Translation of "and such like" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Like - translation : Such - translation :
Tal

  Examples (External sources, not reviewed)

I like fruit such as grapes and peaches.
Eu gosto de frutas como uvas e pêssegos.
Stop acting like such a weirdo.
Pare de agir feito um esquisito.
First of all, I've been watching this trend where we have these books like such and such For Dummies.
Primeiramente, eu venho observando essa tendência em que há livros como Isso ou Aquilo pra Leigos
Also, we will continue holding events such as parties and campaigns like Indiegogo.
Além disso, continuaremos realizando eventos como festas e campanhas tal qual a Indiegogo.
This category includes Cepheid and cepheid like stars, and long period variables such as Mira.
Esta categoria inclui as Cefeidas e estrelas similares, bem como variáveis de longo ciclo, como Mira.
What can creatures like us know of such things?
O que criaturas como nós sabemos dessas coisas?
Like wars over water, such as in the Indus.
Tais como guerras por água, como nos indus.
This prophecy among the Dogrib involves elements such as dances and trance like states.
Esta profecia entre os dogrib envolve elementos como danças e transe como estados.
It mixes intense instrumentals such as The Black Page and humorous songs like Titties and Beer .
Ele mistura instrumentais intensos tais como The Black Page e canções de humor como Titties and Beer .
I feel like playing golf on such a lovely day.
Eu gostaria de jogar golfe num dia tão bonito.
Autotrophs such as plants can construct the complex organic molecules in cells such as polysaccharides and proteins from simple molecules like carbon dioxide and water.
Os seres autotróficos, como as plantas, podem construir moléculas complexas (polissacarídeos e proteínas) a partir de moléculas muito simples como o dióxido de carbono e a água.
How could doing such a simple thing like walking and not talking make a difference?
Como uma coisa simples, como andar e não falar poderia fazer a diferença?
flu like symptoms, such as headache, aches and pains in the joints, feeling of weakness,
sintomas do tipo gripal, tais como dores de cabeça, dores nas articulações, sensação de fraqueza,
This is why we've ended up with such peculiar brains, that we like religion, and music, and art.
Isto é o porquê de termos esses cérebros tão peculiares, de gostarmos de religião, e música, e arte.
The army s victims go beyond the usual targets such as independent Iranian news websites like Zamaneh or Green Movement ones like Jaras and Kalameh.
As vítimas deste exército vão além dos alvos habituais, como os sites independentes de notícias iranianas, tal qual o Zamaneh, ou do movimento político verde como o Jaras ou o Kalameh.
They reproduce by both sexual and asexual means, and like basal plant groups (such as ferns and mosses) produce spores.
Reproduzem se por meios sexuados e assexuados, e tal como os grupos basais de plantas (como os fetos e musgos) produzem esporos.
Openly isolationist political forces, such as the Tea Party and libertarians like Ron Paul, will grow stronger.
Forças políticas abertamente isolacionistas, como o Tea Party e libertários como Ron Paul, fortalecer se ão.
On such cases virginity is not forfeit, because such like pollution is not the result of impurity which excludes virginity.
Os valores sociais relacionados com a virgindade são refletidos claramente tanto ciúme como nas ideais de amor romântico.
And he showed that gasses such as CO2 absorb heat, thus acting like a blanket warming Earth's surface.
Ele mostrou que gases do tipo CO2 absorvem o calor, portanto agem como um cobertor aquecendo a superfície da Terra.
At normal conditions such as standard temperature and pressure, most real gases behave qualitatively like an ideal gas.
Em condições ambientais normais tais como as temperatura e pressão padrão, a maioria dos gases reais comportam se qualitativamente como um gás ideal.
Like masalas , these movies are a mixture of many things such as action, comedy, romance and so on.
Tal como os masalas da culinária, este tipo de filmes são uma mistura de muitas coisas.
Furthermore , the frequency , size and direction of price changes depend on macroeconomic conditions ( such as the inflation rate ) and time factors ( like seasonality ) and are responsive to specific events ( such as VAT changes ) .
Além disso , a frequência , dimensão e direcção das alterações dos preços dependem de condições macroeconómicas ( tais como a taxa de inflação ) e factores temporais ( como a sazonalidade ) e são sensíveis a acontecimentos específicos ( tais como alterações do IVA ) .
Whether such attitudes and misinformation account for poor vaccine coverage in places like France and the US is still not known.
Não se sabe se estas atitudes e desinformação serão responsáveis pela fraca cobertura da vacina em lugares como a França ou os EUA.
Multiplication is also defined for other types of numbers, such as complex numbers, and more abstract constructs, like matrices.
Na sua forma mais simples a multiplicação é uma forma simples de se adicionar uma quantidade finita de números iguais.
Such aggregates include national income and output, the unemployment rate, and price inflation and subaggregates like total consumption and investment spending and their components.
Tais agregados incluem as medições do produto nacional bruto, a taxa de desemprego, e inflação dos preços e subagregados como o consumo todas e os gastos com investimento e seus componentes.
I'd like to thank everybody who has helped me to achieve such a thing.
Eu gostaria de agradecer a todos que têm me ajudado a conseguir tal feito.
Discussions through these features are restricted and may not involve topics such as dating and romance or controversial topics like politics and religion.
Nos Neofóruns não são permitidos mensagens como namoro ou romance e discussões com temas polêmicos como religião e política.
Pidgin supports multiple operating systems, including Windows and many Unix like systems such as Linux, BSD, and AmigaOS (through the X11 engine).
Recursos Compatibilidade com múltiplos sistemas operacionais, incluindo Windows e muitos sistemas Unix como o GNU Linux, BSD e AmigaOS (por meio do sistema X11).
Like chromium and some other transition metals, molybdenum is able to form quadruple bonds, such as in Mo2(CH3COO)4.
Assim como o cromo e outros metais de transição, o molibdênio pode formar ligações quádruplas, tais como no Mo2(CH3COO)4.
It is such a beautiful day that I'd like to go fishing in the river.
Está um dia tão bonito que eu gostaria de ir pescar no rio.
Others are quite commercial, such as one trophy shaped like a giant Coca Cola bottle.
Outros prêmios são comerciais, como um troféu com a forma de uma garrafa gigante de Coca Cola.
Each such body, like a legislative committee, may consist of no more than fifteen members.
Como um comitê legislativo, eles não podem ser constituídas por mais do que 15 Membros do Parlamento.
With the attackers' weapons such as axes and knives being so primitive and ineffective at hurting police, it doesn't look like suicide attack.
Sendo que os machados e facas usados como armas foram tão ineficientes para lutar contra os policiais, também não parece um ataque suicida.
Further examples of such performances include EURASIA (1965), Celtic (Kinloch Rannoch) Scottish Symphony (1970), and I Like America and America Likes Me (1974).
Ele fundou várias organizações políticas, como o Partido Alemão dos Estudantes, em 1967 (alemão Deutsche Studentenpartei DSP), e a Organização para a Democracia Direta, em 1970.
These range from classic revivals such as ', Contra ReBirth , and ', to original titles like Splosion Man and Henry Hatsworth in the Puzzling Adventure .
Estes variam de revivals clássicos como Bionic Commando Rearmed , Contra ReBirth , e Sonic the Hedgehog 4 , para títulos originais como Splosion Man e Henry Hatsworth no intrigante aventura .
And finally, there's other combinations, such as this fish sign with something that looks like a roof on top of it.
Finalmente, há outras combinações, tal como este signo em forma de peixe com algo que parece um telhado no topo.
72 percent of the population has such scars, but most don't shed the gear, things like lobster traps and crab pots.
72 da população possui cicatrizes assim, mas a maioria não se livra de armadilhas de lagosta e gaiolas de caranguejo.
In low income countries, diets consist primarily of starches, such as rice, and legumes, like peas, that contain very little protein.
Nos países de baixo rendimento, as dietas são constituídas principalmente por amiláceos, como o arroz, e legumes, como as ervilhas, de reduzido conteúdo proteico.
We see films like 'Mississippi Burning' or '12 Years A Slave' and we say to ourselves, those rednecks are such bastards!
Vemos filmes como Mississipi em Chamas e 12 Anos de Escravidão e dizemos para nós mesmos filhos da mãe desses caipiras sulistas!
Competition from its traditional rivals (like Montgomery Ward) continued, with new competition by retailing giants such as Kmart, Kohl's, and Walmart.
Competições com seus tradicionais rivais (como Montgomery Ward) continuaram, ainda sendo superados em força por outros gigantes do varejo, como Kmart, Kohl's e Wal Mart.
Like many predators, tigers are opportunistic and may eat much smaller prey, such as monkeys, peafowl and other ground based birds, hares, porcupines, and fish.
Como muitos predadores, os tigres são oportunistas e podem comer presas muito menores, como macacos, pavões e outras aves terrestres, lebres, porcos e peixes.
Some add a wildcard character to the name to make an abbreviation like Un x or nix , since Unix like systems often have Unix like names such as AIX, A UX, HP UX, IRIX, Linux, Minix, Ultrix, and Xenix.
Outros tratam o termo Unix como uma marca genérica, adicionando o curinga asterisco, gerando as abreviações Un x ou nix, visto que Sistemas do tipo Unix possuem nomes como AIX, HP UX, IRIX, Linux, Minix, Ultrix e Xenix.
Such materials would possess qualities like negative mass or being repelled rather than attracted by gravity.
Such materials would possess qualities like negative mass or being repelled rather than attracted by gravity.
) GDB has compiled in simulators for even lesser known target processors such like M32R or V850.
) O GDB possui suporte a simuladores para processadores ainda menos conhecidos, como M32R ou V850.
An aversive is anything that the dog does not like, such as a tight choke chain.
Adestramento prático Não existe melhor maneira de se adestrar um cão.

 

Related searches : Such And Such - Such-and-such - Such Things Like - And Such - And As Such - And Like That - And Their Like - Like And Share - Like And Dislike - And The Like - And Just Like - Like A Like