Translation of "anyone up for" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Anyone - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Anyone else for? Go.
Alguém mais a favor? Vai.
Did anyone ask for me?
Alguém perguntou por mim?
I don't work for anyone.
Eu não trabalho para ninguém.
I didn't vote for anyone.
Eu não votei em ninguém.
Hands up anyone in the audience who is in favor of malaria?
Levante a mão, quem na platéia é a favor da malária?
But they said, No, but don't show anyone, but they slipped up.
Mas eles disseram mas não mostre a ninguém , mas eles deram bobeira.
Tom doesn't make exceptions for anyone.
Tom não faz exceções a ninguém.
Tom almost never waits for anyone.
Tom quase nunca espera por ninguém.
Earthworks I threw up against him, and anyone coming out of his city gate I made pay for his crime.
Impostos na terra eu impus sobre ele, e todos vindos dos portões dessa cidade foram obrigados a pagar por seu crime.
In May I walked around and welled up with hardly anyone watching me.
Ligações externas World Golf Hall of Fame Golf Stars Online
There's actually no honorarium for anyone for this thing.
Na verdade não ná honorário nenhum para ninguém por isto.
This platform is available to anyone free of charge including its source code for anyone to modify.
Esta plataforma está disponível para toda a gente sem encargos, mesmo para o seu código, que pode ser modificado por quem quiser.
Never again must mean NEVER AGAIN FOR ANYONE!
Nunca mais deve significar NUNCA MAIS PARA NINGUÉM!
It's very hard for me to trust anyone.
É muito difícil para mim confiar em alguém.
Tom helps anyone that asks him for help.
O Tom ajuda qualquer pessoa que lhe pede ajuda.
Registration for this domain is open to anyone.
Registros deste domínio são abertas a qualquer pessoa.
Can anyone see it? Anyone? No?
Alguém consegue ver? Alguém? Não?
Made me wonder though, how would anyone put up a website without their contact information?
Made me wonder though, how would anyone put up a website without their contact information?
Beyond that, I didn't see anyone for 10 weeks.
E depois disso, não encontrei ninguém por 10 semanas.
A bottle of champagne for anyone that tells me.
Uma garrafa de champanhe para quem me disser.
His story was too ridiculous for anyone to believe.
A história dele era ridícula demais para alguém acreditar nela.
... Our meeting can serve as a model for anyone.
Seus escritos têm sido traduzidos para mais de quatorze idiomas.
During the 7 minutes, the 60 passengers stayed aside without anyone coming up to help him.
Durante os 7 minutos, os 60 passageiros se mantiveram ali, sem que ninguém viesse a ajudá lo.
Anyone?
Ninguém?
Anyone?
Alguém se habilita?
He had not given up, and if he didn't give up, how could anyone in the outside world ever dream of losing hope?
Ele não havia desistido, e se ele não o fizera, como seria possível que qualquer um mundo afora pudesse sonhar em perder a esperança?
He had not given up, and if he didn't give up, how could anyone in the outside world ever dream of losing hope?
Não tinha desistido e, se ele não desistiu, quem, no mundo exterior, se atreverá a perder a esperança?
For anyone here from Brazil, you'll know about this plant.
Se tiver um brasileiro aqui, vai reconhecer essa planta.
The professor spoke too fast for anyone to understand him.
O professor falou rápido demais para que alguém conseguisse entendê lo.
I'll give a copy to anyone who asks for it.
Eu darei uma cópia a qualquer um que pedir.
If anyone calls for me, tell them I'm not here.
Se alguém chamar por min, diga para eles que eu não estou aqui.
That was tragic, but more for Sid than anyone else.
Os Stones são mais um negócio do que uma banda.
I think it would be very unusual for anyone here, or anyone watching, to be envious of the Queen of England.
Acho que seria pouco comum alguém aqui, ou alguém que esteja nos vendo, ter inveja da Rainha da Inglaterra.
Anyone? Wonderful.
Alguem? Maravilha.
Anyone home?
Tem alguém em casa?
Anyone hurt?
Alguém machucado?
For anyone out here who has cancer, what would you recommend?
Para alguém, aqui, que tenha câncer, o que recomendaria?
It's highly recommended for anyone who's interested in the translator's art.
É altamente recomendado para todos que estejam interessados na arte da tradução.
It is also a forum for the exchange for anyone interested in Burkina Faso.
Também é um fórum de troca de informação para qualquer pessoa que se interesse por Burkina Faso.
Or, to wake up in the morning without knowing if anyone is concerned if you are dead or alive.
Ou despertar de manhã sem saber se alguém está preocupado se você está morto ou vivo.
Anyone else against?
Alguém mais contra?
Is anyone surprised?
Alguém ficou surpreso?
Don't tell anyone.
Não conte a ninguém.
Don't trust anyone.
Não confie em ninguém.
Did anyone laugh?
Alguém riu?

 

Related searches : For Anyone - Anyone For - For Anyone Else - Anyone Looking For - For Anyone Who - Anyone In For - Anyone For Tennis - For Anyone Interested - Up For - By Anyone - If Anyone - Anyone Interested