Translation of "among the lowest" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Climate The city of Rio Branco has the lowest average annual temperature among the Northern capitals. | Clima Rio Branco possui um clima quente e chuvoso. |
| On Earth, the pressures recorded at the centres of tropical cyclones are among the lowest ever observed at sea level. | As medições da pressão atmosférica nos centros dos ciclones tropicais estão entre as menores já registradas mundialmente ao nível do mar. |
| Its debt GDP ratio is only a fraction of that of the US, and one of the lowest among the OECD countries. | O seu rácio dívida PIB é apenas uma fracção do rácio dos EUA, e é um dos mais baixos entre os países da OCDE. |
| In 2006, Russia repaid most of its formerly massive debts, leaving it with one of the lowest foreign debts among major economies. | Em 2006, a Rússia reembolsou a maioria de seus débitos, deixando a com uma das menores dívidas externas entre as principais economias. |
| Muslims scored the lowest. | Os muçulmanos receberam a menor classificação. |
| Among the three major Axis powers, Japan had the lowest per capita income, while Germany and Italy had an income level comparable to the United Kingdom. | Entre as três principais potências do Eixo Alemanha, Itália e Japão o Japão tinha a menor renda per capita, enquanto Alemanha e Itália tinham um nível de renda comparável ao do Reino Unido. |
| They are ranked 72nd in Stanley Coren's The Intelligence of Dogs , as Coren places them among the group with the lowest degree of working obedience intelligence. | A raça é classificada no 72º lugar no livro The Intelligence of Dogs () de Stanley Coren, sendo colocada entre o grupo com o menor grau de inteligência do trabalho obediência. |
| The Ardennes have the lowest density. | A Ardennes tem a menor densidade. |
| The lowest level was the circle. | O nível mais baixo era o círculo. |
| When government policies keep India s telecom rates among the lowest in the world, it ensures that the poor can have access to a technology that increases their autonomy. | Quando as políticas do governo mantêm o valor das telecomunicações da Índia entre os mais baixos do mundo, ele garante que os pobres possam ter acesso à tecnologia que aumenta a sua autonomia. |
| The population density, 2.8 inhabitants per square kilometre, is among the lowest in the world, although a large proportion of the population lives along the temperate south eastern coastline. | A densidade populacional, de 2,8 habitantes por quilômetro quadrado, está entre as mais baixas do mundo, embora uma grande parte da população esteja concentrada no litoral temperado do sudeste. |
| Business The lowest perception in the E.U. | Negócios A percepção mais baixa na União Europeia |
| The lowest percentage of entrepreneurs starting businesses. | A porcentagem mais baixa de empresários abrindo empresas. |
| This lowest layer is called the troposphere. | Esta camada mais baixa chama se troposfera. |
| Indeed, according to a study published in 2003, and other later studies through 2009, Sweden has the highest sexual assault rate in Europe, and among the lowest conviction rates. | Na verdade, segundo um estudo publicado em 2003 e de acordo com outros estudos levados a cabo em 2009, a Suécia é o país da Europa com a taxa mais elevada de crimes de abuso sexual e regista as taxas de condenação mais baixas. |
| Now, this is the lowest of the stages. | Este é o mais básico dos estágios. |
| Thus, the lowest part of the troposphere (i.e. | Não existe um limite definido entre o espaço exterior e a atmosfera. |
| At the time, Yugoslavia had the lowest levels of national unity among Eastern European countries, and the uprising sought not only to dismantle the ruling system, but also to eliminate it. | Na época, a Iugoslávia tinha o menor nível de unidade nacional entre os países da Europa Oriental, e os protestos tinham como objetivo não apenas desmantelar o sistema vigente, como também eliminá lo. |
| Kellogg s received the lowest score in this category. | A Kellogg s obteve o pior resultado nesta categoria. |
| The lowest denomination was fixed at Euros 5 . | A denominação mais baixa foi fixada em Euros 5 . |
| The lowest group, stanitsa , is commanded by Yesaul. | O grupo mais abaixo na hierarquia Stanitsa , é comandado pelo Yesaul . |
| These are traditionally the elections with the lowest turnout. | Estas são, tradicionalmente, as eleições menos participadas. |
| The troposphere is the lowest portion of Earth's atmosphere. | A troposfera é a porção mais baixa da atmosfera terrestre. |
| It is the Italian region with the lowest total fertility rate (1.087 births per woman), and the region with the second lowest birth rate. | A ilha tem algumas leis ambientais e, após um gigantesco plano de reflorestação, tornou se a região italiana com a maior extensão de floresta (). |
| A contralto is a type of classical female singing voice whose vocal range is the lowest female voice type, with the lowest tessitura. | Contralto é o tipo de voz feminina mais baixo e pesado, com menor tessitura e também a mais rara. |
| considered the leaf level to be the lowest level of keys, but Knuth considered the leaf level to be one level below the lowest keys . | Bayer e McCreight referem se a estas como as páginas mais distantes da raiz, ou aquelas que contém chaves no nível mais baixo da árvore. |
| A major overhaul of Poland's education helped to dramatically reduce between variability among schools, turn around many of the lowest performing schools, and raise performance by over half a school year. | Uma grande reforma na educação da Polônia ajudou a reduzir drasticamente o desnível entre escolas, a mudar muitas escolas com baixo desempenho, e aumentar o desempenho em mais de meio ano escolar. |
| The lowest amount we ever got was 20 cents. | A menor soma que já conseguimos foi de 20 centavos. |
| Layer 1 is the lowest layer in this model. | Camada de enlace de dados 1. |
| The official lowest temperature registered downtown is 4 C. | Menor temperatura oficialmente registrada no centro 4 C. |
| The integers are usually written in lowest terms, i.e. | Geralmente são escolhidos o menor conjunto de inteiros. |
| Kamerlingh Onnes, H., On the Lowest Temperature Yet Obtained. | Kamerlingh Onnes, H., On the Lowest Temperature Yet Obtained. |
| Although this figure is one of the lowest amongst all emerging nations, if not the lowest, it is also subject to pronounced regional disparities. | Se esta é uma das taxas mais baixas verificadas entre os países emergentes, senão a mais baixa, verifica se igualmente disparidades regionais muito acentuadas. |
| The highest recorded temperature is while the lowest recorded is . | Enquanto a temperatura desce, aumenta a pluviosidade. |
| It receives the least rainfall in the country, lowest rainfall. | É o lugar onde menos chove no país, a menor precipitação. |
| They have the lowest child mortality in the world, Singapore. | Eles têm a menor taxa de mortalidade infantil do mundo, Singapura. |
| Real GDP growth was lowest in Malta . | Malta registou o crescimento real do PIB mais baixo . |
| East Anglia is the lowest area of England, having no high hills or mountains and hosting an area of the Fens, the lowest area of England. | A Anglia Oriental é a parte mais baixa da Inglaterra, sem montes ou montanhas, onde fica o ponto mais baixo da Inglaterra, os Fens. |
| You can't run a society by the lowest common denominator. | Vocês não podem administrar uma sociedade pelo menor denominador comum. |
| GUPC won with the lowest bid of US 3.1 billion. | O GUPC ganhou a licitação com o menor valor, US 3,1 bilhões. |
| Southwestern Utah is the lowest and hottest spot in Utah. | A maior parte do Utah é árido e elevado. |
| The lowest temperature ever recorded in Saskatoon was in 1893. | A temperatura mais baixa já registrada em Saskatoon foi de 50 C em 1893. |
| Barrow has the lowest average temperatures of cities in Alaska. | No entanto, Barrow tem as menores temperaturas médias do Alasca. |
| Certainly in the United Kingdom , the appreciation of the pound sterling and the concomitant fall in consumer prices for industrial goods were critical in keeping HICP inflation at the lowest level among the EU Member States . | Certamente , no Reino Unido , a apreciação da libra esterlina e a consequente queda dos preços no consumidor dos produtos industriais foram cruciais para a manutenção da inflação do IHPC no nível mais baixo entre os Estados membros da UE . |
| Its lowest point of is thus the highest in the world. | Ver lista de países por ponto mais alto . |
Related searches : Among The - To The Lowest Degree - Among The Collection - Among The Documents - Among The Elite - Among The Flowers - Among The Lines - Among The Family - Among The Tasks - Among The Ruins - Among The Examples - Among The Results - Among The Hills