Translation of "appear at court" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Appear - translation :

Court - translation :

Keywords : Comparecer Aparecem Parecem Aparece Parecem Corte Judicial Corte Tribunal Tribunal

Examples (External sources, not reviewed)

Tom has been subpoenaed to appear in court.	Tom foi intimado a comparecer no tribunal.
About 10 students were asked to appear in court.	About 10 students were asked to appear in court.
Humans also appear, at first in lower forms.	Os Humanos também apareceram, inicialmente em formas menores.
He set up his court at Oxford.	Ele estabeleceu sua corte em Oxford.
Neither lady was ever received at court.	Nenhuma das duas mulheres foi recebida na corte.
At court, festivities lasted till 3 July.	Na corte, as festividades duraram até dia 3 de julho.
And at last, we appear to be doing something about it.	E por fim, parece que estamos a fazer algo sobre isso.
The French overseas départements appear in tiny boxes at the bottom .	Os territórios ultramarinos franceses são exibidos em pequenas caixas na parte inferior .
She did not appear at the ceremony to receive her award.	A administração acadêmica não sabia que o verdadeiro sr.
Indians at the Brazilian Supreme Court in Brasília.	Índios presentes na sessão no Supremo Tribunal Federal em Brasília.
At some point, Cabral left the court permanently.	Em algum momento, Cabral deixou a corte permanentemente.
Court The material and literary splendour of the Alexandrian court was at its height under Ptolemy II.	O esplendor material e literário da corte alexandrina chegou ao ápice sob Ptolomeu II.
Look at the fruits, how they appear on the trees, and they ripen.	Reparai em seu fruto, quando frutificam, eem sua madureza.
But they appear only sparsely anywhere in such rankings, if even at all.	Mas eles só aparecem esparsamente em qualquer lugar de tais classificações, se é que aparecem.
The parables appear within longer sermons and at other places in the narrative.	As parábolas na narrativa aparecem com sermões mais longos e em locais diferentes.
Usually several ulcers appear at the same time, but single ulcers are possible.	Geralmente várias úlceras aparecem ao mesmo tempo, mas uma úlcera única também é possível.
Has been working at this particular court a lot.	Has been working at this particular court a lot.
I have to be in court at 2 30.	Tenho que estar na corte às 2 30.
Unfortunately, Stolypin's plans were undercut by conservatives at court.	Infelizmente, os planos de Stolypin eram cortados por conservadores da corte.
It was an important ritual at the imperial court.	Ele era um ritual importante na corte imperial.
At the instance of the Court , the Member State concerned shall prosecute the offender before its competent court .	Por participaçª o do Tribunal , o Estado Membro em causa processa os autores da infracçª o perante o órgª o jurisdicional nacional competente .
The denomination numerals should appear at least twice on each side of the banknotes .	Os algarismos representativos da denominação devem aparecer pelo menos duas vezes em ambas as faces das notas .
The 12 stars appear in semi circular form at the right of the monogram .	As 12 estrelas estão dispostas em semicírculo à direita do monograma .
They also appear in architecture outside India, especially Khmer architecture, as at Angkor Wat.	Eles também aparecem na arquitetura fora da Índia, especialmente na arquitetura Khmer, como em Angkor Wat.
The court has also ordered Jurčević to publish the court decision in two national dailies at his own expense.	O tribunal também ordenou que Jurčević publique a decisão em dois jornais de circulação nacional e arque com as despesas.
Raimundos Oki at the Dili District Court, Oct 07, 2016.	Raimundos Oki no Tribunal Distrital de Dili, 07 outubro 2016.
The repudiated Desiderata returned to her father's court at Pavia.	A esposa repudiada voltou para a corte de seu pai em Pavia.
When Edmund grew up, Henry kept him at his court.	Quando Edmundo cresceu, Henrique decidiu recebê lo na sua corte.
Reconciled with her father, Mary resumed her place at court.	Ela voltou ao seu lugar na corte depois da reconciliação.
JStor , to appear.	Limpe a cozinha.
At the instance of the Court of Justice, the Member State concerned shall prosecute the offender before its competent court.	Por participação do Tribunal de Justiça, o Estado Membro em causa processa os autores da infracção perante o órgão jurisdicional nacional competente.
Think of specialist, national courts with the option of direct appeal to a special competition court at the European Court.	Estou a pensar em tribunais nacionais especializados, que tenham possibilidade de recurso directo a uma câmara especial da concorrência, adstrita ao Tribunal Europeu.
At the instance of the Court of Justice , the Member State concerned shall prosecute the offender before its competent court .	Por participação do Tribunal de Justiça , o Estado Membro em causa processa os autores da infracção perante o órgão jurisdicional nacional competente .
Unless carefully shown at their intended speeds silent films can appear unnaturally fast or slow.	A menos que cuidadosamente mostrados em suas velocidades pretendidas, os filmes mudos podem parecer anormalmente rápidos ou lentos.
When the real Village People appear at the party, they start their concert with Y.M.C.A.	A Black Scorpio, que nos anos 70 e 80 lançou os discos do Village People, é uma de suas afiliadas.
Several years of court proceedings aimed at overturning the ban followed.	Several years of court proceedings aimed at overturning the ban followed.
The results will be presented at the European Court in Brussels.	Os resultados da votação serão apresentados no Tribunal de Justiça Europeu, sediado em Bruxelas.
A recent study at Penn State University found that when you smile, you don't only appear to be more likable and courteous, but you actually appear to be more competent.	Um estudo recente na Universidade Estadual da Pensilvânia descobriu que quando você sorri você não somente parece ser mais afável e cortês, mas também, parece ser mais competente.
It shall be adopted at the request of the Court of Justice.	A lei europeia é adoptada a pedido do Tribunal de Justiça.
The General Court shall include at least one judge per Member State.	O Tribunal Geral é composto de, pelo menos, um juiz por cada Estado Membro.
He surrendered to Grant at Appomattox Court House on April 9, 1865.	Por fim, render se ia a Grant em Appomattox Court House, a 19 de Abril de 1865.
However, beer and wine have broader uses than might appear to be the case at first glance.	Não obstante, a cerveja e o vinho podem ser desfrutados de modos mais diversos do que à primeira vista parece.
Two other paintings appear to date from his time at the workshop, both of which are Annunciations.	Duas outras pinturas parecem datar deste seu período no ateliê de Verrocchio, ambas Anunciações.
I make the dove appear.	Fiz a pomba aparecer.
Several videos appear on YouTube.	Vários vídeos surgiram no Youtube.

Exibir esta página em português