Translation of "i supposed that" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Supposed - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Was I not supposed to give Tom that?
Não era eu quem deveria dar isso para o Tom?
I didn't know that we were supposed to do that.
Eu não sabia que deveríamos fazer isso.
I was doing something that I was not supposed to do.
Estava fazendo algo que não era para eu fazer.
I didn't know I wasn't supposed to do that this morning.
Eu não sabia que não deveria fazer isso hoje de manhã.
Tom didn't know I was supposed to do that.
O Tom não sabia que eu deveria fazer isso.
I know that I'm supposed to enjoy this class, but I don't.
Eu sei que supostamente eu devia gostar dessa aula, mas não gosto.
I know that I'm supposed to enjoy this class, but I don't.
Eu sei que eu devia gostar dessa aula, mas não gosto.
I didn't know why Tom was supposed to do that.
Eu não sabia por que o Tom deveria fazer isso.
I think Tom was the one who was supposed to do that.
Eu acho que era o Tom quem deveria fazer isso.
I think Tom was the one who was supposed to do that.
Acho que era o Tom quem deveria fazer isso.
I was told that when he makes his appearance, I was supposed to shut up.
Disseram me que quando ele aparece, eu deveria calar a boca.
What was I supposed to do?
O que era para eu fazer?
I supposed a ghost would appear.
Supus que um fantasma apareceria.
What's that it supposed to
O que é isso isso deveria
How was I supposed to live it?
Como era para eu viver?
I wasn't even supposed to be here.
Não era nem para eu estar aqui.
Well, what was I supposed to do?
Bem, o que eu deveria ter feito?
I was supposed to meet Tom here.
Era para eu encontrar o Tom aqui.
Boy What's that supposed to mean?
Como assim?
That was not supposed to happen.
Não se esperava que isso fosse acontecer.
But what's that supposed to be?
Mas o que é que isso é suposto ser?
But what's that supposed to be?
Mas o que deve ser isso?
But what's that supposed to be?
Mas o que será isso?
Everyone was supposed to do that.
Todo mundo deveria fazer isso.
And I was supposed to do this alone.
E eu deveria fazer isso sozinho.
I don't know what I'm supposed to do.
Não sei o que devo fazer.
I wonder whether I've done everything I was supposed to do.
Me pergunto se eu fiz tudo o que deveria fazer.
He supposed that you would book seats.
Ele supôs que você reservaria lugares.
Isn't that what you're supposed to do?
Não é isso que é para você fazer?
Isn't that what you're supposed to do?
Não é isso que é para vocês fazerem?
Isn't that what you're supposed to do?
Não é isso que você deveria fazer?
Isn't that what you're supposed to do?
Não é isso que vocês deveriam fazer?
Tom is supposed to do that today.
Tom deve fazer isso hoje.
Tom is supposed to stop doing that.
Era para o Tom ter parado de fazer aquilo.
Tom knows that he's not supposed to do that.
O Tom sabe que ele não deveria fazer isso.
What am I supposed to do with this money?
O que eu devo fazer com esse dinheiro?
How am I supposed to do this by myself?
Como é que eu devo fazer isso sozinho?
I want to know what I'm supposed to do.
Quero saber o que é para eu fazer.
I want to know what I'm supposed to do.
Eu quero saber o que é para eu fazer.
Tom doesn't know he's supposed to do that.
O Tom não sabe que ele deveria fazer isso.
Tom was supposed to do that for me.
Era para o Tom fazer isso por mim.
I admit I didn't do what Tom told me I was supposed to do.
Eu admito que não fiz o que Tom disse que eu precisava fazer.
To try and answer that question of, What am I supposed to be doing with my life?
Tentando responder a questão sobre o que eu deveria estar fazendo com a minha vida?,
I think Tom was the one who was supposed to tell Mary she had to do that.
Eu acho que era o Tom que deveria dizer à Mary que ela tinha que fazer isso.
I think December 54th was probably supposed to be 24th.
Penso que 54 de dezembro era provavelmente dia 24.

 

Related searches : Supposed That - We Supposed That - I Supposed You - Am I Supposed - I Have Supposed - That I - Supposed(a) - Supposed(p) - As Supposed - Were Supposed - Generally Supposed - Supposed Reality - Supposed Duty