Translation of "any material respect" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Material - translation : Respect - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

However , where the information is incomplete in any material respect , the Commission has to inform the notifying parties in writing without delay .
Contudo , se a informação estiver incompleta em relação a algum aspecto importante , a Comissão tem de informar as partes notificantes sem demora .
Culture can be any of two types, non material culture or material culture.
A cultura é um fator de humanização.
Don't you have any self respect?
Você não tem amor próprio?
Any material modification to its practices , procedures , and processes .
Qualquer alteração relevante das suas práticas , procedimentos e processos .
Any access should respect the relevant minimum security standards .
Todo o acesso à informação deveria observar as normas mínimas de segurança aplicáveis .
Concrete is also a composite material, and is used more than any other man made material in the world.
Os materiais que podem compor um material compósito podem ser classificados em dois tipos matriz e reforço.
She felt that not including any new material would result in cheating her fans, therefore including some new material as well.
Ela sentiu que não incluindo nenhum material novo iria decepcionar seus fãs, e que por isso, deveria incluir algumas obras inéditas.
the participant fails to carry out any material obligation to the ECB
the participant fails to carry out any material obligation to the ECB
Rats have more genetic material allocated to olfaction than any other mammal species.
Ratos possuem mais material genético alocado para olfato do que qualquer outro mamífero.
( c ) the participant fails to carry out any material obligation to the ECB
( c ) the participant fails to carry out any material obligation to the ECB
The Procurement Committee shall adopt and document any decisions in this respect .
Compete ao Comité de Aquisições adoptar e documentar todas as decisões nesta matéria .
Besides, police will have a life time discrediting material against any of teenage dupe.
E mais, a polícia será eterno discreditada se for tapeada por um adolescente.
Any unused product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.
Os produtos não utilizados ou material residual devem ser eliminados de acordo com os requisitos locais.
It's the last major material to be recovered in any significant amount on the Earth.
É o último material principal a ser recuperado em quantidade significativa na Terra.
Oxygen dependent intracellular When a phagocyte ingests bacteria (or any material), its oxygen consumption increases.
Destruição intracelular dependente de oxigénio Quando um fagócito ingere bactérias (ou qualquer outro material), o seu consumo de oxigénio aumenta.
( c ) the participant fails to carry out any material obligation to the insert name of CB
c ) o participante não cumprir uma obrigação importante para com o inserir nome do BC
It also prevented Zappa having access to any of his previously recorded material during the trials.
Isso também impediu o acesso de Zappa a qualquer material seu anteriormente gravado durante ensaios.
It is a structure for maintain, for centuries, by generations, without any department, without any funding, So the secret is unclear , respect.
É uma estrutura mantida há séculos, por gerações, sem qualquer departamento, ou verbas, O segredo é incompreensível , respeito.
and new loan issues and in particular of any guarantee or security in respect thereof .
e Novas emissões de empréstimos e , em especial , quaisquer garantias a elas atinentes .
Since his early childhood he spent his free time by drawing on any material he could find.
Desde sua infância, ele passava seu tempo livre desenhando com qualquer material que pudesse encontrar.
( g ) any specific conditions with respect to the points set out in ( a ) to ( f ) above .
g ) As eventuais condições particulares respeitantes ao disposto nas alíneas a ) a f ) .
The Union shall also be exempt from any customs duties and any prohibitions and restrictions on import and exports in respect of its publications.
A União está igualmente isenta de quaisquer direitos aduaneiros e de quaisquer proibições e restrições à importação e à exportação no que respeita às suas publicações.
The Union shall also be exempt from any customs duties and any prohibitions and restrictions on import and exports in respect of its publications .
A União está igualmente isenta de quaisquer direitos aduaneiros e de quaisquer proibições e restrições à importação e à exportação quanto às suas publicações .
The Communities shall also be exempt from any customs duties and any prohibitions and restrictions on import and exports in respect of their publications .
As Comunidades estão igualmente isentas de quaisquer direitos aduaneiros e de quaisquer proibições e restrições à importação e à exportação quanto às suas publicações .
A genetically modified organism (GMO) is any organism whose genetic material has been altered using genetic engineering techniques.
Somente ao inserirmos material genético (DNA RNA) exógeno em um organismo é que ele passa a ser transgênico.
There is no requirement for NCBs to provide any adjustment data in respect of these financial operations .
Não existe qualquer requisito para que os BCN reportem dados sobre ajustamentos relativos a estas operações financeiras .
Luís will engage actively in everything with respect to the monarchy and any good for our land.
Luís ocupar se á ativamente de tudo o que disser a respeito à monarquia e qualquer bem para nossa terra.
In particular , and without limitation to the foregoing , we express this opinion in respect of any payment orders submitted by any participant in the System .
Sem prejuízo do que antecede , somos deste parecer especialmente em relação a quaisquer ordens de pagamento submetidas por qualquer participante do Sistema .
In particular , and without limitation to the foregoing , we express this opinion in respect of any payment orders submitted by any participant in the System .
In particular , and without limitation to the foregoing , we express this opinion in respect of any payment orders submitted by any participant in the System .
In particular , and without limitation to the foregoing , we express this opinion in respect of any payment orders submitted by any participant in the System .
Sem prejuízo do que antecede , somos deste parecer especialmente em relação a quaisquer ordens de pagamento submetidas por qualquer parti cipante do Sistema .
Non disclosure of material facts or material interests .
Não divulgar publicamente factos ou interesses importantes .
It's called Ultra Ever Dry, and when you apply it to any material, it turns into a superhydrophobic shield.
É chamado de Ultra Ever Dry, e quando ele é aplicado sobre qualquer objeto, se transforma em um escudo super hidrofóbico.
It covers any material that violates one or more classical conditions or is not made of known baryonic particles.
It covers any material which violates one or more classical conditions or is not made of known baryonic particles.
Now, some fashion designers will say, It's only in the United States that we don't have any respect.
Agoram alguns fashion designers dirão, É só nos Estados Unidos que não somos respeitados.
The hardness of a material is measured against the scale by finding the hardest material that the given material can scratch, and or the softest material that can scratch the given material.
O valor de dureza 1 foi dado ao material menos duro da escala, que é o talco, e o valor 10 dado ao diamante que é a substância mais dura conhecida na natureza.
It is one one hundredth of one percent of genetic material that makes the difference between any one of us.
É uma centésima parte de 1 de material genético que faz a diferença entre qualquer um de nós.
Any subsequent privatisation of any of the benefiting companies shall respect the conditions and principles regarding viability, State aid and capacity reduction defined in this Title.6.
A eventual privatização subsequente de uma das empresas beneficiárias deve respeitar as condições e os princípios relativos à viabilidade, aos auxílios estatais e à redução de capacidades, tal como definidos no presente Título.6.
Any material develops a dielectric polarization when an electric field is applied, but a substance that has such a natural charge separation even in the absence of a field is called a polar material.
Apesar de qualquer material não condutor desenvolver uma polarização dieléctrica quando submetido a um campo eléctrico, há materiais que desenvolvem polarização mesmo na ausência de campos.
notwithstanding the commencement of any insolvency proceedings in respect of a participant and notwithstanding any assignment , judicial or other attachment or other disposition of or in respect of the participant 's rights , all obligations of the participant shall be automatically and immediately accelerated , without prior notice and without the need for any prior approval of any authority , so as to be immediately due .
notwithstanding the commencement of any insolvency proceedings in respect of a participant and notwithstanding any assignment , judicial or other attachment or other disposition of or in respect of the participant 's rights , all obligations of the participant shall be automatically and immediately accelerated , without prior notice and without the need for any prior approval of any authority , so as to be immediately due .
notwithstanding the commencement of any insolvency proceedings in respect of a participant and notwithstanding any assignment , judicial or other attachment or other disposition of or in respect of the participant 's rights , all obligations of the participant shall be automatically and immediately accelerated , without prior notice and without the need for any prior approval of any authority , so as to be immediately due .
e não obstante a abertura de processo de insolvência contra um participante e apesar de qualquer alegada cessão , embargo judicial ou extrajudicial ou outra disposição respeitante aos seus direitos , todas as obrigações do participante se vencerão automática e imediatamente , tornando se desde logo exigíveis sem pré aviso e sem necessidade de aprovação ou autorização prévias de quaisquer autoridades .
Reading material
Material de leitura
Material Contracts .
C. Contratos importantes .
This material
O conteúdo
That pulls in more material and pulls in more material.
Que puxa mais material e mais material.
And incentives not just material, but also non material incentives.
E incentivos, não só materiais, como também não materiais.

 

Related searches : Any Respect - Any Material - In Any Respect - Any Other Material - Any Material Changes - Of Any Material - Utmost Respect - Give Respect - Due Respect - Command Respect - Gain Respect - Deserve Respect - Get Respect