Translation of "an essential for" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Essential - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

An essential source of expression
Uma fonte essencial de expressão
As such it is an essential trace dietary mineral for all animals.
É um elemento químico essencial para os mamíferos em pequenas quantidades.
Thai An Essential Grammar , first edition.
Thai An Essential Grammar .
Monitoring is an essential characteristic of agency.
O conceito de estrutura é antigo.
It is essential for success.
Isto é essencial para o sucesso.
Food is essential for survival.
A alimentação é essencial para a sobrevivência.
This is seen as an essential contribution to the preparation for accession to the EU.
Esta componente é considerada como uma contribuição essencial para a preparação da adesão à UE.
Boron is an essential plant nutrient, required primarily for maintaining the integrity of cell walls.
É um nutriente essencial às plantas, necessário para a manutenção das paredes celulares.
Her notes have nevertheless remained an essential source for the study of Percy Shelley's work.
Her notes have nevertheless remained an essential source for the study of Percy Shelley's work.
Hard work is an essential element of success.
Trabalho duro é um elemento essencial para o sucesso.
For this reason, modernisation was essential.
Ninguém questionava, pois, a necessidade de proceder à sua modernização.
Patience is essential for a teacher.
Paciência é essencial para um professor.
The camera was essential for me.
A câmara foi essencial para mim.
The camera was essential for me.
A câmera foi essencial para mim.
The availability of statistics for all euro area countries is an essential requirement of the Eurosystem .
A existência de estatísticas para todos os países da área do euro é fundamental para o Eurosistema .
Ali viewed his work for Syrians Between Us as an essential voice for those who no longer possessed one.
Ali via seu trabalho para o Syrians Between Us como uma voz indispensável para aqueles que deixaram de possuir uma.
It is an essential pillar to this country's recovery.
Esse é um pilar essencial para a reconstrução do país.
Communications too formed an essential part of the preparations .
A comunicação também constituiu uma parte essencial dos preparativos .
But it turns out the environment is very critical for this, and you can only define an essential or non essential gene based on exactly what's in the environment.
Mas acontece que o meio é muito crítico para isso, e você pode apenas definir um gene essencial ou não essencial baseado exatamente no que há no meio.
For the colonies, new legislation was created in order to grant autonomy to overseas territories, an essential condition for their development.
Para as colónias, criou se legislação com vista a conceder autonomia às províncias ultramarinas, condição necessária ao seu desenvolvimento.
Excretion is an essential process in all forms of life.
A excreção é um processo essencial em todas as formas de vida.
Human dietary intake and deficiency Molybdenum is an essential trace element and crucial for the survival of animals.
Ingestão diária e deficiência O molibdênio é um elemento químico essencial para a vida dos animais.
They are essential for fighting infections and for subsequent immunity.
São essenciais no combate a infecções e para posterior imunidade.
Essential Non essential Nutrients Nutrients are frequently categorized as essential and nonessential.
Nutrientes são essenciais para a vida e geralmente são formados pelos elementos químicos CHONPS.
Nickel is essential for activation of urease, an enzyme involved with nitrogen metabolism that is required to process urea.
Níquel Nas plantas superiores, níquel é essencial para ativação da enzima urease, uma enzima envolvida no metabolismo do nitrogênio.
A vertical takeoff aircraft needs an artificial stabilization system that's essential.
Uma aeronave de decolagem vertical precisa de um sistema de estabilização artificial isso é essencial.
So he suffered from essential tremor for many years.
Ele sofreu de tremor essencial por muitos anos.
Conjugation of irregular verbs essential for those learning English.
Conjugação de verbos irregulares essencial para aqueles aprendendo inglês.
an increase in direct sales and a greater focus on cost reduction, this being essential for more efficient business management,
Aumento das vendas directas e esforço acrescido no sentido da redução dos custos, elementos essenciais para uma gestão empresarial mais eficiente
Citizens access to information is an essential tool to hold governments accountable.
O acesso dos cidadãos à informação é uma ferramenta essencial para manter o governo responsável.
Along with this, an essential part of secular humanism is a continually adapting search for truth, primarily through science and philosophy.
Junto com isso, uma parte essencial do humanismo secular é uma busca contínua da verdade, principalmente através da ciência e da filosofia.
The 'apicoplast' is no longer capable of photosynthesis, but is an essential organelle, and a promising target for antiparasitic drug development.
O apicoplasto não é mais capaz de realizar a fotossíntese (sendo um leucoplasto), mas ainda é uma organela essencial.
Biogeochemical cycles are also important for life because sulfur is an essential element, being a constituent of many proteins and cofactors.
Os ciclos biogeoquímicos também são importantes para a vida, porque o enxofre é um elemento essencial para a vida, sendo um componente de muitas proteínas e de cofatores.
The vitae et miracula , for impressive miracles were an essential element of Merovingian hagiography, were read aloud on saints feast days.
Os vitae et miracula , porque os milagres impressionantes eram um elemento essencial da hagiografia merovíngia, eram lidos em voz alta nos dias comemorativos dos santos.
He belonged to an older generation who perceived the Emperor (and consequently, the monarchy) as essential for holding the nation together.
Ele pertencia a uma geração antiga que via o imperador (e consequentemente a monarquia) como essencial para manter a nação unida.
This way, he accomplishes two essential goals for his philosophy.
Assim, ele completa dois objetivos essenciais para sua filosofia.
In the same vein , an appropriate restructuring of the banking sector remains essential .
Na mesma linha , continua a ser essencial uma reestruturação apropriada do sector bancário .
Efficient external communication is an essential part of a central bank 's job .
3.4 Uma comunicação externa eficaz é uma par te essencial da missão de um banco central .
At the very least, Pax Americana was an essential component of Western security.
No mínimo, a Pax Americana foi um componente essencial da segurança ocidental.
As with any investment, thorough research is essential to making an informed decision.
O único meio de produzir um copo específico para determinado vinho é experimentando o.
A delegation may not cover the essential elements of an area . These shall be reserved for the European law or framework law .
Os elementos essenciais de cada domínio não podem ser objecto de delegação , ficando reservados para a lei ou para a lei quadro .
An essential part of an ideal representative democracy is competitive elections that are fair both substantively and procedurally.
Uma parte essencial de uma democracia representativa ideal são eleições competitivas que sejam justas tanto no plano material, quanto processualmente.
Reliability of the statistics used for justifying monetary policy decisions is essential for credibility .
A fiabilidade das estatísticas utilizadas para justificar decisões de política monetária é vital para a credibilidade .
I'm making an argument that art and creativity are very essential tools in empathy.
Estou dizendo que arte e criatividade são ferramentas essenciais de empatia.
So, that's my second proposition Trust is an essential condition to a free society.
Assim, essa é minha segunda proposição. Confiança é uma condição essencial para uma sociedade livre.

 

Related searches : An Essential - Essential For - An Essential Role - An Essential Requirement - An Essential Element - An Essential Step - An Essential Part - An Essential Contribution - An Essential Component - An Essential Aspect - Essential For Understanding - Was Essential For - Essential Basis For - Essential For You