eu sou para mim, que sou eu?
Which, of course, I am not agreeing with because, although I am 94, I am not still working.
o que, na verdade, eu não concordo porque embora eu tenha 94, eu ainda não estou trabalhando.
Tom didn't know I was supposed to do that.
O Tom não sabia que eu deveria fazer isso.
I want to know what I'm supposed to do.
Quero saber o que é para eu fazer.
I want to know what I'm supposed to do.
Eu quero saber o que é para eu fazer.
I am who I am today because of the choices I made yesterday.
Eu hoje sou quem sou por causa das escolhas que fiz ontem.
I am an emotional, I am an emotional, incondotional, devotional creature.
Eu sou uma criatura emocional, incondicional, devotada.
AG Because I am an old man. I am actually 158.
AG Porque eu sou um velho. Na verdade tenho 158 anos.
I am almost 40 years old and I am still single.
Eu tenho quase 40 anos e ainda estou solteiro.
I am almost 40 years old and I am still single.
Tenho quase 40 anos e ainda estou solteiro.

 

Related searches : I Supposed You - I Supposed That - I Have Supposed - I Am - Am I - I Am Distressed - I Am Chinese - I Am Breathing - I Am Either - I Am Anticipating - I Am Accepting - I Am Early - I Am Changing