Translation of "applications for registration" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Registration - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It is necessary to establish a single point for submission of applications for registration . | É necessário definir um ponto único para a apresentação dos pedidos de registo . |
| CESR should receive applications for registration and effectively inform competent authorities in all Member States . Nevertheless , the examination of applications for registration should be carried out at national level by the relevant competent authority . | O CARMEVM deve ser o destinatário dos pedidos de registo e deve informar eficazmente as autoridades competentes de todos os Estados Membros , mas a análise dos pedidos de registo deve ser efectuada a nível nacional , pela autoridade competente relevante . |
| when examining the applications for registration submitted by a group of credit rating agencies , the competent authorities concerned must consider the group structure and agree on a facilitator who will be responsible for coordinating the registration process ( Article 14 ) . | na análise dos pedidos de registo apresentados por um grupo de agências de notação de crédito , as autoridades competentes envolvidas devem ter em conta a estrutura desse grupo e chegar a acordo em relação a um facilitador que será responsável pela coordenação do processo de registo ( artigo 14.º ) . |
| Article 13 Application for registration | Artigo 13.º Pedido de registo |
| Article 12 Requirement for registration 1 . | Artigo 12.º Requisitos para o registo 1 . |
| According to the website of the Myanmar government, 28 of 32 parties that submitted applications for registration as political parties have been granted permission to register as political parties. | De acordo com o site do governo de Myanmar , 28 de 32 partidos que apresentaram pedidos para se registrarem como partidos políticos receberam a permissão para se registrarem como partidos políticos |
| The proposal introduces a single entry point for the registration , the CESR , which is best placed to provide a one stop shop for applications and a central point for informing and coordinating all EU national regulators . | A proposta prevê um ponto único de entrada para o registo , o CARMEVM , que é a entidade melhor colocada para funcionar como balcão único para os pedidos e como ponto fulcral para a informação e coordenação de todas as autoridades nacionais de regulamentação da UE . |
| Registration for this domain is open to anyone. | Registros deste domínio são abertas a qualquer pessoa. |
| Default applications for LXSession | Aplicações padrão para LXSession |
| In view of the importance of these tasks , the ECB recommends that applications for registration should also include information on the independent non executive members of the administrative or supervisory board ( 58 ) . | Dada a importância das referidas atribuições , o BCE recomenda que os pedidos de registo incluam igualmente informação sobre os membros independentes não executivos do Conselho de Administração ou de supervisão ( 58 ) . |
| Configure defaults for GStreamer applications | Configure as predefinições das aplicações GStreamer |
| Builds avatars for all your applications. | Constrói avatars para todas as aplicações. |
| SIL is the registration authority for the ISO 639 3 standard. | Ligações externas SIL international Ethnologue.com |
| XUL applications While XUL serves primarily for constructing Mozilla applications and their extensions, it may also feature in Web applications transferred over HTTP. | Utilização Apesar da XUL ser mais usada na criação de aplicações do projeto Mozilla e nas suas extensões, é possível usá las em aplicações web transferidas via HTTP. |
| Virtual Machine for Atari 32 bit applications | Máquina Virtual para aplicações Atari 32 bit |
| utility for Wine applications and prefixes management. | Utilitário para aplicações Wine e gestão de prefixos. |
| Consumer applications for genomics, they will flourish. | Aplicações comerciais para a genômica, irão aumentar. |
| Closing date for applications is February 15. | A data limite para aplicações é 15 de fevereiro. |
| Open for Applications Friday, June 13, 2014 | Início das Inscrições Sexta feira, 13 de junho de 2014 |
| The deadline for applications is October 20th. | O prazo para inscrições é 20 de outubro. |
| It was developed initially for telephony applications (to transport SS7 over IP), but can also be used for other applications. | Se necessário, essas funções podem ser aumentadas por aplicações individuais (ou bibliotecas usadas por essas aplicações). |
| Registration with German authorities | Registration with German authorities |
| Registration began October 20th. | As inscrições começaram em 20 de outubro. |
| Registration began October 20th. | As inscrições começaram no dia 20 de outubro. |
| Registration starts October 20th. | As inscrições começam no dia 20 de outubro. |
| Article 5 Registration certificate Article 2 Mobilisation techniques for syndicated loans 1 . | Artigo 5.o Certidão de registo Artigo 2.o Técnicas de mobilização de empréstimos sindicados 1 . |
| ANNEX II Information to be provided in the application for registration 1 . | ANEXO II Informações a fornecer no pedido de registo 1 . |
| Also for search and rescue applications as well. | Para aplicações de busca e salvamento também. |
| MoS2 is more commonly used for such applications. | MoS2 é mais vulgarmente usado em tais aplicações. |
| Unicast addressing is still allowed for special applications. | Tópicos relacionados BGP OSPF Traceroute Ping WHOIS |
| Fill out the registration form. | Preencha o formulário de inscrição. |
| 2 . The credit rating agency shall submit an application for registration to CESR . | As agências de notação de crédito apresentam os seus pedidos de registo ao CARMEVM . |
| Create or open user interface designs for GTK applications | Crie ou abra projectos de Interface gráfica de utilizador para aplicações GTK |
| Convenient command and access tool for applications and documents | Ferramenta conveniente de comando e acesso a aplicações e documentos |
| You can also use them for applications like construction. | Você também pode usá los para aplicações como construção. |
| Educational and entertaining applications for KDE 's younger users. | Aplicações educativas e de entretenimento para os utilizadores do KDE mais novos. |
| Some applications for barcodes have fallen out of use. | Existem outros tipos de códigos padrões para diversas aplicações. |
| The first Decree will specify the procedures for the registration of the foreigners in | O primeiro Decreto irá especificar os procedimentos para o registo de estrangeiros na Grécia, e as condições sob as quais uma Autorização de Residência Temporária lhes poderá ser emitida e renovada. O segundo |
| An application for registration may be submitted by a group of credit rating agencies . | Os pedidos de registo podem ser apresentados por um grupo de agências de notação de crédito . |
| Article 17 Withdrawal of registration 1 . | Artigo 17.º Revogação do registo 1 . |
| TEDXSão Tomé pre registration is opened. | Estão abertas as pré inscrições para o TEDXSão Tomé. |
| The registration deadline is coming up. | O prazo para cadastro está acabando. |
| Registration starts the twentieth of October. | A inscrição começa no dia 20 de outubro. |
| The registration deadline is October 20th. | O prazo para inscrições é 20 de outubro. |
| Fill out the registration card, please. | Preencha o cartão de registro, por favor. |
Related searches : Applications For - For Registration - For Specific Applications - For Residential Applications - Applications For Leave - For All Applications - For Diverse Applications - For Domestic Applications - For Certain Applications - Applications For Shares - For Such Applications - Applications For Payment - Applications For Membership - Open For Applications
