Translation of "ample room for" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| China s potentially strong domestic demand base and ample room for policy maneuvers can help it to avoid a hard landing. | A base de procura interna potencialmente forte da China e a elevada margem para manobra política podem ajudar o país a evitar uma forte desaceleração económica. |
| There is ample precedent for a Congressional response. | Existem amplos precedentes para uma resposta do Congresso. |
| There is an ample market for this product. | Há um mercado amplo para este produto. |
| It also gave ample opportunity for wars within Greece between different cities. | Tal característica, por outro lado, também deu ampla oportunidade para guerras dentro da própria Grécia, entre cidades diferentes. |
| Different periods of the early republic and world history were selected as a theme for each room the Federal style for the Green Room, French Empire for the Blue Room, American Empire for the Red Room, Louis XVI for the Yellow Oval Room, and Victorian for the president's study, renamed the Treaty Room. | Foram seleccionadas vários períodos do início da república como tema para cada sala o estilo Federal para a Sala Verde o estilo Império Francês para a Sala Azul o estilo Império Americano para a Sala Vermelha o estilo Luís XVI para a Sala Oval Amarela e o estilo Vitoriano para o estúdio presidencial, renomeado para Sala do Tratado. |
| Well, the evidence is, unfortunately, ample. | Bem, a evidência é, infelizmente, ampla. |
| Make room for it. | Façam espaço para ela. |
| Save room for dessert. | Deixe lugar para a sobremesa. |
| There's room for discussion. | Há espaço para discussão. |
| There's room for debate. | Há espaço para debate. |
| There is ample opportunity for oil and dirty water to get in behind them. | Há grande oportunidade para que o óleo e aágua suja passem por trás delas. |
| Why, there's hardly room for you, and no room at all for any lesson books!' | Bem, mal há lugar para você, e nenhum lugar para qualquer livro didático!' |
| Liquidity remains ample by all plausible measures . | A liquidez mantém se ampla tendo em conta todas as medidas plausíveis . |
| Whosoever does so for the pleasure of God, We shall give him an ample reward. | A quem assim proceder, com a intenção de comprazer a Deus, agraciá lo emos com umamagnífica recompensa. |
| 135 Room for further harmonisation | Existe margem para uma maior harmonização |
| There's no room for them. | Não há espaço adequado para eles. |
| Make room for the baggage. | Abra espaço para a bagagem. |
| I'm looking for a room. | Estou procurando um quarto. |
| Strong vigilance is also called for in the light of ample liquidity in the euro area . | A forte vigilância impõe se também considerando a ampla liquidez existente na área do euro . |
| There is no room for amendments. | Não há lugar para mudanças. |
| There is always room for improvement . | Há , porém , sempre margem para melhorias . |
| Germany has room for fiscal maneuver. | A Alemanha tem margem de manobra financeira. |
| There is no room for doubt. | Não há espaço para dúvidas. |
| There is no room for reconsideration. | Não há lugar para reconsideração. |
| There is no room for reconsideration. | Não há espaço para reconsideração. |
| I want a room for tonight. | Quero um quarto para hoje à noite. |
| Is there room for one more? | Cabe mais um? |
| We have room for thirty people. | Temos espaço para trinta pessoas. |
| We need it for our room! | Precisamos disso para a nossa sala. |
| Annual event, starting in 1985, showcasing music, song, dance, cuisine and customs of foreign communities in Argentina, in the ample room provided by the Parque Nacional a la Bandera (National Flag Park). | Evento anual, a partir de 1985, apresentando a música, canto, dança, culinária e costumes das comunidades estrangeiras na Argentina, no amplo espaço fornecido pelo Parque Nacional à Bandeira. |
| However , there is no room for complacency . | Contudo , não pode haver complacência . |
| However , there is no room for complacency . | No entanto , não existe margem para complacência . |
| This room is too small for us. | Esse quarto é pequeno demais para nós. |
| Is there a room available for tonight? | Há um quarto disponível para esta noite? |
| Could you please make room for me? | Poderia, por favor, fazer sala para mim? |
| Wait for a moment outside the room. | Espere um momento fora da sala. |
| Is the room big enough for you? | O quarto é espaçoso o suficiente para você? |
| This room has two closets for clothing. | Esse quarto tem dois roupeiros. |
| I'll wait for you in my room. | Esperarei por você na minha sala. |
| Would you mind making room for me? | Importar te ias de me dar espaço? |
| LIQUIDITY REMAINED AMPLE The strengthening of M3 dynamics over the course of 2005 added to the already ample stock of liquidity in the euro area . | A LIQUIDEZ MANTEVE SE AMPLA O fortalecimento da dinâmica do M3 ao longo de 2005 contribuiu para o stock de liquidez já amplo na área do euro . |
| A kitchen is a room or part of a room used for cooking and food preparation. | A cozinha é uma divisão da casa especificamente usada para preparo da comida. |
| LIQUIDITY REMAINED AMPLE The continued strong growth of M3 over the course of 2006 added to the already ample stock of liquidity in the euro area . | LIQUIDEZ PERMANECEU AMPLA A continuação do forte crescimento do M3 ao longo de 2006 veio acrescer ao stock de liquidez já amplo na área do euro . |
| So let's make room for the good stuff. | Então vamos abrir espaço para as coisas boas. |
| He searched the room for the lost key. | Ele procurou no quarto a chave perdida. |
Related searches : Ample Room - Room For - Ample Evidence - Ample Opportunity - Ample Power - Ample Margins - Ample Storage - Ample Proof - Ample Warning - Ample Of - Ample Potential - Ample Material - Ample Measures