Translation of "an entire system" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Entire - translation :

System - translation :

Keywords : Todo Inteira Inteiro Toda Planeta Imunitário Sistema Organismo Solar Sistemas

Examples (External sources, not reviewed)

For an entire system to be at steady state, i.e.	) e estabiliza o sistema em um estado de equilíbrio.
He reprogrammed the entire system.	Ele reprogramou todo o sistema.
He reprogrammed the entire system.	Ele reprogramou o sistema todo.
He reprogrammed the entire system.	Ele reprogramou o sistema inteiro.
And the entire operating system this is the good part the entire operating system fit in 211k.	E o sistema operacional inteiro essa é parte legal o sistema operacional inteiro cabia em apenas 211kb.
They almost brought the entire financial system down.	Eles quase levaram o sistema financeiro inteiro para baixo.
At a higher level there are architectural patterns that are larger in scope, usually describing an overall pattern followed by an entire system.	Em um nível mais alto há padrões arquiteturais que são maiores em escopo, usualmente descrevendo um padrão global seguido por um sistema inteiro.
An observation or measurement of an object by an observer is modeled by applying the wave equation to the entire system comprising the observer and the object.	Uma observação ou medição de um objeto por um observador é modelada pela aplicação da equação de onda de Schrödinger a todo sistema englobando o observador e o objeto.
When money ceases to have value, the entire system stops working.	Quando o dinheiro para de ter valor, todo o sistema para de funcionar.
They wiped out an entire species.	Eles exterminaram uma espécie inteira.
An entire new culture took root.	Toda uma nova cultura se enraizou.
That's an entire childhood in three words.	Isso é uma infância inteira em três palavras.
The purpose of the system was to supposedly benefit the entire country of Russia.	Czarismo foi um sistema político que imperou na Rússia desde 1547 até a revolução de 1917.
Microfluidics can replace an entire lab of technicians.	Microfluídos podem substituir um laboratório inteiro de técnicos
SS An entire family at our research centre.	SS Uma família inteira em nosso centro de pesquisa.
No man is an island entire of itself.	Nenhum homem é uma ilha. isolada.
), or when the antecedent is an entire clause.	(Vide exemplo a).
Because they have an entire economic system that's dependent on that oil foreign oil, oil from other parts of the world that they don't own.	Porque eles tem um sistema econômico inteiro que depende desse petróleo petróleo estrangeiro, petróleo de outras partes do mundo e que eles não possuem.
The bulge divided the densely populated Celtic settlements along the entire river system in two.	Ela dividia os assentamentos celtas densamento populados ao logo de todo o rio em dois.
You can change the fabric of an entire country.	Você pode mudar a estrutura de todo um país.
And you can build an entire industry on that.	E você pode construir toda uma indústria nisto.
It's an entire package of services, and it works.	É uma pacote completo de serviços, e isso funciona.
started doing this, we would have to redesign the entire intelligence system from the ground up.	começassem a fazer isto, nós teríamos que redefinir todo o sistema de inteligência do zero.
This con man, Henry Oberlander, he was such an effective con man British authorities say he could have undermined the entire banking system of the Western world.	Esse golpista, Henry Oberlander, ele era um golpista tão bom que as autoridades britânicas dizem que ele poderia ter minado todo o sistema bancário do mundo ocidental.
The aim of the Amoeba project was to build a timesharing system that makes an entire network of computers appear to the user as a single machine.	O objetivo do projeto era construir um sistema operacional de tempo compartilhado que fizesse um conjunto de computadores em rede comportar se como uma única máquina ao usuário.
And then suddenly, bang! A universe appears, an entire universe.	E depois, de repente, BANG! Um universo aparece, um universo inteiro.
We may be raising an entire generation of deaf people.	Podemos estar criando uma geração inteira de surdos.
Descartes said we need an entire new way of thinking.	Descartes disse que precisávamos de uma inteira nova forma de pensamento.
So, here's how it stacks up against an entire neuron.	Então, eis como se empilha contra todo um neurônio.
Their entire network was based on this system, so changing the system in order to stop the phreakers would require a massive infrastructure upgrade.	No passado, os phreakers empregavam gravadores de fita e outros dispositivos para produzir sinais de controle e enganar o sistema de telefonia.
There is one wave function containing all the information about the entire system, not a separate wave function for each particle in the system.	Função de onda na mecânica quântica é algo que descreve o estado quântico de um sistema de uma ou mais partículas, e contém todas as informações sobre o sistema considerado isolado.
Cabral became convinced that he had found an entire continent, rather than an island.	Ao fazê lo, Cabral convenceu se de que tinha encontrado um continente inteiro, ao invés de uma ilha.
Virtualizing the system at the file level allowed users to manipulate the entire system using their existing file management utilities and concepts, dramatically simplifying operation.	Virtualizar o sistema a nível de ficheiros permitiu aos usuários manipular todo o sistema usando seus conceitos e ferramentas de gerenciamento de ficheiros, simplificando a operação dramaticamente.
We all struggled for an entire day to think about simplicity.	Nós lutamos por um dia inteiro para pensar sobre simplicidade.
On one end, gold bars on the other, an entire planet.	De um lado, barras douradas na outra, o planeta todo.
An informal name for the entire Chicago metropolitan area is Chicagoland .	A região metropolitana de Chicago possui uma área de 17 951 km².
And he is worthy of an entire talk on his own right.	Ele merece um tema inteiro com todo direito.
That's an entire second adult lifetime that's been added to our lifespan.	Isso é um completo segundo período de vida adulta que foi adicionado à nossa expectativa de vida.
And the most impressive outcomes of world class systems is that they achieve high performance across the entire system.	Os resultados mais impressionantes dos sistemas de alto nível se devem ao fato de alcançarem alto desempenho no sistema como um todo.
Finally, the report also maintained that the judicial system could demand that ISPs block entire Internet applications and websites.	Por fim, o relatório também manteve a proposta de permitir ao judiciário que determine provedores de internet a bloquear redes sociais e aplicativos inteiros.
It spreads through the population, has mutations that allow it to evade the immune system, and it's the only cancer that we know of that's threatening an entire species with extinction.	Espalha se pela população, tem mutações que lhe permitem fugir do sistema imunológico, e é o único câncer que conhecemos que está ameaçando toda uma espécie de extinção.
Unlike a solar eclipse, an eclipse of the Moon can be observed from nearly an entire hemisphere.	Diferente de eclipses solares, um eclipse da lua pode ser observado praticamente por um hemisfério inteiro.
It's an information processing system.	É um sistema de processamento de informação.
The operating system is an essential component of the system software in a computer system.	A base do sistema operacional era um programa monitor, usado para enfileirar tarefas ( jobs ).
And you have to imagine, there's an entire sea like lake underneath, moving.	E vocês têm que imaginar que há um lago feito um oceano embaixo, se movendo.

Exibir esta página em português