Translation of "annual convention" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The convention industry has expanded since the construction of the Salt Palace convention center in the late 1990s, which hosts trade shows and conventions, including the annual Outdoor Retailers meeting and Novell's annual BrainShare convention. | A indústria da convenção tem se expandido desde a construção do centro de convenções Salt Palace, no final dos anos 1990, que organiza feiras e convenções, incluindo a reunião anual do varejo ao ar livre e convenção anual da Novell BrainShare. |
| Convention 12 . | Convenção 12 . |
| The Convention has several protocols, which amend the convention framework. | A Convenção evoluiu com o passar do tempo e compreende diversos protocolos. |
| Design and development Pilatus announced the development of the PC 12 at the annual convention of the National Business Aviation Association (NBAA) in October 1989. | Projeto e Desenvolvimento A Pilatus anunciou o desenvolvimento do PC 12 na convenção anual da National Business Aviation Association (NBAA) em Outubro de 1989. |
| CHAPTER IV TRANSITION PROVISIONS Article 15 Priority between pre Convention and post Convention interests | CAPÍTULO IV DISPOSIÇÕES TRANSITÓRIAS Artigo 15º Hierarquia entre os direitos anteriores e posteriores à Convenção |
| (IV) Convention respecting the Laws and Customs of War on Land This convention confirms, with minor modifications, the provisions of Convention (II) of 1899. | Oficialmente são chamadas Convenção sobre a Resolução Pacífica de Controvérsias Internacionais (1899) Convenção sobre a Resolução Pacífica de Controvérsias Internacionais (1907). |
| An earlier Monetary Convention between the Vatican City State and the Italian Republic allowed the former to annually mint lira coins for a maximum annual face value of LIT 1 billion subject to a maximum annual number of 100 million coins7 . | Uma anterior Convenção monetária entre o Estado da Cidade do Vaticano e a República Italiana permitia à primeira parte a emissão anual de moedas em liras até ao valor nominal máximo de mil milhões de liras e desde que a quantidade não excedesse 100 milhões de unidades por ano7 . |
| The Hague Securities Convention 2 . | Convenção da Haia respeitante a valores mobiliários 2 . |
| B CONVENTION CADRE DE COMPENSATION | B CONVENTION CADRE DE COMPENSATION |
| Cambodian activist Kem Sokha kicked off his new Human Rights Party (HRP) last week with its first annual convention, promising a series of reforms for underrepresented and impoverished Cambodians. | O ativista cambojano Kem Sokha lançou seu Human Rights Party (HRP)(Partido dos Direitos Humanos) semana passada com sua primeira convenção anual, prometendo uma série de reformas para cambojanos subrepresentados e pobres. |
| Organized and overseen by the World Science Fiction Society, the awards are given each year at the annual World Science Fiction Convention as the central focus of the event. | Organizado e supervisionado pela World Science Fiction Society, os prêmios são entregues todo ano na anual World Science Fiction Convention como o foco central do evento. |
| Hugo Award nominees and winners are chosen by supporting or attending members of the annual World Science Fiction Convention, or Worldcon, and the presentation evening constitutes its central event. | Os indicados e vencedores do Prêmio Hugo são escolhidos pelos membros apoiadores ou atendentes da World Science Fiction Convention, ou Worldcon, e a apresentação consiste o evento central. |
| In Germany, we are pushing the ratification of the UN convention, which is a subsequent convention. | Na Alemanha estamos pressionando a ratificação da convenção da ONU que é uma convenção subsequente. |
| Additif 2 à la convention cadre de compensation Transactions non soumises à une convention de compensation 1 . | Additif 2 à la convention cadre de compensation Transactions non soumises à une convention de compensation 1 . |
| ECB Opinion on the Hague Convention | Parecer do BCE sobre a Convenção de Haia |
| Champ d' application de la convention | Champ d' application de la convention |
| THE EUROPEAN CONVENTION LIST OF MEMBERS | CONVENÇÃO EUROPEIA LISTA DE MEMBROS |
| Day count convention the convention regulating the number of days included in the calculation of interest on credits . | Data de início data na qual é liquidado o primeiro segmento de uma operação de política monetária . |
| Day count convention the convention regulating the number of days included in the calculation of interest on credits . | Data de compra ( purchase date ) data na qual a venda de activos comprados por um comprador a um vendedor se torna efectiva . |
| Day count convention the convention regulating the number of days included in the calculation of interest on credits . | Data de início ( start date ) data na qual é liquidado o primeiro segmento de uma operação de política monetária . |
| Day count convention the convention regulating the number of days included in the calculation of interest on credits . | Data da transacção ( T ) ( trade date ( T )) data na qual uma transacção ( isto é , um acordo sobre uma transacção financeira entre duas contrapartes ) é firmada . |
| Day count convention the convention regulating the number of days included in the calculation of interest on credits . | Data de avaliação ( valuation date ) data na qual são avaliados os activos subjacentes às operações de crédito . Data de compra ( purchase date ) data na qual a venda de activos comprados por um comprador a um vendedor se torna efectiva . |
| ECB Annual Report Annual 2004 | BCE Relatório Anual 2004 |
| Other examples of annual events in Oslo are Desucon, a convention focusing on Japanese culture and Færderseilasen, the world's largest overnight regatta with more than 1100 boats taking part every year. | Outros eventos anuais em Oslo são Desucon , uma convenção com foco na cultura japonesa e Færderseilasen , a maior regata do mundo durante a noite com mais de 1100 barcos participantes. |
| Randi recovered after his surgery and was able to help organize and attend the 2007 Amaz!ng Meeting in Las Vegas, Nevada (an annual convention of scientists, magicians, skeptics, atheists and freethinkers). | Randi se recuperou após a cirurgia e conseguiu organizar e participar da Amazing Meeting de 2007 em Las Vegas (uma convenção anual de cientistas, mágicos, céticos, ateus e livres pensadores). |
| 86,531,757,873 ECB Annual Report Annual 2004 | 201 C O N TA D E R E S U LTA D O S D O E X E R C Í C I O F I N D O EM 31 DE DEZEMBRO DE 2004 NOTA 2004 Euros 2003 Euros |
| The convention, nonetheless, was quite a hit. | A convenção foi um sucesso. |
| The Hague Convention is a Multilateral Treaty . | A Convenção da Haia é um Tratado multilateral . |
| The IMF standard sign convention was adopted . | Foram adoptados os sinais padrão convencionados pelo FMI . |
| The same convention applies to the GBP . | A mesma convenção é aplicável à GBP . |
| LIST OF MEMBERS OF THE EUROPEAN CONVENTION | LISTA DOS MEMBROS DA CONVENÇÃO EUROPEIA |
| Champ d' application de la convention 1.1 . | Champ d' application de la convention 1.1 . |
| This is a common Chinese naming convention. | Esta é uma convenção de nomenclatura comum chinesa. |
| On 20 May 1875 an international treaty known as the Convention du Mètre (Metre Convention) was signed by 17 states. | Em 20 de maio de 1875 um tratado internacional conhecido como Convention du Mètre (Convenção do Metro), foi assinado por 17 Estados. |
| Johnson attended the 2000 Republican National Convention and the 2000 Democratic National Convention, and gave a speech at the former. | Filantropia Em 2000, Dwayne participou da Convenção Nacional Republicana de 2000 e da Convenção Nacional Democrata, Fazendo um discurso. |
| On Novermber 9, the company announced at the annual NBAA convention that the very light jet would be called the Phenom 100 , it also displayed a full scale mock up of the aircraft. | 9 de novembro de 2005 a então EMBRAER revelou os nomes de seus novos jatos leves o Phenom 100 e o Phenom 300 na convenção anual da NBAA junto com um Mock up em tamanho real das aeronaves. |
| 1.1 POLICY ISSUES CONSTITUTION FOR EUROPE In July 2003 the European Convention on the future of Europe ( Convention ) finalised the 128 | BCE Relatório Anual 2003 de Constituição por este simplificar , racionalizar e clarificar o quadro jurídico e institucional da União Europeia . |
| The international Ramsar wetland convention sets the upper limit for pond size as , but biologists have not universally adopted this convention. | A Convenção sobre as Zonas Húmidas de Importância Internacional define o limite superior para o tamanho de uma lagoa como 8 hectares, mas os biólogos não adotaram universalmente esta convenção. |
| Annual | Anual |
| ECB Annual Report 1998 ECB Annual Report 1998 | Relatório Anual do BCE 1998 |
| ECB Annual Report 2002 ECB Annual Report 2002 | A função de gestão de risco do BCE é responsável pela avaliação e acompanhamento das diferentes fontes de informação de risco de crédito utilizadas pelo Eurosistema na avaliação dos padrões de crédito utilizados para conferir elegibilidade aos activos financeiros . |
| No reservation to this Convention shall be permitted . | Não será permitida qualquer reserva à presente Convenção . |
| ECB letter to the Convention on Europe ( 8.5.2003 ) | ECB letter to the Convention on Europe ( 8.5.2003 ) |
| ECB letter to the Convention on Europe ( 5.6.2003 ) | ECB letter to the Convention on Europe ( 5.6.2003 ) |
| International Convention for the suppression of counterfeiting currency | Convenção Internacional para a Repressão da Moeda Falsa |
Related searches : National Convention - Vienna Convention - Framework Convention - Constitutional Convention - Sign Convention - Sales Convention - Hague Convention - Convention Facilities - Arbitration Convention - European Convention - Convention Priority - Business Convention
