Translation of "an affidavit" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| An affidavit. Go on. | Um depoimento. |
| All right, I'll bring home an affidavit tomorrow. | Tudo bem, trarei um relatório amanhã... |
| We made this clear in an affidavit submitted during the appeal. | Expressámos este ponto com toda a clareza no depoimento escrito que apresentámos durante o recurso. |
| I'd like that affidavit you signed. | Quero o teu depoimento. |
| Did you bring the affidavit to emigrate to Argentina? | Trouxe a declaração para emigração para a Argentina? |
| I wanna get this whole thing down in affidavit form. | Quero o depoimento por escrito. |
| Four of us knew about that affidavit outside of Whit. | Quatro de nós sabiam desse depoimento. |
| The Commission's affidavit during the appeal was strictly factual and correct. | O depoimento escrito da Comissão durante o recurso foi rigorosamente factual e correcto. |
| The property will be placed in this court's custody until the owner can be established by an affidavit from Lord Beekman. | O objecto ficará à guarda deste tribunal até o seu proprietário ser apurado com o depoimento de Lord Beekman. |
| I want the affidavit that Meta put in Eels' safe when she took the files out. | Quero o depoimento que a Meta deixou no cofre do Eels. |
| An affidavit by an IRS agent suggested ties between Murder Inc. and Kenneth Supreme McGriff, a New York drug lord suspected of involvement in the murder of Jam Master Jay and Jackson's shooting. | Um depoimento de um agente da IRS sugeriu que a Murder Inc. possuía ligações com Kenneth McGriff, traficante de drogas da região que é suspeito de estar envolvido no assassinato de Jam Master Jay e dos nove tiros recebidos por Jackson. |
| He returned to his base of operations on Saint Christopher Island and reported the matter to Governor Walter Hamilton, who requested that he sign an affidavit about the encounter. | Bostock retornou para sua base de operações na Ilha de São Cristóvão, e relatou a questão ao governador Walter Hamilton, cujo requisitou a assinatura numa declaração sobre o acontecido. |
| Marsh affidavit Thomas B. Marsh, President of the Quorum of the Twelve Apostles of the church, and fellow Apostle Orson Hyde were alarmed by the events of the Daviess County expedition. | Batalha de Crooked River Thomas B. Marsh, presidente do Quórum dos Doze Apóstolos da igreja, e seu companheiro, também apóstolo, Orson Hyde estavam alarmados por causa das atividades que haviam tido lugar no Condado de Daviess. |
| Irene Bolam, who had been a banker in New York during the 1940s, denied being Earhart, filed a lawsuit requesting 1.5 million in damages and submitted a lengthy affidavit in which she refuted the claims. | Irene Bolam foi uma banqueira de Nova Iorque durante os anos 1940, negando ser Earhart, entrou com um processo pedindo 1,5 millhões de dólares por prejuízos e apresentou uma extensa declaração sob juramento refutando os boatos. |
| Evidence governs the use of testimony (e.g., oral or written statements, such as an affidavit), exhibits (e.g., physical objects), documentary material, or demonstrative evidence, which are admissible (i.e., allowed to be considered by the trier of fact, such as jury) in a judicial or administrative proceeding (e.g., a court of law). | Direito penal No direito penal brasileiro, tem como objetos os fatos da perícia (um parecer técnico), da sentença (o julgamento do litígio), a declaração do direito à constituição de nova situação jurídica, a imposição de uma pena, uma decisão judicial. |
| Smith writes that if Hitler had been free to do as he wished, he would have married Pölzl immediately but because of the affidavit concerning his paternity, Hitler was now legally Pölzl's first cousin once removed, too close to marry. | Smith escreve que se Alois tivesse sido livre de fazer o que queria, ele teria casado com Klara imediatamente mas de acordo com o seu certificado de paternidade, Alois era agora legalmente primo em segundo grau de Klara, demasiado próximo para casar. |
| I'm an exphysicist, an examerican resident... ... an exvoter | Sou uma exfísica, excidadã americana, exeleitora... |
| 1050 AN .. 12 AN .. | AN 1050 AN 12 AN 2 |
| 1050 AN .. 1050 AN .. | 2007O0009 PT 01.07.2010 002.001 309 B Grupos de códigos M OI SE PS B SSI FI SI IR F C S Conceito estatístico ATRIBUTOS AO NÍVEL DA SÉRIE APA RENTADA Formato ( 1 ) Lista de códigos ( transmitidos utilizando o grupo FNS ) |
| An hour. An hour? | Quanto tempo dura a apresentação? Uma hora. Uma hora? |
| An eagle, an eagle. | Uma vela. Vela. |
| It's an inequality, not an equation, it's an inequality sign, not an equal sign. | É uma desigualdade, não uma equação, é uma desigualdade sinal, não um sinal de igual. |
| An automorphism is an endomorphism which is also an isomorphism, i.e., an isomorphism from an algebraic structure to itself. | Um automorfismo é um endomorfismo que é também um isomorfismo, por exemplo, um isomorfismo de um objeto para ele mesmo. |
| An enemy of an enemy is not necessarily an ally. | O inimigo de um inimigo não necessariamente é um aliado. |
| An amphibian is an animal. | Um anfíbio é um animal. |
| Crocuses an' snowdrops an' daffydowndillys. | Açafrões um snowdrops um ' daffydowndillys. |
| Cabbages an' 'taters an' onions. | Couves taters um um cebola . |
| An engineer and an architect. | Um engenheiro e um arquiteto. |
| An impulse is an impulse. | Um impulso é um impulso. |
| An accident, Captain? An incident. | Um acidente, capitão? |
| An access attempt itself begins with an issuance of an access request by an access originator. | Uma tentativa de acesso propriamente dita começa com uma emissão de uma requisição de acesso por um originador de acesso. |
| External links An 72 An 74 Family ( Data for An 72A List of all known An 72 An 74 Family variants ) An 74 Pictures AN 74TK 300 modification at Antonov's site AN 74T modification at Antonov's site AN 74T 200A INFO AN 74TK 300D INFO http www.ctrl c.liu.se misc RAM an 71.html An 71 Article, Images Specs at globalsecurity.org | ISBN 1 85532 405 9 Ligações externas Características Técnicas do An 74TK 200 An 72 An 74 Family( Dados do An 72A lista de todos as variações conhecidas da família An 72 An 74 ) Fotos do An 74 Modificações no An 74TK 200 Modificações no An 74TK 300 Modificações do AN 74TK Modificações do AN 74T AN 74T 200A INFO AN 74TK 300D INFO Artigo do An 71, Imagens Especificações |
| There's a little spade an' rake an' a fork an' hoe. | Há uma pazinha um 'rake um fork uma uma enxada . |
| So this might be an Sn2 reaction, an Sn1 reaction, an E2 reaction, or an E1 reaction. | Então, pode tratar se de uma reacção Sn2, uma reacção Sn1, uma reacção E2 ou uma reacção E1. |
| It was an offering, an invitation. | Era uma oferta, um convite. |
| It was an offering, an invitation. | Era uma oferta, um convite. |
| Ira an Ithrite, Gareb an Ithrite, | Ira, o itrita Garebe, o itrita |
| An Entity in an ER Diagram | Uma Entidade num Diagrama ER |
| An abstract image resembling an asterisk | Uma imagem abstracta que lembra um asteriscoName |
| Wait an additional Wait an additional | toxicidade cutânea de Grau 3 ou 4 nesse caso, aguardar mais uma semana |
| Wait an additional Wait an additional | Aguardar mais uma |
| Wait an additional Wait an additional | Aguardar mais uma Aguardar mais uma semana semana |
| Less an effect, more an inferaction | Mais do que um efeito, uma interacção |
| Commissioner, an agreement is an agreement. | Senhor Comissário, um acordo é um acordo. |
| Carbon is an element. Lead is an element. Gold is an element. | O carbono é um elemento, o chumbo é um elemento, o ouro é um elemento. |
Related searches : Submit An Affidavit - Execute An Affidavit - Make An Affidavit - Sign An Affidavit - Financial Affidavit - Affidavit From - Affidavit Filed - Affidavit Form - Sworn Affidavit - Grounding Affidavit - Declaration Affidavit - Affidavit Of Domicile - Affidavit Sworn By
