Translation of "an additional" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| There is an additional problem. | Há um problema adicional. |
| An additional was subsequently acquired. | Um adicional de ha foi posteriormente adquirido. |
| Provide an explanation Provide additional information . | Explicar Prestar informação complementar . |
| In 1780, Harrison deeded an additional . | A cidade foi fundada em 1780. |
| An additional 20,000 died in the land campaign. | Um adicional de 20 mil morreram na campanha terrestre. |
| Recently, Flickr has added an additional function called tagging. | Recentemente, Flickr adicionou uma funcionalidade chamada etiquetar . |
| b ) the emergence of an additional European card scheme | b ) a criação de mais um sistema europeu de cartões |
| An additional animal source of progesterone is milk products. | Uma fonte adicional de progesterona é produtos lácteos. |
| More recently , an independent Anti Fraud Committee was established as an additional check . | Mais recentemente , foi criado um Comité Antifraude independente , como forma de controlo adicional . |
| 4 More recently , an independent AntiFraud Committee was established as an additional control layer . | Mais recentemente , foi criado um Comité Antifraude independente , como forma de controlo adicional . |
| It may be linked to an account offering overdraft facilities as an additional feature . | Pode estar associada a uma conta que oferece crédito sob a forma de descoberto como característica adicional . |
| The growth module for possible future expansion is an additional tower . | O módulo destinado a uma possível ampliação das instalações no futuro consiste numa torre adicional . |
| Mir Sayafi was still awaiting an additional trial for insulting Islam. | Mir Sayafi aguardava ainda mais um julgamento, onde era acusado de insultar o Islã. |
| On stage, Celtic Frost play with an additional tour guitar player. | Nos concertos, o Celtic Frost tocou com um guitarrista adicional. |
| Therefore, this is an actual additional form of administration of cocaine, albeit an inefficient one. | Tratamento da toxicodependência A dose de cocaína ou outro estimulante é gradualmente diminuída. |
| To evaluate this something , let's examine an additional force acting on an element of gas surface. | Para avaliar esse algo , devemos examinar uma força adicional agindo em um elemento de superfície gasosa. |
| This does not create an additional reporting burden on the reporting population . | Este facto não implica porém , para a população inquirida , um esforço de informação adicional . |
| In April, the crowdfunding platform GoFundMe itself pitched in an additional 10,000. | Em abril, a própria plataforma de financiamento coletivo GoFundMe colaborou com 10 mil. |
| Each team earns an additional 30,000 for winning and 10,000 for drawing. | Adicionalmente, o vencedor dos pénaltis recebe mais 10.000. |
| The production was so successful that the company added an additional performance. | A produção fez tanto sucesso, que a companhia teve que apresentar se mais uma vez. |
| As an additional facility a sauna may have one or more jacuzzis. | O choque térmico ao sair da sauna pode causar resfriado em pessoas mais sensíveis. |
| In linear algebra, an inner product space is a vector space with an additional structure called an inner product. | O produto escalar, comumente usado na geometria euclidiana, é um caso especial de produto interno. |
| Additional requirements for the purposes of compiling monetary union financial accounts ( MUFA ) The table below provides an overview of the required additional instrument breakdown . | Requisitos adicionais para efeitos de compilação das contas financeiras da união monetária ( mufa ) O quadro seguinte apresenta a desagregação adicional exigida por instrumento . |
| The proposed deployment of an additional 2,500 Marines in Australia is largely symbolic. | A transferência proposta de mais 2.500 Marines para a Austrália é em larga medida simbólica. |
| years may have acted as an additional driver of current corporate credit developments . | Contudo , outros factores de natureza mais financeira , tais como as necessidades de financiamento para a actividade de F A , também continuaram a contribuir para a procura líquida de empréstimos . Um afrouxamento das condições de concessão de empréstimos bancários ao longo dos últimos anos pode ter actuado como um impulso adicional para a evolução actual do crédito às empresas . |
| technological innovation has been an additional driving force behind the aforementioned price developments . | É provável que as descidas dos preços relativos acima descritas tenham estimulado a maior procura de equipamento e serviços de telecomunicações . No sector das telecomunicações convém também salientar que a inovação tecnológica constituiu uma força adicional subjacente à evolução dos preços acima mencionada . |
| whereas this does not create an additional reporting burden on the reporting population | considerando que este facto não constitui um esforço de informação adicional para a população inquirida |
| Yet this year, an additional 30 names appeared and several were crossed out. | Este ano, porém, mais 30 nomes foram acrescidos e vários foram riscados. |
| These dummies led the Germans to believe an additional airborne assault had occurred. | Estes manequins conduziram os alemães a acreditar que um ataque aéreo estava ocorrendo. |
| Formerly, there was an additional score that was lesser to yuko, that of . | Pessoa de alta cultura geral, ele era um esforçado cultor de jiu jitsu. |
| The walls on top, made out of mud brick, were an additional tall. | As paredes no topo, feitas de tijolos de barro, eram uma altura adicional de 20 metros. |
| The album contains twelve tracks and an additional hidden track, Til Kingdom Come . | O álbum contém doze faixas e uma faixa adicional oculta, Til Kingdom Come . |
| Additional requirements for the purposes of compiling MUFA The table below provides an overview of the required additional instrument and maturity breakdown of transactions data . | Requisitos adicionais para efeitos de compilação das MUFA O quadro seguinte apresenta a desagregação adicional por prazo de vencimento e por instrumento dos dados relativos a transacções . |
| Additional components include an email client, a news reader, and a powerful PIM (Personal Information Manager an organiser). | Os componentes adicionais incluem um cliente de email, um leitor de notícias e um PIM poderoso (Personal Information Manager um organizador). |
| ( a ) the tender documentation provided for additional supplies , services or works as an option | a ) a documentação do concurso ter previsto o pedido de fornecimentos , serviços ou obras adicionais como opção |
| An additional 12 million Filipinos live overseas, comprising one of the world's largest diasporas. | Um adicional de 12 milhões de filipinos vivem no exterior, o que representa uma das maiores diásporas do mundo. |
| The studio reportedly lost 8 million, and an additional 14 million the following year. | Em 1931, o estúdio anunciou a perda de 8 milhões, e um adicional de 14 milhões no ano seguinte. |
| Additional libraries | Bibliotecas adicionais |
| Additional objects | Objectos adicionais |
| Additional dependencies | Dependências adicionais |
| Additional information | Informação complementar |
| Additional information | Informação adicional 1 |
| Additional information | Informação adicional 16 |
| Additional information | Informação adicional 52 |
| Additional information | Informação adicional 57 |
Related searches : An Additional Insured - In An Additional - An Additional Burden - An Additional Advantage - An Additional Problem - An Additional Way - An Additional Question - By An Additional - An Additional Aspect - An Additional Point - For An Additional - An Additional Income - An Additional Cost - An Additional Information
