Translation of "and their like" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Like - translation :

Their - translation :

Keywords : Gosto Gostas Gostar Gostaria Gosta Delas Lhes Vidas Mulheres Filhos

Examples (External sources, not reviewed)

We would like to know their names and their faces.	Gostaríamos de conhecer os seus nomes e caras.
I like their house.	Eu gosto da casa deles.
I like their house.	Eu gosto da casa delas.
There are people who like their spaghetti sauce plain there are people who like their spaghetti sauce spicy and there are people who like it extra chunky.	Tem pessoas que gostam de seu molho de espaguete uniforme, tem pessoas que gostam de seu molho de espaguete picante e tem pessoas que gostam dele com pedaços inteiros.
They're like dogs eating their own vomit and sows wallowing in their own feces.	Eles são como cães comendo seu próprio vômito e porcos chafurdando em suas próprias fezes.
They don't like their picture, and in fact even after the opportunity to swap has expired, they still don't like their picture. Why?	Elas não gostam da foto que têm, e, na verdade depois da oportunidade de trocar ter passado, elas ainda não gostam da foto que escolheram. Por que?
So, their gender, their age, their geographic location and what the weather conditions were like when they wrote that sentence.	Sexo, idade, sua localização geográfica e em quais condições climáticas eles se encontravam quando escreveram aquela frase.
Their badges say something like, Yekaterina Sidorova.	Seus distintivos dizem algo como Yekaterina Sidorova.
Nations have their ego, just like individuals.	As nações têm ego, assim como os indivíduos.
It's that like when you rub their belly, you give them some milk and cookies, and chop their head off?	Seria, tipo, quando você coça a barriga deles, dá um pouco de leite e biscoitos e corta suas cabeças?
Hemiepiphytes like the strangler fig begin as epiphytes but eventually set their own roots and overpower and kill their host.	Hemiepífitas como o estrangulador de figueira começam como epífitas, mas acabam estabelecendo suas próprias raízes e dominando e matando seu hospedeiro.
And people like us want to do things that destroy plants, and their habitats.	E pessoas como nós querem fazer coisas que destroem plantas, e seus habitats.
Icons like Batman, Superman, Wonder Woman and their colleagues will be teaming up with icons Jabbar, Noora, Jami and their colleagues.	Ícones como o Batman, Super homem, Mulher Maravilha e seus colegas vão se unir à ícones como Jabbar, Noora, Jami e seus colegas.
They work at their leisure, if you like.	Trabalham com seu lazer, pode se dizer.
I would like you to hear their voices.	Eu gostaria de que vocês ouvissem as vozes deles.
All parents like to have their children praised.	Todo pai gosta de ter seus filhos elogiados.
I'd like to thank GVO and all of its contributors for their work.	Eu gostaria de agradecer a GVO e a todos seus contribuidores por seu trabalho.
Great men are like eagles, and build their nest on some lofty solitude.	Os grandes homens são qual as águias, que constroem seus ninhos em lugares bem altos e solitários.
Their teeth were weak, and shaped like leaves or spoons (lanceolate or spatulate).	Seus dentes eram fracos, e em forma de folhas ou colheres.
I like animals, and I don't think it's just fine to industrialize their production and to churn them out like they were wrenches.	Eu gosto de animais, e não acho que está tudo bem em industrializar sua produção e tratá los como se eles fossem ferramentas.
They have kids of their own, and they've achieved a genetic miracle by marrying beautiful people, so their grandmoms look like Gertrude Stein, their daughters looks like Halle Berry I don't know how they've done that.	Elas têm filhos próprios, e eles conseguiram um milagre genético ao se casar com pessoas bonitas, assim suas avós se parecem com Gertrude Stein, suas filhas se parecem com Halle Berry eu não sei como elas fizeram isso.
And you take those data, and we find the patients like him, and we bring their data together. And we bring their histories into it.	E vocês pegam aqueles dados, e nós encontramos os pacientes como ele, e nós reunimos os dados deles. E reunimos as histórias deles.
Google should have something like this in their lobby.	A Google deveria ter algo assim em sua recepção.
Their clothes are quite like those of our ancestors.	As roupas deles são bem parecidas com as dos nossos ancestrais.
Why do people like to smell their own farts?	Por que as pessoas gostam de cheirar o próprio pum?
Why do people like to smell their own farts?	Por que as pessoas gostam de cheirar o próprio peido?
Let us not pick and choose who we would like to rule their future.	Não escolhamos quem gostaríamos que decidissem por seu futuro.
Millions of health workers like my colleagues and I make immunization their daily work.	Milhões de profissionais de saúde, como eu e os meus colegas, fazem da imunização o seu trabalho diário.
And I challenge anybody in the room to make their chest go like this.	E eu desafio qualquer um do auditório a fazer isto com o peito.
So penguins really differ in their personalities just like our dogs and our cats.	Então os pinguins são realmente diferentes em suas personalidades assim como nossos gatos e cachorros.
Hip hop artists like El Duke frequently denounce violence and militarization in their songs.	Artistas de hip hop como El Duke frequentemente denunciam a violência e a militarização em suas músicas.
They sound like they've just discovered this their message has become pointless and tedious.	Eles soam como se tivessem acabado de descobrir isso sua mensagem se tornou inútil e tediosa.
We'd like to tell our story better, and engage young people, and thereby change their perspective.	Gostaríamos de contar nossa história melhor, e engajar jovens, e conseqüentemente mudar as suas perspectivas.
Cosmetics, like all luxury products, gain influence not from their production, or even their purchase, but from their visibility.	Os cosméticos, tal como todos os produtos de luxo, ganham influência não pela sua produção, ou até mesmo pela sua compra, mas pela sua visibilidade.
And they would make really interesting little adjustments in their lives, like they would start to send their children to school.	E eles começariam a fazer pequenos ajustes muito interessantes nas suas vidas, como mandar os filhos à escola.
And all of them, just like the prophets who get their message from God through Gabriel, get their message from above.	E todos eles, assim como os profetas que recebem suas mensagens de Deus através de Gabriel, recebem suas mensagens de cima.
They typically pay for critical goods and services like water, like healthcare, like housing, and they pay 30 to 40 times what their middleclass counterparts pay certainly where we work in Karachi and Nairobi.	Elas tipicamente pagam por bens de primeira necessidade e serviços como água, como saúde, como moradia, e elas pagam de 30 a 40 vezes o que as pessoas da classe média pagam certamente onde nós trabalhamos em Karachi e Nairobi.
Other differences. Leviathan traditional partners, they all look like the Brits and their former colonies.	Outra diferença é, o Leviatã, parceiros tradicionais, são muito parecidos com os britânicos e suas ex colônias.
So, too, must their rusted on supporters in the United States and countries like mine.	E os seus obstinados apoiantes nos Estados Unidos e em países como o meu devem também fazer o mesmo.
You can follow osujeito_ on Twitter, like their Facebook page and watch the teaser below	Você pode seguir osujeito_ no Twitter, gostar curtir a página no Facebook e assistir ao vídeo promocional abaixo
And all of them, like most Libyans, share the unrealistic expectation that their newfound freedom will somehow solve their socio economic woes.	E todos eles, como a maioria dos líbios, partilham a expectativa irrealista de que a sua liberdade recém descoberta irá de alguma forma resolver os seus problemas socioeconómicos.
Their most dedicated players, it's like a full time job.	Para os jogadores mais dedicados, é um trabalho em tempo integral.
Like a lot of predators, they walk on their toes.	Como muitos predadores, eles andam pisando nos dedos.
Their heart is in the right place, like Ratan Tata.	O coração deles está no lugar certo, como Ratan Tata.
There's no audience like this to justify their rehearsal time.	Não há plateia como essa para justificar o seu tempo de ensaio.

Exibir esta página em português