Translation of "apply permit" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As a trainee at the ECB , you do not need to apply for an Aufenthaltserlaubnis ( residence permit ) . | As a trainee at the ECB , you do not need to apply for an Aufenthaltserlaubnis ( residence permit ) . |
| If you have an EU work permit but are not an EU national or from an acceding state , you are not eligible to apply . | If you have an EU work permit but are not an EU national or from an acceding state , you are not eligible to apply . |
| We want a temporary use permit for the clock, eventually 10,000 year temporary use permit. | Queremos uma permissão temporária para o relógio, que tal 10.000 anos de permissão temporária. |
| Request for a building permit | Pedido do alvará de construção |
| Democracy will not permit it. | A democracia não irá permiti lo. |
| All Wing Chun techniques permit this. | Assim Chan conseguiu treinar as técnicas. |
| Tom won't permit anyone to do that. | Tom não permitirá que ninguém faça isso. |
| You shouldn't permit Tom to do that. | Você não deve permitir que o Tom faça isso. |
| We didn't permit Tom to do that. | Nós não permitimos ao Tom fazer aquilo. |
| We didn't permit Tom to do that. | Não permitimos ao Tom fazer aquilo. |
| Will you permit Tom to do that? | Você vai permitir que o Tom faça isso? |
| I won't permit Tom to do that. | Não permitirei que o Tom faça isso. |
| Will you permit me to make an observation? | A senhora me permite fazer uma observação? |
| The ECB may apply a negotiated procedure in the following exceptional cases ( a ) when the nature of the works , supplies , or services or the risks attaching thereto do not permit prior overall pricing | O BCE pode recorrer a um procedimento por negociação nos seguintes casos excepcionais a ) quando se trate de obras , produtos ou serviços que , pela sua natureza ou condicionalismos , não permitam o cálculo prévio do preço global |
| permit the producers concerned to earn a fair income, | Permitir um rendimento equitativo aos produtores em causa |
| Open competitions, that permit a wide variety of dance styles. | Competições abertas, que permitem uma grande variedade de estilos de dança. |
| Apply | Apply |
| In that respect , Article 154 ( 5 ) of the proposed directive will permit Member States to apply a reduced two year data requirement to credit institutions which have decided to implement the IRB Approach before 31 December 2007 . | Relativamente a esta questão , o n.o 5 do artigo 154.o da directiva proposta permite aos Estados Membros impor um requisito reduzido de dois anos às instituições de crédito que tenham decidido aplicar o método IRB antes de 31 de Dezembro de 2007 . |
| Many firewalls only permit connections that were initiated from the inside. | Muitas das 'firewalls' só permitem ligações que sejam iniciadas a partir de dentro. |
| Basel II does not permit a waiver of such capital requirements . | Basileia II não permite qualquer derrogação a estes requisitos de fundos próprios . |
| Not to permit her to talk about matters of his ministry. | Não é permitido falar com ela sobre assuntos de seu ministério. |
| ) which permit navigation, orientation, and separation from terrain and other traffic. | ), com os órgãos ATS e com os demais pilotos e aeronaves. |
| Apply Stash | Aplicar Stash |
| Apply Texture | Aplicar Textura |
| The pressure on Mzila to permit the exploitation of minerals also grew. | As pressões para que fosse autorizada a exploração de recursos minerais também cresciam. |
| This revision would permit Boni Yayi to stand in the next presidential elections. | Aqueles que são contra a reforma afirmam que ela permitiria que Boni Yayi se apresentasse para as próximas eleições presidenciais. |
| Apply mailbox files | Aplicar ficheiros de mailbox |
| Stash to Apply | Stash a Aplicar |
| Apply Mailbox Files | Aplicar Ficheiros de Mailbox |
| Apply selected stash | Aplicar o stash seleccionado |
| Decoration Apply Texture | Decoração Aplicar uma Textura |
| Does this apply? | Isso se aplica? |
| Apply for vacancies | Candidatura a vagas |
| Apply for vacancies | Apply for vacancies |
| The Commission' s proposal does not formally deviate from the monopolies ban but the upshot of this proposal is a transition from a ban with permit reservation to a permit with ban reservation. | A proposta da Comissão não se desvia formalmente da proibição de cartéis, mas, em termos de resultado, esta proposta representa uma transição para uma proibição com reserva de autorização e para uma autorização com reserva de proibição. |
| This includes about three and a half to six years for a site permit. | Isso inclui cerca de três e meio a seis anos para uma permissão de local. |
| The local government said the opposition s protest permit was cancelled because of security issue. | O governo local disse que a permissão da oposição para protestar foi cancelada por uma questão de segurança. |
| Public entry to the island is only by special use permit from the U.S. | O acesso do público é feito mediante autorização especial do U.S. |
| The female remains motionless until she raises her head and tail to permit copulation. | A fêmea permanece imóvel até levantar a cabeça e a cauda para permitir a cópula. |
| Apply the selected stash | Aplicar o stash seleccionado |
| Mailbox files to apply | Ficheiro de mailbox a aplicar |
| But you apply this. | Mas você aplica isto. |
| Apply To Entire Site | Aplicar ao 'Site' Inteiro |
| Apply for a vacancy | Apply for a vacancy |
| The following will apply | Aplicar se á o seguinte |
Related searches : Apply For Permit - Special Permit - Operation Permit - Permit Requirements - Resident Permit - Entry Permit - Import Permit - Official Permit - Usage Permit - Access Permit - Fire Permit - Residential Permit
