Translation of "an essential contribution" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

This is seen as an essential contribution to the preparation for accession to the EU.
Esta componente é considerada como uma contribuição essencial para a preparação da adesão à UE.
European Statistics thus constitute an essential contribution to building the information capacity required to sustain EU strategic objectives and the underlying policies and supporting instruments .
Por conseguinte , as estatísticas europeias constituem um contributo essencial para a construção da capacidade de informação necessária à sustentação dos objectivos estratégicos da UE e das políticas subjacentes , bem como dos seus instrumentos de apoio .
An essential source of expression
Uma fonte essencial de expressão
Thai An Essential Grammar , first edition.
Thai An Essential Grammar .
Monitoring is an essential characteristic of agency.
O conceito de estrutura é antigo.
Hard work is an essential element of success.
Trabalho duro é um elemento essencial para o sucesso.
It is an essential pillar to this country's recovery.
Esse é um pilar essencial para a reconstrução do país.
Communications too formed an essential part of the preparations .
A comunicação também constituiu uma parte essencial dos preparativos .
Excretion is an essential process in all forms of life.
A excreção é um processo essencial em todas as formas de vida.
contribution
Os benefícios a pagar através da conta principal , resultantes das contribuições do BCE , dispõem de garantias mínimas suportando o plano de benefícios estabelecido .
Note In Chart 3b negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction .
Nota No Gráfico 3b os valores negativos indicam a contribuição para o aumento dos défices , enquanto os valores positivos indicam a contribuição para a sua redução .
Essential Non essential Nutrients Nutrients are frequently categorized as essential and nonessential.
Nutrientes são essenciais para a vida e geralmente são formados pelos elementos químicos CHONPS.
A vertical takeoff aircraft needs an artificial stabilization system that's essential.
Uma aeronave de decolagem vertical precisa de um sistema de estabilização artificial isso é essencial.
Note In Chart 3 ( b ) negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction .
Nota No Gráfico 3 ( b ) os valores negativos indicam um contributo para um aumento dos défices , enquanto os valores positivos indicam um contributo para a sua redução .
Note In Chart 3b negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction . 49
Nota No Gráfico 3b os valores negativos indicam a contribuição para o aumento dos défices , enquanto os valores positivos indicam a contribuição para a sua redução .
Note In Chart 3b negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction . 82
Nota No Gráfico 3b os valores negativos indicam a contribuição para o aumento dos défices , enquanto os valores positivos indicam a contribuição para a sua redução .
Note In Chart 3b negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction . 99
Nota No Gráfico 3b os valores negativos indicam a contribuição para o aumento dos défices , enquanto os valores positivos indicam a contribuição para a sua redução .
Note In Chart 3b negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction . 163
Nota No Gráfico 3b os valores negativos indicam a contribuição para o aumento dos défices , enquanto os valores positivos indicam a contribuição para a sua redução .
Note In Chart 3 ( b ) negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction .
Nota No Gráfico 3 ( b ) , os valores negativos indicam um contributo do respectivo factor para um aumento dos défices , enquanto os valores positivos indicam um contributo para a sua redução .
Note In Chart 3 ( b ) negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction .
Nota No Gráfico 3 ( b ) , os valores negativos indicam um contributo para um aumento dos défices , ao passo que os valores positivos indicam um contributo para a sua redução .
Notes In Chart 3 ( b ) negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction .
Notas No Gráfico 3 ( b ) , os valores negativos indicam um contributo para um aumento dos défices , ao passo que os valores positivos indicam um contributo para a sua redução .
EFTA contribution
Contribuição EFTA
Net contribution
Contribuição líquida
CHURCH CONTRIBUTION ( )
CONTRIBUIÇÃO DA IGREJA ( )
Note In Chart 3 ( b ) negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction . 50
Nota No Gráfico 3 ( b ) , os valores negativos indicam um contributo para um aumento dos défices , enquanto os valores positivos indicam um contributo para a sua redução .
Citizens access to information is an essential tool to hold governments accountable.
O acesso dos cidadãos à informação é uma ferramenta essencial para manter o governo responsável.
As such it is an essential trace dietary mineral for all animals.
É um elemento químico essencial para os mamíferos em pequenas quantidades.
stability and thereby making an ongoing contribution to sustainable economic growth and job creation .
um crescimento económico sustentável e para a criação de emprego .
ECB Opinion on the financing of the Austrian contribution to an IMF trust fund
Parecer do BCE sobre o financiamento da contribuição austríaca para um fundo fiduciário do FMI .
In the same vein , an appropriate restructuring of the banking sector remains essential .
Na mesma linha , continua a ser essencial uma reestruturação apropriada do sector bancário .
Efficient external communication is an essential part of a central bank 's job .
3.4 Uma comunicação externa eficaz é uma par te essencial da missão de um banco central .
At the very least, Pax Americana was an essential component of Western security.
No mínimo, a Pax Americana foi um componente essencial da segurança ocidental.
As with any investment, thorough research is essential to making an informed decision.
O único meio de produzir um copo específico para determinado vinho é experimentando o.
The Formalist Contribution.
The Formalist Contribution.
An essential part of an ideal representative democracy is competitive elections that are fair both substantively and procedurally.
Uma parte essencial de uma democracia representativa ideal são eleições competitivas que sejam justas tanto no plano material, quanto processualmente.
I'm making an argument that art and creativity are very essential tools in empathy.
Estou dizendo que arte e criatividade são ferramentas essenciais de empatia.
So, that's my second proposition Trust is an essential condition to a free society.
Assim, essa é minha segunda proposição. Confiança é uma condição essencial para uma sociedade livre.
Strengthening the real world role of genetics is an essential step in that direction.
O reforço do papel da genética no mundo real é um passo essencial nessa direcção.
The initiative for an integrated and efficient EC payments market is one of the key actions of the Community Lisbon programme5 and makes an essential contribution to the Lisbon partnership for growth and employment6 , and is in line with recent EC financial market policy objectives ( e.g. Financial Services Action Plan ) .
A presente iniciativa em prol de um mercado de pagamentos integrado e eficiente na CE constitui uma das principais acções do programa comunitário de Lisboa5 e proporciona uma contribuição fundamental para a parceria de Lisboa6 , coadunando se com os recentes objectivos da política comunitária no mercado financeiro ( por exemplo , Plano de Acção para os Serviços Financeiros ) .
Indeed, it was none other than Alfonso Cano, a former FARC leader, who called the law essential to a future of reconciliation and a contribution to a real solution to the conflict.
Na verdade, o próprio Alfonso Cano, ex líder das FARC, considerou a lei como essencial para um futuro de reconciliação e um contributo para uma verdadeira solução do conflito .
They want your contribution.
Para isso, eles pedem sua contribuição.
Thanks for your contribution.
Obrigado pela sua contribuição.
His studies of the salt deposits at Stassfurt were an important contribution to Prussia's chemical industry.
Seus estudos sobre os depósitos de sal em Staßfurt foram uma contribuição importante para a indústria química da Prússia.
Europe s Essential Unity
União essencial da Europa
That is essential.
Isso é indispensável.

 

Related searches : Essential Contribution - An Essential - An Essential Role - An Essential For - An Essential Requirement - An Essential Element - An Essential Step - An Essential Part - An Essential Component - An Essential Aspect - Essential Nature - Not Essential