Translation of "an essential role" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Strengthening the real world role of genetics is an essential step in that direction. | O reforço do papel da genética no mundo real é um passo essencial nessa direcção. |
| So, the new festival, it asks the audience to play an essential role in shaping the performance. | O festival novo pede ao público para desempenhar um papel essencial em dar forma às apresentações. |
| Fungi perform an essential role in the decomposition of organic matter and have fundamental roles in nutrient cycling and exchange. | Os fungos desempenham um papel essencial na decomposição da matéria orgânica e têm papéis fundamentais nas trocas e ciclos de nutrientes. |
| I want to focus our minds on the essential role of the guidelines. | Gostaria que centrássemos a nossa atenção no papel essencial que as orientações indicativas desempenham. |
| An essential source of expression | Uma fonte essencial de expressão |
| The role of scientists from a broad range of fields is essential and evident. | O papel dos cientistas de uma ampla gama de campos de pesquisa é essencial e evidente. |
| An important aspect of current scientific thinking about immortality is that some combination of human cloning, cryonics or nanotechnology will play an essential role in extreme life extension. | Um aspecto importante do pensamento científico atual sobre a imortalidade é que alguma combinação de clonagem humana, criogenia ou a nanotecnologia irá desempenhar um papel fundamental no prolongamento da vida de forma indefinida. |
| Thai An Essential Grammar , first edition. | Thai An Essential Grammar . |
| Monitoring is an essential characteristic of agency. | O conceito de estrutura é antigo. |
| Central banks traditionally play a role in banking supervision , i.e. in the monitoring of counterparties , who are an essential component in the transmission of monetary policy . | Tradicionalmente , os bancos centrais sempre participaram na supervisão bancária , isto é , no acompanhamento das contrapartes , que são uma componente essencial dos mecanismos de transmissão da política monetária . |
| Iranian cooperation is essential to stable solutions in Iraq and Syria, and the country plays an important role in the Israel Palestine conflict and in Lebanon. | A cooperação iraniana é essencial para soluções estáveis no Iraque e na Síria e o país desempenha um papel importante no conflito entre Israel e a Palestina, e no Líbano. |
| improve the taste of carrots by increasing sucrose Zinc Zinc is required in a large number of enzymes and plays an essential role in DNA transcription. | Zinco Zinco é requerido por um grande número de enzimas e desempenha um papel essencial na transcrição do DNA. |
| Hard work is an essential element of success. | Trabalho duro é um elemento essencial para o sucesso. |
| Moreover, where the private sector does play an essential role vaccine development it has little incentive to devote resources to diseases that afflict the poor or poor countries. | Além disso, onde o sector privado desempenha um papel essencial o desenvolvimento das vacinas há poucos incentivos para se reservar recursos para doenças que aflijam os pobres ou os países pobres. |
| Noteworthy is the role of the intergenic regions in the development of this resistance, and most of the genes proposed in this study to be responsible for drug resistance have an essential role in the development of M. tuberculosis . | Digno de nota é o papel que as regiões intergênicas no desenvolvimento desta resistência, e que a maioria dos genes, que são propostas no presente estudo, seriam responsáveis pela resistência à droga tem um papel essencial no desenvolvimento de M. tuberculosis . |
| It is an essential pillar to this country's recovery. | Esse é um pilar essencial para a reconstrução do país. |
| Communications too formed an essential part of the preparations . | A comunicação também constituiu uma parte essencial dos preparativos . |
| I have an important role. | Eu tenho um papel importante. |
| Excretion is an essential process in all forms of life. | A excreção é um processo essencial em todas as formas de vida. |
| Then there's an important military role. | Então há um importante papel dos militares. |
| Essential Non essential Nutrients Nutrients are frequently categorized as essential and nonessential. | Nutrientes são essenciais para a vida e geralmente são formados pelos elementos químicos CHONPS. |
| A vertical takeoff aircraft needs an artificial stabilization system that's essential. | Uma aeronave de decolagem vertical precisa de um sistema de estabilização artificial isso é essencial. |
| While the primary competence for establishing the regime for the issue of euro coins lies with the participating Member States , future Eurosystem NCBs play an essential role in the distribution of euro coins . | Embora a competência para o estabelecimento do regime de emissão das moedas de euro caiba principalmente aos Estados Membros participantes , os BCN futuros membros do Eurosistema desempenham um papel essencial na distribuição das moedas de euro . |
| Citizens access to information is an essential tool to hold governments accountable. | O acesso dos cidadãos à informação é uma ferramenta essencial para manter o governo responsável. |
| As such it is an essential trace dietary mineral for all animals. | É um elemento químico essencial para os mamíferos em pequenas quantidades. |
| As decomposers, they play an essential role in nutrient cycling, especially as saprotrophs and symbionts, degrading organic matter to inorganic molecules, which can then re enter anabolic metabolic pathways in plants or other organisms. | Como decompositores, têm um papel essencial nos ciclos de nutrientes, especialmente como saprófitas e simbiontes, ao degradarem a matéria orgânica em moléculas inorgânicas, que podem então reentrar nas vias metabólicas anabólicas das plantas ou outros organismos. |
| And we can play an incredibly constructive role. | Podemos ter um papel incrivelmente construtivo. |
| Luck plays an important role in our life. | A sorte desempenha um importante papel na vida. |
| They provide entertainment while fulfilling an educational role. | Oferecem entretenimento ao mesmo tempo cumprindo um papel educativo. |
| It is acknowledged that while the primary competence for establishing the regime for the issue of euro coins lies with the participating Member States , NCBs play an essential role in the distribution of euro coins | Reconhece se que , se bem que a responsabilidade directa pela definição do regime aplicável à emissão de moedas metálicas denominadas em euro recaia sobre os Estados Membros participantes , os BCN desempenham um papel essencial na distribuição destas moedas . |
| In the same vein , an appropriate restructuring of the banking sector remains essential . | Na mesma linha , continua a ser essencial uma reestruturação apropriada do sector bancário . |
| Efficient external communication is an essential part of a central bank 's job . | 3.4 Uma comunicação externa eficaz é uma par te essencial da missão de um banco central . |
| At the very least, Pax Americana was an essential component of Western security. | No mínimo, a Pax Americana foi um componente essencial da segurança ocidental. |
| As with any investment, thorough research is essential to making an informed decision. | O único meio de produzir um copo específico para determinado vinho é experimentando o. |
| An essential part of an ideal representative democracy is competitive elections that are fair both substantively and procedurally. | Uma parte essencial de uma democracia representativa ideal são eleições competitivas que sejam justas tanto no plano material, quanto processualmente. |
| Religion played an important role during the Middle Ages. | A religião teve um papel importante na idade média. |
| Tourism plays an important role in the many resorts. | Historique Suisse Distritos Cantões |
| I'm making an argument that art and creativity are very essential tools in empathy. | Estou dizendo que arte e criatividade são ferramentas essenciais de empatia. |
| So, that's my second proposition Trust is an essential condition to a free society. | Assim, essa é minha segunda proposição. Confiança é uma condição essencial para uma sociedade livre. |
| Finally , an appropriate restructuring of the banking sector should play an important role . | Por último , a reestruturação apropriada do sector bancário deve desempenhar um papel importante . |
| An appropriate restructuring of the banking sector should also play an important role . | A reestruturação apropriada do sector bancário deve também desempenhar um papel importante . |
| An appropriate restructuring of the banking sector should also play an important role . | A reestruturação apropriada do sector bancário deve igualmente desempenhar um papel importante . |
| Vigoda landed the role after an unusual audition in which he unwittingly displayed his perfection for the role. | Ele foi selecionado a partir de um pool de 500 atores desconhecidos que fizeram testes para o papel. |
| Zimbardo took on the role of the superintendent, and an undergraduate research assistant the role of the warden. | Um estudante assistente de pesquisa era o Diretor e Zimbardo o Superintendente . |
| Europe s Essential Unity | União essencial da Europa |
Related searches : Essential Role - An Essential - An Essential For - An Essential Requirement - An Essential Element - An Essential Step - An Essential Part - An Essential Contribution - An Essential Component - An Essential Aspect - An Integral Role - An Active Role - An Important Role
