Translation of "annual capital" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| ECB Annual Report 1999 Similarly , further work is needed on capital account liberalisation . | Do mesmo modo , torna se necessário empreender mais esforços na liberalização da balança de capital . |
| In effect , Community legislation does not recognise annual reporting as a capital market directed tool . | Efectivamente , a legislação comunitária não reconhece a obrigatoriedade de elaborar contas anuais como um instrumento adequado no âmbito do mercado de capitais . |
| 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves Total liabilities ECB Annual Report 2009 | BCE Relatório Anual 2009 |
| The annual average temperature in Ulaanbaatar is 1.3 C 29.7 F, making it the world's coldest capital city. | A temperatura média anual da capital, Ulaanbaatar, é de 5 C, sendo desta forma a capital mais fria do mundo. |
| In addition , the annual growth rate of gross fixed capital formation increased considerably in the second and third quarters | A taxa de crescimento homóloga das acções cotadas emitidas por sociedades não financeiras aumentou ligeiramente em 2005 , mas manteve se em geral moderada , em parte como resultado do facto do custo real das acções ser |
| ECB Annual Report Annual 2004 | BCE Relatório Anual 2004 |
| 86,531,757,873 ECB Annual Report Annual 2004 | 201 C O N TA D E R E S U LTA D O S D O E X E R C Í C I O F I N D O EM 31 DE DEZEMBRO DE 2004 NOTA 2004 Euros 2003 Euros |
| Movements in the annual growth rate of producer prices of capital goods were less pronounced and lagged behind other components in the index . | Os movimentos na taxa de crescimento homóloga dos preços no produtor dos bens de investimento foram menos pronunciados e registaram um desfasamento em relação a outras componentes do índice . |
| Annual | Anual |
| ECB Annual Report 1998 ECB Annual Report 1998 | Relatório Anual do BCE 1998 |
| ECB Annual Report 2002 ECB Annual Report 2002 | A função de gestão de risco do BCE é responsável pela avaliação e acompanhamento das diferentes fontes de informação de risco de crédito utilizadas pelo Eurosistema na avaliação dos padrões de crédito utilizados para conferir elegibilidade aos activos financeiros . |
| Capital and reserves Capital Paid up capital . | Capital e reservas Capital realizado . |
| Press release ECB Annual Accounts Publications ECB Annual Accounts | Press release ECB Annual Accounts Publications ECB Annual Accounts |
| Annual requirements | Annual requirements |
| annual data | dados anuais |
| annual data ) | dados anuais ) |
| Annual requirements | Necessidades anuais |
| Annual meetings | Reunião anual |
| ANNUAL REPORT | RELATÓRIO ANUAL |
| Annual Accounts | Annual Accounts |
| annual average . | média anual . |
| Annual account | Annual account |
| Annual Reports | Annual Reports |
| Annual Report | Relatório Anual |
| Annual Report | Annual Report |
| ANNUAL REPORT | R E L AT Ó R I O A N UA L |
| Annual fee | Annual fee |
| Annual fee | Taxa anual |
| adopting the Annual Report and Annual Accounts of the ECB . | adoptar o Relatório Anual e as Contas Anuais do BCE . |
| Periodic reporting the annual financial report An annual financial report | Informações periódicas o relatório financeiro anual Um relatório financeiro anual |
| In the first half of 2004 capital outflows from the euro area remained robust , whereas weaker capital inflows led to a decline in the annual flow of the net external assets of the euro area MFI sector ( see Chart 7 ) . | Por último , o contributo dos instrumentos negociáveis para a taxa de crescimento homóloga do M3 diminuiu para 0.4 pontos percentuais em 2004 , face a 1.2 pontos percentuais no ano anterior . |
| 1 ) Annual changes are not seasonally adjusted . ECB Annual Report 2002 | O rácio de poupança das famílias deverá ter aumentado em 2002 . |
| The average annual temperature is , and the average annual precipitation is . | Os ventos setentrionais baixam a temperatura em Janeiro e Fevereiro. |
| Capital and reserves 15.1 . Capital 15.2 . | 12.1 Diferenças de reavaliação de instrumentos extra patrimoniais 12.2 Acréscimos e diferimentos ( ) 12.3 Diversos 13 Provisões 14 Contas de reavaliação 15 Capital e reservas 15.1 Capital 15.2 Reservas 16 Lucro do exercício Total do passivo |
| Capital and reserves Capital and reserves | Capital e reservas Capital e reservas |
| Capital account A. Capital transfers 1 . | Balança de capital A. Transferências de capital 1 . |
| Capital account A. Capital transfers 1 . | extra extra extra extra extra |
| Capital The provincial capital is Lambayeque. | Sua capital é a cidade de Lambayeque. |
| ECB Annual Reports | ECB Annual Reports |
| Annual Report 1999 | Relatório Anual 1999 |
| Annual Accounts 2004 | Annual Accounts 2004 |
| ANNUAL REPORT 2001 | R E L AT Ó R I O A N U A L 2 0 0 1 |
| Annual rates 1 ) | Taxas homólogas 1 ) |
| 2 ) Annual average . | 2 ) Média anual . |
| Annual Report 1999 | Relatório Anual 1999 |
Related searches : Annual Capital Expenditure - Annual Savings - Annual Allowance - Annual Assessment - Annual Usage - Annual Surplus - Annual Balance - Annual License - Annual Target - Annual Total - Annual Contract - Annual Convention