Translation of "an it system" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

System - translation :

Keywords : Imunitário Sistema Organismo Solar Sistemas

Examples (External sources, not reviewed)

Despite the relative simplicity of the 2600 system, it is not an easy system to emulate.	Apesar da relativa simplicidade do Atari 2600, este não é um sistema facil de se emular.
When there are three or more organs it is called an organ system .	Sistemas orgânicos Um grupo de órgãos relacionados compõe um sistema orgânico.
The IBM AS 400 is an example of a commercially successful capability system, but it is not a pure capability system.	O IBM AS 400 é um exemplo de um sistema comercialmente bem sucedido de capacidade, mas não é um sistema puro de capacidade.
It is an extraordinary perversion of the system of freedom we should be encouraging.	É uma perversão extraordinária do sistema de liberdade que nós devíamos estar encorajando.
It possesses an intricate system of indicators which effectively communicate contextual attitude or emotions.	Possuem um complexo sistema de indicadores que permite comunicar eficazmente atitudes contextuais ou emoções.
If an axiom is ever added that makes the system complete, it does so at the cost of making the system inconsistent.	Se axiomas forem sendo adicionados, isso tornará o sistema completo, com o custo de tornar o sistema inconsistente.
It is reasonable to believe in the consistency of Peano arithmetic because it is satisfied by the system of natural numbers, an infinite but intuitively accessible formal system.	É razoável acreditar na consistência da Aritmética de Peano porque ela é satisfeita pelo sistema de números naturais, um infinito mas intuitivamente acessível sistema formal.
It's an information processing system.	É um sistema de processamento de informação.
That's because an egg is not a closed system it comes out of a chicken.	Isso porque um ovo não é um sistema fechado vem de uma galinha.
The operating system is an essential component of the system software in a computer system.	A base do sistema operacional era um programa monitor, usado para enfileirar tarefas ( jobs ).
Originally, the hardware architecture was so closely tied to the Mac OS operating system that it was impossible to boot an alternative operating system.	Devido à incompatibilidade dos processadores PowerPC e 68000, todas as aplicações Macintosh tiveram de ser reescritas, inclusive o sistema operacional Mac OS.
A sysop ( an abbreviation of system operator) is an administrator of a multi user computer system, such as a bulletin board system (BBS) or an online service virtual community.	Actualmente, esta expressão inclui (ou refere se a) o administrador de um sistema, ou operador com privilégios adicionais, tipicamente relacionados com a manutenção de um sistema de informação.
Heedless of its responsibilities as an emergency lender, it had allowed the banking system to collapse.	Desatento às suas responsabilidades como prestamista de emergência, deixou que o sistema bancário se desmoronasse.
It's also an attention sensing system.	É também um sistema de sensoriamento de atenção.
Bhutanese democracy has an unique system.	A democracia do Butão é um sistema ímpar.
It may get locked in an undesired state, because it changes color, absorbs more energy, and the system may get stuck.	Ele pode ficar retido em um estado indesejado, porque ele muda de cor, absorve mais energia, e o sistema pode ficar travado.
It turned out that it wasn't, that it really is a system of motivation, a system of wanting.	Verificou se que não era, aquilo é realmente um sistema de motivação, um sistema dos desejos.
BitTorrent turns every downloader into an uploader, making the system more efficient the more it is used.	Bit Torrent transforma quem baixa arquivos, numa pessoa que sobe arquivos, fazendo o sistema ser mais eficiente quanto mais é usado.
In parallel , a project to implement an overall IT Asset Management System will be proposed for 2002 .	Ao mesmo tempo , será proposto , para 2002 , um projecto de implementação de um sistema global de gestão do material informático .
It was discovered in 1898 by Italian physician Camillo Golgi during an investigation of the nervous system.	A estrutura foi descoberta em 1898 pelo médico italiano Camillo Golgi, durante uma investigação sobre o sistema nervoso.
Broadcast multimedia streams over an Icecast system	Emitir fluxos multimídia através do sistema icecast
Message switching is thus an example of a delay system or a queuing system.	E mail é um exemplo de um sistema de comutação de mensagens.
We're not feeling it. We're thinking beauty is in the limbic system if that's not an outmoded idea.	Não estamos sentindo. Pensamos a beleza no sistema límbico se não for uma ideia obsoleta.
It has ordered an anti obsession system compulsorily installed on public computers to limit game players' time online.	Ele já solicitou a implementação de um sistema anti obsessão instalado compulsoriamente em computadores públicos para limitar o tempo que jogadores passam online.
It is an integral part of the European System of Central Banks, which was founded in June 1998.	Integra o Sistema Europeu de Bancos Centrais que foi fundado em Junho de 1998.
Heat capacity is an extensive property of matter, meaning it is proportional to the size of the system.	A capacidade térmica é uma propriedade extensiva, ou seja, proporcional à quantidade de material presente no corpo.
The notion of contradiction in an axiomatic system and a proof of its consistency A Consistency proof requires (i) an axiomatic system (ii) a demonstration that it is not the case that both the formula p and its negation p can derived in the system.	A noção de contradição em um sistema axiomático e uma prova de sua consistência Uma prova de consistência requer (i) um sistema axiomático (ii) uma demonstração de que não é o caso de que tanto a fórmula p e sua negação p podem ser derivadas do sistema.
The internal energy is an extensive property it depends on the size of the system, or on the amount of substance it contains.	Não é nada trivial medir se a quantidade absoluta de energia interna de um sistema, e em verdade isto raramente é necessário.
It also established a system of railways and telegraphs, a civil service that aimed to be free from political interference, a common law and an adversarial legal system.	Também estabeleceu um sistema bem desenvolvido de ferrovias e telégrafos, um serviço civil que visava a ser livre de qualquer interferência política e um sistema legal baseado na Lei Comum.
It runs the Android operating system.	Usa o sistema operacional Android.
It is a signal broadcasting system.	É um sistema de transmissão de sinais.
All of it, our food system.	Todo ele, nosso sistema alimentar.
It stands for Concurrent Versions System.	Significa Concurrent Versions System.
We also use an electronic medical record system.	Nós também usamos um sistema eletrônico médico de gravação.
We also had to create an eye system.	Nós também tivemos que criar um sistema de olhos.
An interface to the Maxima Computer Algebra System	Um interface para o Sistema Maxima de Álgebra Computacional
Tom read an article about the solar system.	Tom leu um artigo sobre o sistema solar.
Training an Actor The Stanislavski System in Class.	O Sistema de Stanislávski Caminhos para o Ator.
An electronic system was used to keep lighting conditions unchanged throughout the day using artificial light to complement it.	Um sistema eletrônico manteria as condições de iluminação inalteradas durante todo o dia com luz artificial complementar.
It created an intendancy system, giving extensive powers to highly qualified officials who were directly responsible to the king.	Criou o sistema de intendências, dando poderes extensivos para funcionários altamente qualificados que respondiam diretamente ao rei.
Context in society An economic system can be considered a part of the social system and hierarchically equal to the law system, political system, cultural, etc.	O sistema económico é composto por pessoas, instituições e a sua relação com os recursos produtivos, como seja a convenção de propriedade.
The Nenko System or Nenko Joretsu as it is called in Japan, is the Japanese system of promoting an employee in order of his or her proximity to retirement.	O Sistema Nenko, ou Nenko Joretsu, como é chamado no Japão, é o sistema japonês de promoção do empregado de acordo com a sua proximidade da aposentadoria.
This makes it possible for an interruption (like a power failure or system crash) between writes to leave data structures in an invalid intermediate state.	Isto permite que seja possível que uma interrupção (como uma queda de força ou crash do sistema) entre as operações crie invalides nas estruturas de dado.
Thus, an axiom is an elementary basis for a formal logic system that together with the rules of inference define a deductive system.	Deste modo, um axioma é uma base elementar para um sistema de lógica formal que junto com as regras de inferência define um sistema dedutivo.
Though energy cannot be created or destroyed in an isolated system, it can be converted to another form of energy.	Também pode ser dividida em Energia Cinética, Energia Potencial Gravitacional e Energia Potencial Elástica.

Exibir esta página em português