Translation of "for such applications" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Applications - translation :

Formulários

For such applications - translation :

Para tais aplicações

Such - translation :

Tal

Keywords : Aplicações Candidaturas Inscrições Pedidos Inscrição Tais Tanta Existe Idiota

Examples (External sources, not reviewed)

MoS2 is more commonly used for such applications.	MoS2 é mais vulgarmente usado em tais aplicações.
replies to such applications,	às respostas a esses pedidos,
Such applications shall include in particular	Do pedido de ajuda deve constar, nomeadamente
promote research and develop forest products for multiple purposes, such as medical applications.	a promoção da investigação e o aproveitamento dos produtos florestais para múltiplos fins, por exemplo, para fins medicinais.
The competent authorities may provide for such applications to apply to multiple shipments.	Artigo 20.49
Such applications should be forwarded to the Italian services responsible for issuing visas.	Estes pedidos deverão ser transmitidos aos serviços italianos competentes para a emissão de vistos.
Web development applications. Contains such applications as quanta , an integrated web development environment and other applications useful in web development	As aplicações de desenvolvimento Web. Contém algumas aplicações como o quanta , um ambiente de desenvolvimento Web integrado, bem como outras aplicações úteis de programação Web.
Multimedia applications, such as audio and video players	Aplicações multimédia, como os leitores de áudio e vídeoComment
Office related applications, such as wordprocessing and spreadsheets	Aplicações relacionadas com o escritório, como os processadores de texto e folhas de cálculoComment
Such a handbook would be an invaluable aid for the national authorities responsible for appraising applications.	Tal manual seria de uma ajuda preciosa para os serviços nacionais encarregados do exame dos pedidos.
The standard forms to be used for the transmission of applications for compensation and decisions relating to applications for compensation in such cross border situations should be established,	Devem ser estabelecidos os formulários normalizados para a transmissão dos pedidos de indemnização e das decisões relativas à indemnização em situações transfronteiras,
Graphics applications, such as paint programs and image viewers	Aplicações gráficas, como os programas de pintura e os visualizadores de imagensComment
Industrial applications Liquefied gases, such as liquid nitrogen and liquid helium, are used in many cryogenic applications.	Quando liquefeitos, gases como o nitrogênio, hélio e oxigênio são usados em muitas aplicações criogênicas.
The quantities covered by import licence applications submitted are such that applications may by accepted in full.	As quantidades em relação às quais foram pedidos certificados de importação permitem a integral satisfação dos mesmos pedidos.
The quantities covered by import licence applications submitted are such that applications may by accepted in full.	As quantidades em relação à quais foram pedidos certificados de importação permitem a integral satisfação dos mesmos pedidos.
The quantities covered by import licence applications submitted are such that applications may by accepted in full,	As quantidades em relação à quais foram pedidos certificados de importação permitem a integral satisfação dos mesmos pedidos,
The quantities covered by import licence applications submitted are such that applications may by accepted in full.	As quantidades em relação à quais foram pedidos certificados de importação permitem a integral satisfação dos mesmos pedidos,
Article 16(1) of Directive 2003 8 EC provides that the Commission is to establish a standard form for legal aid applications and for the transmission of such applications.	O n.o 1 do artigo 16.o da Directiva 2003 8 CE prevê a criação pela Comissão de um formulário tipo para os pedidos de apoio judiciário e para a transmissão desses pedidos.
The Commission shall give the same priority to such applications as to other applications pursuant to this Article.	A Comissão deve dar a esses pedidos a mesma prioridade que aos outros pedidos apresentados ao abrigo do presente artigo.
The Commission shall give the same priority to such applications as to other applications pursuant to this article.	A Comissão deve dar a esses pedidos a mesma prioridade que aos outros pedidos apresentados ao abrigo do presente artigo.
Practical applications and advances in such fields created an increasing need for standardized units of measure.	As aplicações e os avanços em várias áreas criou a necessidade de melhorar os padrões de medida.
B was designed for recursive, non numeric, machine independent applications, such as system and language software.	A linguagem foi projetada para ser recursiva, não numérica e aplicação independentes da máquina.
Applications for access	Pedidos de acesso
Address for applications	Endereço para o envio dos pedidos
Backwards compatibility was retained with such Palm Size PC applications.	Compativel com versões anteriores, mantida com aplicações Palm size PC.
Internet related applications, such as Web browser, Email and chat	Aplicações relacionadas com a Internet, como o navegador Web, o E mail e as conversaçõesComment
applications applications applications	relativos a dosagem
It is used as a pH indicator in applications such as growth mediums for microorganisms and titrations.	Tetrabromometacresolsulfonoftaleína é um composto químico utilizado como corante indicador.
PROCEDURE FOR APPLICATIONS FOR MRLS	PROCEDIMENTO PARA OS PEDIDOS RELATIVOS AOS LMR
Some changes such as DPI will only affect newly started applications.	Alguma alterações, como os pontos por polegada, só irão afectar as aplicações acabadas de iniciar. no subpixel rendering
Default applications for LXSession	Aplicações padrão para LXSession
Applications for orphan designation	Pedidos de designação de medicamento órfão
Applications for new MRLs	Processo de decisão
Applications for extensions modifications	Pedidos de extensão alteração
Applications for designation (Input)	Pedidos de designação (Input)
Applications for mutual assistance	Pedidos de assistência mútua
APPLICATIONS FOR EXPEDITED PROCEDURE	DO PEDIDO DE TRAMITAÇÃO ACELERADA
Applications for import rights	Um pedido de direitos de importação
But for other, less critical applications such as in toys, the lithium battery may actually outlast the device.	Em casos de outras aplicações menos críticas, tais como brinquedos, a bateria de lítio pode na verdade ultrapassar a vida útil do dispositivo.
The European Union space policy, for example, is heavily oriented towards security and defence applications such as signals.	A política espacial europeia, por exemplo, está profundamente orientada para aplicações ao nível da segurança e da defesa como, por exemplo, a captação de sinais.
The quantities for which import rights have been requested are such that applications may be accepted in full,	As quantidades para as quais foram solicitados direitos de importação permitem a integral satisfação dos mesmos pedidos.
New protocols for quality of service (WMM) make Wi Fi more suitable for latency sensitive applications (such as voice and video).	Novos protocolos de qualidade de serviço (WMM) tornam o Wi Fi mais adequado para aplicações sensíveis à latência (tais como voz e vídeo).
Such applications include mining trucks, backhoe loaders, cranes, diggers, scissor lifts, etc.	Tais aplicações incluem Mineração de caminhões, Retroescavadeiras, Guindastes, etc.
Some changes such as anti aliasing will only affect newly started applications.	Alguma alterações, como o 'anti aliasing', só irão afectar as aplicações acabadas de iniciar.
use of nuclear materials and technologies such as applications in health, agriculture	Transferência de materiais nucleares e de equipamentos

Exibir esta página em português