Translation of "an aptitude test" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Aptitude - translation :

Test - translation :

Keywords : Aptidão Aptidões Demonstrou Personalidade Capacidades Teste Teste Testar Análise Análises

Examples (External sources, not reviewed)

Neither is such an aptitude professionally rewarded.	Tampouco esta aptidão é recompensada a nível profissional.
SAT(s) ( or ess ay tee ) (previously) Scholastic Achievement (or Aptitude) Test(s) (US) or Standard Assessment Test(s) (UK), now claimed not to stand for anything.	O acrónimo é pronunciado como uma palavra só, respeitando a estrutura silábica da língua, como no caso de MUDE (Museu do Design), pronunciado mude .
Test Drive an Ubuntu ISO	Test Drive uma ISO do Ubuntu
Margot demonstrated ability in arithmetic, and Anne showed aptitude for reading and writing.	Margot demonstrava habilidade em aritmética enquanto que Anne mostrava aptidão para a leitura e escrita.
Test development Test procedures, test scenarios, test cases, test datasets, test scripts to use in testing software.	Por fim, o automatizador de teste é o técnico responsável pela automação de situações de teste em ferramentas.
This is like an IQ test for language.	è como um teste de QI para linguagem
Syria will be an even more important test.	Síria será um teste ainda mais importante.
An allergy blood test is available through most laboratories.	Uma análise de alergia no sangue está disponível na maioria dos laboratórios.
Test planning Test strategy, test plan, testbed creation.	Planejamento Nesta fase é elaborada a Estratégia de Teste e o Plano de Teste.
After discovering an early aptitude for electronics, he left the farm at age 14 to live with his uncle in São Paulo and further his education.	Depois da descoberta de um talento precoce para a Eletrônica, ele deixou a fazenda, aos catorze anos, para morar com seu tio em São Paulo e prosseguir seus estudos.
Information about a test will be removed from the website after the expiry of 12 months following the calendar month during which the test was completed , unless the machine type 's ability to detect counterfeits has been re tested either in an annual test or in a re test on an ad hoc basis by an NCB , and has passed such test .	A informação relativa a determinado teste será retirada do sítio 12 meses após o mês em que o teste foi realizado , excepto se a capacidade de detecção de contrafacções do tipo de máquina tiver sido novamente testada , num teste anual ou num re teste , por um BCN e tenha passado esse teste .
Only those machines that have passed a test at an NCB are listed in the test results (' Successfully tested machines ') .	Apenas as máquinas testadas com êxito por um BCN figuram na lista dos resultados dos testes ( ldquo Máquinas testadas com êxito rdquo ) .
If he is absent, we will not have an English test.	Se ele não aparecer, não teremos a prova de inglês.
If he is absent, we will not have an English test.	Se ele estiver ausente, não teremos o teste de inglês.
Georges, an only child, showed early aptitude for music and quickly picked up the basics of musical notation from his mother, who probably gave him his first piano lessons.	Georges, o único filho do casal, mostrou logo cedo aptidão para a música e rapidamente aprendeu as notações básicas da música, tendo recebido suas primeiras lições de piano de sua mãe.
I can take these children and in 20 weeks, demonstrated aptitude I can get them high school equivalent.	Eu posso pegar essas crianças e em 20 semanas, demonstrada sua aptidão, e deixá las no equivalente ao ensino médio.
And, finally, test and test it again.	E, finalmente, teste e teste novamente.
1998 Nuclear Testing Pakistan conducts an underground test in the Kharan Desert.	1998 Paquistão realiza um teste nuclear subterrâneo no deserto de Kharan.
Adults and children of any age can take an allergy blood test.	Adultos e crianças de qualquer idade podem realizar uma análise de alergias no sangue.
Fermi acted as an important guide and mentor for Chamberlain, encouraging him to leave behind the more prestigious theoretical physics for experimental physics, for which Chamberlain had a particular aptitude.	Fermi encorajou o a deixar para trás as teorias físicas mais prestigiosas pela física experimental, pela qual Chamberlain tinha uma aptidão particular.
In Markham's view, professionalism was considered less praiseworthy than unforced aptitude , and possibly Scott was influenced by Markham's belief.	Segundo Markham, o profissionalismo foi considerado menos louvável do que a aptidão não forçada , e, possivelmente, Scott foi influenciado pela crença de Markham.
The lab measured physical abilities and aptitude in sport, and in 1921, Schulte published Body and Mind in Sport .	O psicólogo do esporte trabalha no sentido de desenvolver no atleta maior percepção de seu corpo e mente.
Iran s participation in an international peace conference is an absolute necessity, if only to test Rowhani s seriousness.	A participação do Irão numa conferência internacional para a paz é uma necessidade absoluta, quanto mais não seja para testar a seriedade de Rohani.
Test suite The most common term for a collection of test cases is a test suite.	Uma coleção de casos de teste é chamada de suite de teste.
And this is an experiment that may test for them in our lifetime.	E esse é um experimento que pode testá las enquanto ainda vivemos.
Version of the test deck used in the test	Versão do conjunto de documentos de teste
If antibodies are detected by an initial test based on the ELISA method, then a second test using the Western blot procedure determines the size of the antigens in the test kit binding to the antibodies.	Se anticorpos são detectados por um exame inicial baseado no método ELISA, então um segundo teste baseado no procedimento Western blot determina o tamanho dos antígenos que se ligam aos anticorpos no kit de teste.
Accuracy of the test The more bases a we test, the better the accuracy of the test.	Devido suas caraterísticas, esse teste é o mais utilizado para o teste da primalidade.
The lottery is an excellent example, of course an excellent test case of people's ability to compute probabilities.	A loteria é outro exemplo excelente, claro é um excelente modo de testar a habilidade das pessoas calcularem probabilidades.
Kana test	Teste Kana
Celex Test	Celex Test
Test procedure	Procedimento de teste
Test results	Resultados dos testes
Pre test	Pré teste
Counterfeit test	Teste da detecção de contrafacções
Fitness test	Teste da verificação da qualidade das notas
Now the CRP test is often done following a cholesterol test, or in conjunction with a cholesterol test.	Agora o exame CRP é frequentemente realizado após um exame de colesterol, ou em conexão com um exame de colesterol.
But fortunately for the world, he did not have to pass an English test.	Mas felizmente para o mundo, ele não teve que passar por um teste de inglês.
This will be an important test of Hollande s ability to deal effectively with allies.	Este será um teste importante à capacidade de Hollande de lidar eficazmente com aliados.
I got an excellent grade on the test, and that makes me very happy.	Tirei uma nota excelente na prova, e isso me faz muito feliz.
JavaScript supports various ways to test the type of an object, including duck typing.	JavaScript suporta várias formas de testar o tipo de um objeto, incluindo duck typing.
This is the pupillary light reflex, which is an important test of brainstem function.	Dessa forma, a íris regula automaticamente a intensidade de luz que entra no olho.
Western blot Like the ELISA procedure, the western blot is an antibody detection test.	Western blot O exame Western blot usa o procedimento geral Western blot.
It is currently constructing an alternative test room with capacity for one hundred seats.	Atualmente, está sendo construído uma sala alternativa e de ensaios, com capacidade para uma centena de espectadores.
It is an important test in the evaluation of patients at risk from glaucoma.	Esse teste é muito comum em pacientes com suspeita de glaucoma.

Exibir esta página em português